What is the translation of " NOT IT BE EASIER " in Polish?

• nie łatwiej byłoby
• nie prościej byłoby

Examples of using Not it be easier in English and their translations into Polish

Wouldn't it be easier to shoot me?
Nie łatwiej byłoby mnie zastrzelić?

Wouldn't it be easier to use a flashlight?
Nie łatwiej byłoby użyć latarek?

Mightn't it be easier to go down the Mississippi…-instead of up the Missouri?
Nie prościej byłoby płynąc w dół Mississipi zamiast w góre Missouri?

Wouldn't it be easier to share it with someone?
Nie łatwiej byłoby podzielić się tym z kimś?

Wouldn't it be easier for them to just get divorced?
Nie prościej byłoby im wziąć rozwód?

Wouldn't it be easier to tell him the truth?
Nie łatwiej byłoby powiedzieć prawdę?

Wouldn't it be easier to confide in someone who is not anonymous?
Czy nie łatwiej byłoby zwierzać się komuś, kto nie jest anonimowy?

Wouldn't it be easier to prevent the mistakes through, say, preparation?
Poprzez wcześniejsze przygotowanie? Nie łatwiej byłoby zapobiec błędom?

Come on. Wouldn't it be easier to use a flashlight?
Chodź. Nie łatwiej byłoby użyć latarek?

Wouldn't it be easier to just ask her out?
Czy nie byłoby łatwiej po prostu zaprosić ją na randkę?

Wouldn't it be easier to work at his house?
Czy nie byłoby łatwiej pracować u niego w domu?

Mightn't it be easier if you asked Dolly?
Nie byłoby prościej, gdybyś poprosił Dolly?

Wouldn't it be easier if we just asked Flugleman for our costumes?
Czy nie byłoby łatwiej poprosić Fluglemana o nasze kostiumy?

Wouldn't it be easier to just have one remote? You can.
Czy nie byłoby łatwiej po prostu mieć jeden pilot? Możesz.

Wouldn't it be easier to plaster his face all over TV?
Czy nie byłoby łatwiej pokazać jego twarz w telewizji?

Wouldn't it be easier to put an experienced crew back on the ship?
Czy nie byłoby prościej przywrócić doświadczoną załogę? do przemyślenia?

I said,"Wouldn't it be easier just to kill two?
An2}Mówię:„Czy nie byłoby łatwiej zabić tylko dwóch?

Wouldn't it be easier just to eat people?
Czy nie łatwiej zjeść ludzi?

Perri Wouldn't it be easier for Justin to kill Ezekiel?
Justin chce oczyściś. To czy nie będzie łatwiej zabić Ezekiela?

Willie, wouldn't it be easier if you just talked to him?
Willie, nie będzie prościej, jak z nim porozmawiasz?

You know, not to criticize science or anything… but wouldn't it be easier to call it"the pink one"?
Wiesz, nie krytykując nauki czy czegokolwiek,… nie łatwiej byłoby nazwać to"ten różowy"?

Wouldn't it be easier to go take her in your arms,
Nie łatwiej by było trzymać ją w ramionach?//Powiedzieć je,

Wouldn't it be easier to actually GET a job till your dad's gone?
Nie byłoby łatwiej, gdybyś naprawdę załatwił sobie pracę do czasu wyjazdu ojca?

But wouldn't it be easier to grab her when she takes her morning jog along the beach 6:00 a.m. every single day.
Nie łatwiej będzie ją złapać podczas porannego biegu na plaży? Masz okazję o 6 rano, każdego dnia.

Wouldn't it been easier to call me?
Nie łatwiej byłoby zadzwonić?

Most often than not, it is easy to detect the difference between slow and underdeveloped growth.
Często niż nie, to jest łatwy wobec dostrzegać różnicę między wzrost powolny i słabo.

Shouldn't it be easier?
Nie powinno być łatwiej?

Wouldn't it be easier for you?
Nie byłoby to dla ciebie łatwiejsze?

I mean, shouldn't it be easier?
Nie powinno być ci łatwiej?

Wouldn't it be easier to telephone her?
Nie prościej zatelefonować do niej?