What is the translation of " NOT ONLY MAKES " in Polish?

• nie tylko sprawia
• nie tylko czyni
• nie tylko powoduje

Examples of using Not only makes in English and their translations into Polish

Not only makes it easy but possible.
Nie tylko będzie to łatwe, ale i możliwe.

Garage Assistant GA3 not only makes invoicing easy.
Garaż Asystent GA3 nie tylko sprawia, że fakturowanie proste.

IGF-1 not only makes muscle fibers bigger,
IGF-1 nie tylko sprawia większe włókna mięśniowe,

But a good man. That's what not only makes him a great firefighter.
Świetnym strażakiem, ale też dobrym człowiekiem. To nie tylko czyni go.

This not only makes a neat seam,
To nie tylko sprawia, że wymienia szew,

Great. I have a silkworm that not only makes silk, she also makes wood!
Świetnie. Mam jedwabnika, który robi nie tylko jedwab, ale i drewno!

This not only makes the instrument easier to play,
To nie tylko sprawia, że instrument łatwiej grać,

They are increasingly signing up for a whole range of treatments that not only makes them look good
One coraz bardziej rejestrują się dla całego zakresu obróbki, nie tylko dzięki ich wygląd dobrze,

Well, that not only makes him selfish, it also makes him a dope!
Więc to nie tylko czyni z niego samoluba, ale też kretyna!

spreading other data across multiple services not only makes syncing faster
rozproszenie danych w obrębie wielu usług nie tylko sprawia, że synchronizacja jest szybsza

This not only makes the work more efficient,
Dzięki temu praca staje się nie tylko bardziej wydajna,

the preservation of raw food not only makes food more durable,
zachowanie surowej żywności nie tylko sprawia, że jedzenie jest bardziej trwałe,

Nick not only makes paintings, but also sculptures,
Nick tworzy nie tylko obrazy, ale także rzeźby,

The fact that the report contemplates an incentive for second generation biofuels not only makes the document credible,
Fakt, że w sprawozdaniu rozważa się bodźce dotyczące biopaliw drugiej generacji nie tylko czyni dokument wiarygodnym,

This not only makes the reel lighter
To nie tylko sprawia, że bęben jest lżejszy,

Very simple species, not only makes a very moist and salty soils.
Bardzo proste gatunków, nie tylko sprawia, że â â bardzo wilgotne i sÅ one gleby.

Not only makes vegan grated parmesan(which is in a large fraction of my recipes)
Nie tylko sprawia, że wegańskie starty parmezan(która jest w dużej części z moich receptur)

This decorative lighting not only makes the site beautiful,
To oświetlenie dekoracyjne nie tylko sprawia, że miejsce piękne,

Smoking not only makes bones more fragile, but also accelerates the entire aging process.
Palenie nie tylko sprawia, że kości bardziej kruchy również przyspiesza cały proces starzenia.

The Wall of the Bulgarians is 20% stronger which not only makes it more difficult to destroy,
Mur Bułgarów jest 20% mocniejszy, co nie tylko sprawia, że jest mocniejszy

This not only makes them highly secure methods of synchronising network time,
To nie tylko czyni je wysoce bezpiecznymi metodami synchronizacja czasu sieciowego,

You see, the housewife, not only makes the family grow,
Widzicie, pani domu nie tylko sprawia, że rodzina wzrasta,

This not only makes you feel full faster causing you to eat less
To nie tylko sprawia, że czujesz się pełna szybciej powodując jeść mniej,

blemishes from your skin not only makes you feel and look better
przebarwienia od skóry nie tylko sprawia, że możesz czuć się

The cloud not only makes new business models possible,
Chmura nie tylko sprawia, że nowe modele biznesowe możliwe,

The visibility exceeds 100 metres(328 ft), which not only makes walking through the area that much more scenic
Widoczność przekracza 100 metrów(328 stóp), co nie tylko sprawia, że spacery po tym obszarze, to malownicza przygoda,

This not only makes the workplace feel a bit more personable
To nie tylko sprawia, że miejsce pracy czują się nieco bardziej ujmujący

Merely what is unique regarding this product is it not only makes swiftly as well as long-term outcomes, however it additionally
Tylko to, co jest szczególnego w tej pozycji jest produkuje nie tylko szybko i długotrwałe efekty, ale dodatkowo oferuje inne dodatkowe korzyści,

PDO Thread Lift operation not only makes the carving of skin
Operacja podnoszenia nici PDO nie tylko powoduje rzeźbienie skóry

We like that this hostel not only makes'delicious, homemade' pancakes for breakfast
Lubimy, że hostel ten nie tylko sprawia, że'' pyszne,

How to use "not only makes" in an English sentence

Confidence not only makes you “feel” good, it’s empowering!

And it not only makes brewing easier and faster.

This not only makes people to believe in them.

It not only makes inspiring textures but also prov..

So working together not only makes sense it’s expected.

This not only makes things easier for private investments.

Reno Hi-Fi not only makes this possible, but easy.

This not only makes launches easy but fun, too.

Which apparently not only makes bubbles, but music too.

It not only makes the wallet anyone happy significantly.

How to use "nie tylko sprawia, nie tylko czyni, nie tylko powoduje" in a Polish sentence

Praca z dziećmi nie tylko sprawia mi wiele radości ale także motywuje do dalszego samodoskonalenia się.

A miłosierny Samarytanin nie tylko czyni siebie bliźnim, ale troszczy się o tego człowieka, którego widzi na wpół umarłego obok drogi.

To nie tylko sprawia, że jest to cięższe, aby paść na stole, ale będziesz również mniej kusił niekończące koktajle też.

Cytryna nie tylko powoduje rozjaśnianie włosów, ale także przywraca im naturalne PH.

Centralny odkurzacz nie tylko czyni porządkowanie w znacznym stopniu łatwiejszym, lecz też pozwala wyeliminować groźne dla alergików roztocza oraz pył.

Centralne odkurzanieSystem centralnego odkurzania nie tylko czyni sprzątanie znacznie łatwiejszym i szybszym, lecz także pozwala wyeliminować groźne dla alergików roztocza i kurz.

Nie tylko powoduje, że człowiek ma chudszy portfel, ponieważ nikt za jego podróże nie chce zapłacić.

Dodawanie tłuszczu - w tym olejów i tłuszczów - do układu z wyczerpanymi sokami trawiennymi nie tylko powoduje rozstrój żołądka.

Zwiedzanie tego miejsca nie tylko sprawia jakbyś miał wrażenie podróżowania w czasie, ale także na inny ląd.

Kolor Standox Performance Blue nie tylko sprawia, że model Forda GT40 cieszy się ogromną popularnością, lecz także odzwierciedla wiarygodność naszej marki.