What is the translation of " NOT WORK PROPERLY " in Polish?

• nie działać poprawnie
• nie działać prawidłowo
• działać niepoprawnie

Examples of using Not work properly in English and their translations into Polish

Some links may not work properly….
Niektóre linki mogą nie działać prawidłowo….

Due to some technical issues the online application form might not work properly.
Ze względu na pewne trudności techniczne, formularz online może nie działać poprawnie.

Some services may not work properly without your location information.
Niektóre usługi mogą nie działać prawidłowo bez informacji o lokalizacji użytkownika.

Other connection types may not work properly.
Inne typy połączeń mogą nie działać prawidłowo.

They may not work properly if the ground the machine is set on is also shaking.
Mogą nie działać prawidłowo, jeśli ziemia, na której jest ustawiona maszyna, również się trzęsie.

Negated. gitignore patterns might not work properly.
Zanegowane wzorce. gitignore mogą nie działać poprawnie.

Possible reason 1: Audio device not work properly, no audio device connect with IP camera or server.
Możliwa przyczyna 1: Urządzenie audio nie działa prawidłowo, nie ma urządzenia audio połączyć się z kamery IP lub serwera.

If taken without food the medicine may not work properly.
Lek przyjęty na pusty żołądek może nie działać właściwie.

In certain cases, FaceTime HD camera may not work properly as it is switched into an internal camera only.
W niektórych przypadkach, Kamera FaceTime HD może nie działać prawidłowo, jak jest włączony do wewnętrznego aparatu tylko.

Devices that are connected via LPT may not work properly.
Urządzenia podłączane przez LPT mogą nie działać poprawnie.

Secondly, peripherals such as printers and back up drives may not work properly on a cloud-orientated machine, and if you are using a non-specified computer, you won't be able to access any network hardware unless the specific drivers and software are installed on the machine.
Po drugie, urządzenia peryferyjne, takie jak drukarki i kopie zapasowe, mogą nie działać poprawnie na maszynie w chmurze, a jeśli korzystasz z nieokreślonego komputera, nie będziesz mieć dostępu do żadnego sprzętu sieciowego, chyba że konkretne sterowniki i oprogramowanie są zainstalowane na maszynie.

When you block cookies part/ or the entire site may not work properly.
W przypadku gdy zablokujesz ciasteczka część/ lub cały serwis może nie działać poprawnie.

Certain parts of the Facebook Products may not work properly if you have disabled browser cookie use.
Niektóre elementy produktów Facebooka mogą nie działać należycie, jeżeli wyłączono korzystanie z plików cookie w przeglądarce.

The system should be adjusted to the features of the building, or it may not work properly.
System powinien być dostosowany do funkcji budynku, lub może nie działać prawidłowo.

Please note that some of our web pages may not work properly without the use of cookies.
Prosimy zauważyć, że niektóre z naszych stron mogą nie funkcjonować prawidłowo bez plików cookie.

If you choose to disable Cookies, some areas of our website or service may not work properly.
Jeśli zdecydujesz się wyłączyć pliki cookie, niektóre obszary naszej witryny lub usługi mogą nie działać poprawnie.

Please note that some of our web pages may not work properly without the use of cookies.
Prosimy również o zwrócenie uwagi na fakt, ze niektóre strony internetowe nie pracują prawidłowo bez funkcjonowania cookies.

Without the Lisbon Treaty, however, a coordinated EU policy on the financial crisis cannot work properly.
Skoordynowana polityka UE wobec kryzysu finansowego nie będzie jednak dobrze funkcjonować bez traktatu lizbońskiego.

ORACEA and certain other medications may not work properly when taken together.
Lek ORACEA i pewne inne leki mogą nie działać prawidłowo w przypadku jednoczesnego stosowania.

You can just choose the"disable cookies" option in your browser, but if you do so certain functions of the website may not work properly.
Wystarczy wybrać w przeglądarce opcję odrzucania ciasteczek, ale wtedy niektóre funkcje serwisu mogą nie działać poprawnie.

Be aware that certain features of our website may not work properly without session cookies.
Należy być świadomym, że niektóre elementy strony mogą nie działać prawidłowo bez plików cookies sesji.

You can also set your browser to turn off cookies; however, if you do this, some of our Website may not work properly.
Możesz także zablokować pliki cookie w ustawieniach swojej przeglądarki, jednak jeśli to zrobisz, niektóre z naszych Stron internetowych mogą nie działać poprawnie.

Automatically detect and configure the proxy settings. Automatic detection is performed using the Web Proxy Auto-Discovery Protocol(WPAD). NOTE: This option might not work properly or not work at all in some UNIX/ Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, please check the FAQ section at http://konqueror. kde. org.
Automatycznie wykryj i skonfiguruj ustawienia pośrednika. Automatyczne wykrywanie jest wykonywane przy pomocy protokołu Web Proxy Auto- Discovery(WPAD). Uwaga: Ta opcja może nie działać poprawnie w niektórych dystrybucjach Linuksa/ Uniksa. W razie problemów proszę sprawdzić rozdział FAQ na stronie http:// konqueror. kde. org.

Note that in this case, the Site or some of its functions may not work properly.
Należy pamiętać, że w takim przypadku strony lub niektóre ich funkcje mogą nie działać poprawnie.

When the changes by Google enters into effect, the Google Log-in with the Clarion's apps may not work properly if they have not been updated to the latest version.
Po zastosowaniu zmian wprowadzonych przez firmę Google logowanie za pomocą konta Google w aplikacjach firmy Clarion może nie działać poprawnie, jeśli nie zaktualizowano ich do najnowszych wersji.

If the system date differs from the actual one by more than one year, connection to Kaspersky Account, as well as synchronization and registration, may not work properly.
Jeśli data systemowa różni się od aktualnej daty o ponad rok, połączenie z My Kaspersky, a także synchronizacja i rejestracja mogą działać niepoprawnie.

However, still, if you are not connected to the Internet, the 3rd party applications might not work properly, especially those who require internet access.
Jednak, nadal, jeśli nie są podłączone do Internetu, aplikacje 3rd party może nie działać prawidłowo, zwłaszcza tych, którzy wymagają dostępu do Internetu.

Main known issues If the system date differs from the actual one by more than one year, connection to Kaspersky Account, as well as synchronization and registration, may not work properly.
Znane problemy Jeśli data systemowa różni się od aktualnej daty o ponad rok, połączenie z My Kaspersky, a także synchronizacja i rejestracja mogą działać niepoprawnie.

If you use Kaspersky Internet Security alongside incompatible applications, the applications may not work properly and operating system errors may occur.
Jeśli używasz Kaspersky Internet Security wraz z niekompatybilnymi aplikacjami, aplikacje mogą nie działać poprawnie oraz mogą wystąpić błędy systemu operacyjnego.

If you decide not to accept cookies, certain features of this website may not be displayed or not work properly.
Jeśli nie zaakceptujesz plików cookies, niektóre funkcje na stronie internetowej nie będą wyświetlane lub nie będą działać prawidłowo.