What is the translation of " NOT QUICKLY " in Polish?

• nie szybko
• nie prędko

Examples of using Not quickly in English and their translations into Polish

Not quickly.
Nie szybko.

Yes, but not quickly.
Ale nie prędko.- Tak.

Not quickly.
Nie prędko.

Yes… but not quickly.
Tak.- Ale nie prędko.

Not quickly.
Nie tak szybko.

Or people, at least not quickly.
Czy ludziom, przynajmniej nie szybko.

Not quickly.
Nie w szybki sposób.

Advance continuously but not quickly.
Poruszają się równo, ale nie szybko.

Not quickly.
I nie bez zauważenia.

It's fixable, I think, but not quickly.
Da się to naprawić, ale nie szybko.

And not quickly.
I nieprędko umrę.

This is an axe that will certainly not quickly become blunt.
Jest to topór, który na pewno nie szybko stają się tępe.

Not quickly, but I'm stoppin.
Nie za szybko, ale zwalniam.

And a twofold cord is not quickly broken.
I przewód podwójny nie jest szybko złamane.

Not quickly enough, apparently.
Jak widać, nie dość szybko.

GREGORY But thou art not quickly moved to strike.
Sztuki GREGORY Ale ty nie szybko przeniósł się do strajku.

Not quickly enough though.
Nie dość szybko niestety, ale zawsze.

And eventually, but believe me, not quickly, eventually, he went off to prison.
I w końcu, ale wierz mi, nie szybko, w końcu, poszedł do więzienia.

Not quickly, maybe, but… No? how about slowly?
Nie? Szybkiej może nie, ale… Co powiesz na powolną?

This bear Alone, if it it is not quickly recover this pogruchoci to you os.
To niedźwiedź Sami, jeśli szybko nie wyzdrowiejesz to pogruchoci ci kości.

For your information, many impacts of fish oils take place over in some durations of days also weeks and not quickly.
Dla Twojej informacji, wiele wpływ olejów rybnych odbywać się w niektórych trwania dni także tygodniach i nie szybko.

They can not quickly and correctly diagnose.
Nie można szybko i poprawnie zdiagnozować.

you have during a rainstorm, not quickly clear all the tables, to rescue the substance.
masz w trakcie burzy nie, szybko usunąć wszystkie tabele, ratować substancję.

Time can not quickly erase misfortune and pain.
Czas nie może szybko usunąć nieszczęść i bólu.

For your information, a lot of effects of fish oils happen over in some durations of days also weeks as well as not quickly.
Dla Twojej informacji, wiele efektów olejów rybnych stało się w niektórych trwania dni również tygodni, jak nie szybciej.

It is advisable not quickly change its power mode,
Wskazane jest, nie szybko zmienić swój tryb zasilania,

the majority of impacts of fish oils occur over in some durations of days also weeks and also not quickly.
większość skutków olejów rybnych występują w ciągu kilku dni trwania również tygodni i również nie szybko.

It is always wise not quickly change the mode of veggie resto food, but it is recommended to improve the quality of our meals.
To jest zawsze mądry nie szybko zmienić tryb żywności, ale zaleca się poprawić jakość naszych posiłków.

which will not quickly appear on reimbursement lists,
które potem nie prędko trafiają na nasze refundowane listy,

But not quickly enough to save the house. where the Chicago Fire Department arrived just in time to save Veronica Carlisle, And this was the scene earlier.
Na czas by uratować Veronicę Carlisle, A to scena wcześniej, kiedy przybyła straż pożarna Chicago, ale nie na tyle szybko, żeby uratować dom.

How to use "not quickly" in an English sentence

Not nicely enough, not quickly enough).

Getting closer, but not quickly enough!

These advantages make wood not quickly damaged.

Edited my post, but not quickly enough..

But the incident was not quickly forgotten.

It jumped back but not quickly enough.

I looked away but not quickly enough.

Eventually, but not quickly enough, he left.

We’ve stopped it, but not quickly enough.

Ned does not quickly clear his shots.

How to use "nie szybko" in a Polish sentence

Pod koniec dnia byłam wykończona, ale Amfiteatr w Epidavros i wdrapanie się na samą jego górę zapewniły mi widoki, o których nie szybko zapomnę.

Po wycią­gnię­ciu zdjął zacisk, stwier­dza­jąc, iż materiał nie­chęt­nie, a na pewno nie­do­sta­tecz­nie szybko wraca do poprzed­niej formy.

Większość modeli ma zmienną prędkość, ale piła spiralna jest zaprojektowana do precyzyjnego cięcia nie szybko.

A więc jak dobrze i tanio , to nigdy nie szybko.

Ważne, by wykonany był dobrze i skutecznie, a nie szybko, dbając o to, by głowica lasera była systematycznie schładzana, minimalizuje się bolesność zabiegu.

No cóż, żaden z tych trzech trendów raczej nie powróci, a jak już to wcale nie szybko.

Odpowiedzi na te pytania jeszcze nie znamy i mam wrażenie, że nie szybko staną się one oczywiste.

Jeżeli rejestracja jest już za nami, to bardzo dobrze, a jeżeli nie – szybko można to nadrobić.

Tagi: e-faktury, faktura, wiadomości, porady, druki, baza wiedzy, zarządzanie, msp, czołówki, zarzadzanie E-faktury - jak przejść na nie szybko i bez kłopotów?