Examples of using Nothing of value in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nothing of value.
Nic cennego.I have nothing of value.
Nie mam nic cennego.Nothing of value.
O niczym ważnym.We have nothing of value.
Nie mamy nic cennego.Nothing of value.
Nic wartościowego.Not likely. We have nothing of value.
Nie mamy nic cennego.No, nothing of value.
Nie. Nic cennego.Not likely. We have nothing of value.
Nie mamy nic cennego. W tym sęk.Ain't nothing of value around here.
Tu nie ma nic wartościowego.Just some personal items. Nothing of value to you.
Rzeczy osobiste, dla ciebie bez wartości.There's nothing of value in that sector.
W tym sektorze nie ma nic ważnego.I can tell you now, I know nothing of value.
Z góry mogę ci powiedzieć, że nie wiem nic, co ma znaczenie.Nothing of value, but it's early.
Nic wartościowego, ale popracujemy nad tym.Not likely. We have nothing of value, that's our problem.
Nie mamy nic cennego. W tym sęk.Nothing of value, if that's what you're shooting at.
Nic wartościowego jeśli to masz na myśli.I am relieved to hear that nothing of value was stolen.
Ulżyło mi, że nic cennego nie zostało skradzione.Nothing of value is permitted to be taken out.
Nic co wartościowe, nie może zostać wyniesione.Then why don't you just give us the code. Well, if there's nothing of value.
Skoro nie ma tam nic cennego, to podaj nam szyfr.Nothing of value recovered" and blah, blah, blah.
Nie odkryto nic wartosciowego" i bla, bla, bla.But there's nothing on board, nothing of value.- England, yes.
Ale na pokładzie nie ma nic wartościowego.- Do Anglii, tak.There's nothing of value there and the people make poor slaves.
Tam nie ma nic cennego i kiepscy z nich niewolnicy.When I have decided they contain nothing of value to the investigation.
Że nie zawierają niczego wartościowego dla tego śledztwa.There was nothing of value in the garden shed, just some old furniture.
Nic cennego nie było w tej szopie, tylko stare meble.England, yes. but there's nothing on board, nothing of value.
Ale na pokładzie nie ma nic wartościowego.- Do Anglii, tak.They contain nothing of value to the investigation.
It's possible he walked in on a burglar, but as far as his family can tell, nothing of value is missing from his apartment.
Możliwe, że trafił na rabusiów, ale z tego, co mówiła rodzina, nic cennego nie zniknęło z jego mieszkania.Nothing of value to me or to you, but beneath the shrine is the tomb of Odus the Tall and in that tomb were some artifacts.
Nic wartościowego dla mnie czy dla ciebie, ale pod świątynią jest grobowiec Otisa Wysokiego, a w tym grobowcu były artefakty.Hey, didn't Lucas say nothing of value was missing from the house?
Hej, czy Lucas powiedział, że nic wartościowego nie zginęło z domu?Nothing of value that I know of, family papers and letters from my poor wife, diplomas from universities that have done me honor.
Nic, czego wartość bym znał, rodzinne dokumenty i listy do mojej biednej żony, dyplomy uniwersyteckie, które przyniosły mi splendor.No one was injured and nothing of value was removed from the premises.
Nikt 
