Not simple, but at least you could get your head around it.
Nie prostej, ale mogliście wystawić głowę z tłumu.
It is not simple.
To nie jest proste.
Make everything as simple as possible, but not simpler.
Zrób wszystko, tak łatwym jak to możliwe, ale nie łatwiejszym.
You are not simple.
Nie jesteś prosta.
Yes, not simple I Father Frost, and the real Grandfather the Sailor.
Tak, nieprosty JA Ded Mróz, i najbardziej obecny Ded Marynarz.
That's not simple.
To nie jest proste.
Everything should be as simple as possible, but not simpler.
Wszystko powinno być tak proste, jak to tylko możliwe, ale nie prostsze.
It is not simple.
To nie takie proste.
One of themis from Mr. Einstein, and he says,"Everything should be made as simple as possible, but not simpler.
Jeden Pana Einsteina.Einstein powiedział:"Wszystko trzeba robić tak prosto, jak tylko się da, ale nie prościej.
What's not simple?
Co nie jest proste?
DE Mr President, Albert Einstein once said,'Make things as simple as possible, but not simpler.
DE Panie przewodniczący! Albert Einstein kiedyś stwierdził:"Wszystko powinno być tak proste, jak to tylko możliwe, ale nie prostsze”.
This is not simple.
To nie jest proste.
And this is not simple.
A to nie jest takie proste.
Simple but not simple is the ultimate.
Proste, ale nie prosty jest ostateczny.
This- a haircut with hot scissors, but not simple, but curative.
To- fryzura z gorącymi nożyczkami, ale nie prosta, ale lecznicza.
In my opinion, the situation in Honduras is not simple and we will definitely not resolve it from an EU perspective alone: we must look at it from a global perspective.
Uważam, że sytuacja w Hondurasie jest niełatwa i na pewno nie rozwiążemy jej z perspektywy UE: musimy spojrzeć na nią w ujęciu globalnym.
Findregex forces the filter to use regex, not simple text search, and.
Findregex wymusza na filtrze użycie wyrażenia regularnego a nie zwykłego wyszukiwania tekstowego, a.
The holy People of God looks to us, and expects from us not simple and predictable condemnations, but concrete and effective measures to be undertaken.
Święty Lud Boży patrzy na nas i oczekuje od nas nie prostych i oczywistych potępień, ale konkretnych i skutecznych środków, które należy zapewnić.
He has often said that he is“trying to make Ruby natural, not simple,” in a way that mirrors life.
Matz często mówi, że chce uczynić ten język naturalnym- nie prostym- w sposób odzwierciedlający życie.
Love is not simple.
Miłość nigdy nie jest prosta.
For those want more than standard appearance,there's ability to pick different interface among additional themes, which not simple change color, but completely reincarnate appearance of the player!
Dla tych, którzy chcą więcej niż standardowy wygląd, istnieje możliwość, abywybrać inny interfejs między dodatkowych tematów, które nie prosta zmiana koloru, ale całkowicie inkarnowany wygląd odtwarzacza!
Radykalna wymiana kadr w MSZ wymaga zmian ustawowych a to także nie prosta sprawa.
Przekład literacki to nie prosta zero-jedynkowa kalka z języka na język, ale przede wszystkim wprowadzanie szerokiego kontekstu społecznego, kulturowego i historycznego.
Nadzór nad przebiegiem całej budowy i troszczenie się o jej poprawny przebieg to nie prosta rzecz, dlatego wybierz tego profesjonalistę z wszelkimi uprawnieniami.
To nie prosta deseczka, którą przykładasz sobie do brzucha.
Dobór odpowiednich opon do auta to w ogóle nie prosta sprawa.
A to wcale nie prosta sprawa, gdyż na razie jego „popularność” ( jakie fajne słowo), jest na poziomie pewnego przeboju z lat osiemdziesiątych „ Mniej niż zero”.
Gdy Jezus stanął nad Jeziorem Galilejskim i powiedział do rybaków “chodźcie za mną”, sprawa była przejrzysta - choć na pewno nie prosta.
Odpowiedni dobór odzieży to nie prosta sztuka, wiedzą o tym wszyscy, którzy interesują się modą.
Jeśli nie, sprawa jest oczywista, choć niekiedy wcale nie prosta w realizacji.
Sama historia, mimo że nie prosta, ma swoje słabe strony.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文