What is the translation of " NOT PROPERLY " in Polish?

• niewłaściwie
• nieprawidłowo
• nie prawidłowo
• nie właściwie
• nie odpowiednio
• nie poprawnie
• nie należyte
• niepoprawnie

Examples of using Not properly in English and their translations into Polish

Not properly.
Niezbyt dobrze.

Neither can they, Not properly.
Podobnie jak oni. Nie poprawnie.

Not properly.
Nie jak należy.

Not once, not properly.
Nie raz, nie prawidłowo.

Not properly.
Nie odpowiednio.

Corrosive liquid from the overhead, not properly.
Żrąca ciecz z głową, nie prawidłowo.

Not properly installed.
Niepoprawnie zainstalowane@ info.

How can we keep going if we're not properly fuelled?
Jak mamy dalej funkcjonować bez paliwa?

This someone was not properly turning off the outside tap.
Do tego ten ktoś niedokładnie zakręcał kran na zewnątrz.

to the families? But not properly acknowledging.
dla ich rodzin? Ale nie należyte uznanie.

Not properly managed and supervised automated trading.
Niewłaściwie zarządzane i nadzorowane automatyczne transakcje.

Unfortunately many families do not properly prepare for their pets.
Niestety wielu rodzin nie odpowiednio przygotować dla ich zwierząt domowych.

But not properly acknowledging the loss to the department, to the families?
Straty dla departamentu, dla ich rodzin? Ale nie należyte uznanie?

Sometimes also chronic and recurrent, if not properly we care about our hair.
Bywa również przewlekły i nawraca, jeśli nieprawidłowo dbamy o włosy.

E479a Fix MSVC not properly zero-initializing values in the default constructor.
E479a Fix MSVC nieprawidłowo zerowej inicjalizacji wartości z domyślnego konstruktora.

Changing to another window using Alt+ left/right arrow did not properly set focus.
Przejście do innego okna za pomocą Alt+ strzałka w lewo/ w prawo, nie prawidłowo ustawić ostrość.

From now on, anyone not properly dressed for dinner will pay for it.
Od teraz każdy nieodpowiednio ubrany do kolacji zapłaci za to.

Targets and instruments are sometimes ambiguous, overlapping, and not properly integrated.
Cele i instrumenty są czasami niejasne i nieodpowiednio zintegrowane, a także się powielają.

The crime scene was not properly secured by Travis County Police.
Miejsce zbrodni zostało niewłaściwie/zabezpieczone przez policję z Travis Country.

the clip is most likely not properly installed.
prawdopodobnie zaczep został zamontowany nieprawidłowo.

Fixed'osxsigner' tool not properly signing installers with enabled.
Poprawiono"osxsigner" narzędzie nie prawidłowo podpisania instalatorów z włączoną.

The use of negotiated procedure- which is the only appropriate procedure- is too restricted and not properly defined;
Wykorzystanie procedury negocjacyjnej, która jest jedyną odpowiednią procedurą, jest zbyt ograniczone i niewłaściwie określone;

This occurs as the code does not properly handle spaces separating the parameters.
Dzieje się tak, ponieważ kod nie prawidłowo obsługuje przestrzenie oddzielające parametry.

all too often they are not properly applied.
niestety zbyt często są one niewłaściwie stosowane.

You're not properly living in London if you don't use the dodges,
Właściwie nie mógłbyś mieszkać w Londynie bez uciekania się do uników,

Fixed some objects added by Morrowind Rebirth not properly displaying their texture.
Naprawiono niektóre obiekty dodane przez Morrowind Rebirth nieprawidłowo wyświetlające teksturę.

The service is good, after not properly handling a first booking
Usługa jest dobry, po nie poprawnie obsługi pierwsze Rezerwacja

Steve Kemp has also noticed a recurring problem with games not properly handling environment variables.
Steve Kemp również zauważył powtarzający się problem z grami, które niepoprawnie obsługują zmienne środowiskowe.

Omnisearch: Some installs not properly reporting WP version number,
Omnisearch. Niektóre instaluje nieprawidłowo raportowania WP numer wersji,

then forgotten or not properly understood by students.
następnie zapomniane lub niewłaściwie zrozumiane przez uczniów.