What is the translation of " NOT IF YOU TAKE " in Polish?

• zawieziesz
• nie jeśli weźmiesz
• zabierzecie

Examples of using Not if you take in English and their translations into Polish

Not if you take her home.
Zawieziesz ją do domu.

That's kidnapping. Not if you take her home.
To porwanie. Zawieziesz ją do domu.

Not if you take the test.
Nie, jeśli podejdziesz do egzaminu.

Walsh! Not if you take her home!
Zawieziesz ją do domu. Walsh!

Not if you take her home. Walsh!
Zawieziesz ją do domu. Walsh!

Not if you take the medicine.
Wystarczy, ze wezmiesz lekarstwo.

Not if you take the medicine.
Wystarczy, że weźmiesz lekarstwo.

Not if you take it somewhere else.
Nie jeśli zrobisz to gdzie indziej.

Not if you take vows as a nun.
Nie, jeśli przyjmiesz święcenia zakonne.

Not if you take me with you..
Chyba że mnie stąd zabierzecie.

Not if you take all my stuff.
Nie, jeśli zabierzesz wszystkie moje rzeczy.

Not if you take her home. That's kidnapping.
To porwanie. Zawieziesz ją do domu.

Not if you take into account"churning.
Nie, jeśli weźmiecie pod uwagę"kotłowanie.

Not if you take the scales from her eyes.
Nie, jeśli zdejmiesz jej klapki z oczu.

Not if you take me with you..
Nie powiem, jeśli mnie zabierzesz ze sobą.

Not if you take just one, but any more than that.
Nie jeśli weźmiesz tylko jednego, ale jak zjesz więcej.

Not if you take me with you. But you will die in here!
Chyba że mnie stąd zabierzecie. Umrzesz tu!

Not if you take just one, but any more than that… I don't get it.
Nie jeśli weźmiesz tylko jednego, ale jak zjesz więcej… Nie rozumiem tego.

How do I get back to division… You don't. If you take it.
Jak wrócę do dywizji? Jeśli go zabierzecie.

Not if you took him.
Nie jeśli ty byś go zabrała.

That may not happen if you take your own life.
To może się nie wydarzyć, jeśli odbierzesz sobie życie.

It's not insane if you take your pills after breakfast.
Nie, jeśli zażywasz je po śniadaniu. Dobrze.

Not even if you take a bath.
Nawet jeśli bierzesz kąpiel.

How to use "not if you take" in an English sentence

Well, not if you take a bite out of each one!

Probably not if you take to heart recent research from SafeBreach.

Not if you take proper legal steps to prevent Medi-Cal recovery.

Vacations help, but not if you take one every four years.

But not if you take your sister along for the ride!

Well, not if you take Apple’s Boot Camp software at face value.

Not if you take the appropriate steps to secure your mobile devices.

Not if you take a cheap, portable cafetiere/French press flasks with you.

Not if you take time to get your ducks in a row.

Not if you take the time to create a plan of action.

How to use "zawieziesz, zabierzecie" in a Polish sentence

Powtórzyć jedną z misji z podwózką ludzi, może jak zawieziesz ich do akolitów to wtedy trofeum wpadnie.

A Ty sprawnie zrobisz zakupy w okolicznym markecie, zawieziesz swoje pociechy do szkól i dotrzesz na czas do pracy.

zabierzecie ze sobą swój dochód niezniszczalnych klejnotów wiedzy.

Może następnym razem zabierzecie się gdzieś z nami? ;) Garść zdjęć.

No i moja standardowa prośba, jeśli tylko zabierzecie się za ten tort to koniecznie podeślijcie mi zdjęcia Waszych smakołyków.

Jutro jadę na wycieczkę, zawieziesz mnie rano do szkoły?

Zawieziesz mnie tam./ chwieje się. /prześwietna publiczności, oto mój skoropiszaczął rzecz wydarzoną wpisywać do kronik.PRzerwaliście mi pracę.

Wszystko to co zrobicie zabierzecie do domów… Możecie też podarować wasze słoje, żarówki czy kokedamy bliskim w prezencie.

Marszałek województwa: Nie straszcie, że zabierzecie fundusze, bo nie macie do tego podstaw!

W sklepie Addnature.pl znajdziecie buty Dachstein przeznaczone do poruszania się w różnych warunkach, zapewniające wygodę i pewny krok wszędzie, dokąd je zabierzecie.