Examples of using Number of vials in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Number of vials.
Liczba fiolek.Mg/kg dose number of vials.
Dawki 4 mg/kg mc. liczba fiolek.Number of vials 1 mL.
Liczba fiolek 1 ml.Total Amount of Rienso to Administer mg of Iron Number of vials.
Całkowita ilość produktu Rienso do podania mg żelaza liczba fiolek.Withdraw the calculated volume of Elaprase from the appropriate number of vials.
Pobrać obliczoną objętość leku Elaprase z odpowiedniej liczby fiolek.Number of vials of powder.
Liczba fiolek z proszkiem.Check the vial(s)to make sure: the number of vials and strength is correct.
Należy sprawdzić fiolkę(i),aby upewnić się: czy liczba fiolek i ich zawartość jest prawidłowa.The number of vials to be diluted is based on the individual patient's weight.
Liczba fiolek przeznaczonych do rozcieńczenia zależy od masy ciała indywidualnego pacjenta.Total amount(ml) Vimizim divided by 5 ml per vial Total number of vials.
Całkowita ilość(ml) Vimizimu podzielona przez 5 ml na każdą This is the number of vials that must be dispensed.
Jest to liczba fiolek, które należy podać.The calculated volume of Elaprase should be withdrawn from the appropriate number of vials.
Obliczoną objętość produktu Elaprase należy pobrać z odpowiedniej liczby fiolek.Check the number of vials and prepare the materials.
The calculated volume of medicinal product is withdrawn from the appropriate number of vials.
Wyliczoną objętość produktu leczniczego pobiera się z odpowiedniej ilości fiolek.The appropriate number of vials is removed from the refrigerator.
Odpowiednią liczbę fiolek wyjmuje się z lodówki.Calculate the dose, total volume of reconstituted SYLVANT solution required and the number of vials needed.
Wyliczyć dawkę, niezbędną całkowitą objętość odtworzonego roztworu produktu SYLVANT oraz potrzebną liczbę fiolek.The appropriate number of vials should be opened under water.
Odpowiednia ilość fiolek powinna zostać otworzona pod powierzchnią wody.The number of vials to be diluted should be determined based on the individual patient's weight see section 4.2.
Liczbę fiolek, których zawartość ma być rozcieńczona, należy ustalić na podstawie masy ciała danego pacjenta patrz punkt 4.2.Conversion from patient body weight to dose, number of vials, total injection volume and number of injections in paediatric patients.
Przeliczenie masy ciała pacjenta na dawkę, liczba fiolek, całkowita objętość wstrzyknięcia i The number of vials to be reconstituted is determined based on the individual patient's weight and the prescribed dose.
Liczbę fiolek przeznaczonych do rozpuszczenia ustala się na podstawie masy ciała danego pacjenta i jego indywidualnego schematu dawkowania.The calculated volume of Vimizim from the appropriate number of vials is slowly withdrawn using caution to avoid excessive agitation.
Obliczoną objętość Vimizimu należy powoli pobrać z odpowiedniej liczby fiolek, zachowując należytą ostrożność i unikając nadmiernego poruszania.Number of vials required equals the belatacept dose in mg divided by 250 rounded up to the next full number of vials. .
Wymagana liczba fiolek jest równa dawce belataceptu w mg podzielonej przez 250, zaokrąglonej do następnej pełnej Preparation of the Aldurazyme Infusion(Use Aseptic Technique)Determine the number of vials to be diluted based on the individual patient's weight.
Przygotowanie infuzji produktu leczniczego Aldurazyme(należy przestrzegać zasad aseptyki)Ustalić liczbę fiolek potrzebnych do rozcieńczenia na podstawie masy ciała konkretnego pacjenta.Determine the number of vials to be diluted based on the individual patient's weight.
Ustalić liczbę fiolek potrzebnych do rozcieńczenia na podstawie masy ciała konkretnego pacjenta.The calculated total number of vials is rounded up to the next whole vial. .
Obliczoną łączną liczbę fiolek zaokrągla się w górę do najbliższej całkowitej wartości.The number of vials to be diluted should be determined based on the individual patient's weight and the recommended dose of 0.5 mg/kg.
Liczbę fiolek, które należy rozcieńczyć, należy określić indywidualnie na podstawie masy ciała pacjenta i zalecanej dawki 0, 5 mg/kg masy ciała.Determine the number of vials to be diluted based on the individual patient' s weight and the.
Określić liczbę fiolek, które należy rozcieńczyć na podstawie masy ciała pacjenta i zalecanej.To calculate the number of vials, the patient's weight is determined to the nearest whole kg.
Aby wyliczyć liczbę fiolek, należy określić masę ciała pacjenta w kg z dokładnością do kilograma.Allow the appropriate number of vials of YERVOY to stand at room temperature for approximately 5 minutes.
Umieścić odpowiednią liczbę fiolek z produktem YERVOY w temperaturze pokojowej na około 5 minut.Conversion from dose to number of vials, number of injections and total injection volume for each administration.
Przeliczenie dawki na liczbę fiolek, 
