What is the translation of " OFFERING PANORAMIC " in Polish?

• roztacza się panoramiczny
• oferuje panoramiczne
• oferujący panoramiczny
• roztaczają się panoramiczne

Examples of using Offering panoramic in English and their translations into Polish

Elegant room offering panoramic views over V& A Waterfront and Table Mountain.
Jest to elegancki pokój z widokiem panoramicznym na nabrzeże V& A i Górę Stołową.

Guests can select properties with rooftop terraces offering panoramic views.
Goście mogą wybrać willę z tarasem na dachu, z którego roztacza się panoramiczny widok.

Offering panoramic views over Lake Como, Hotel Regina Olga is set in Cernobbio centre.
Oferujący panoramiczny widok na jezioro Como hotel Regina Olga znajduje się w centrum Cernobbio.

11th floors offering panoramic view in an exclusive environment.
10 i 11 pięter i oferując panoramiczny widok w ekskluzywnej środowiska.

Offering panoramic views of the Atlantic Ocean, Sea Mount is situated in the coastal suburb of Camps Bay.
Obiekt Sea Mount jest usytuowany w nadmorskiej dzielnicy Camps Bay i oferuje panoramiczne widoki na Ocean Atlantycki.

Albergo Panorama is a quiet, Alpine-style hotel, offering panoramic views of the mountains surrounding the village of Panchià.
Albergo Panorama to spokojny hotel w alpejskim stylu, z którego roztaczają się panoramiczne widoki na góry otaczające miejscowość Panchià.

Offering panoramic views of the Ötztal Alps, Appartement Juwel enjoys a quiet location above Sölden.
Obiekt A Casa Juwel Apartment położony jest w cichej okolicy powyżej miejscowości Sölden i oferuje panoramiczne widoki na Alpy Ötztalskie.

which is located on the other bank of the Danube, offering panoramic views of Novi Sad.
która znajduje się na drugim brzegu Dunaju, zapewniając panoramiczny widok na Novi Sad.

Kısa açıklama Offering panoramic views of the Atlantic Ocean, Sea Mount is situated in the coastal suburb of Camps Bay.
Krótki opis Obiekt Sea Mount jest usytuowany w nadmorskiej dzielnicy Camps Bay i oferuje panoramiczne widoki na Ocean Atlantycki.

Guests of the Am Dorfplatz Hotel B& B- Adults only can relax on the sun terrace offering panoramic views of the surrounding mountains and the Stockibach.
Goście pensjonatu Am Dorfplatz B& B mogą relaksować się na tarasie słonecznym z panoramicznym widokiem na otaczające góry i miejscowość Stockibach.

Offering panoramic views of Lake Como, Hotel Miralago is in Cernobbio's centre,
Oferujący panoramiczny widok na jezioro Como hotel Miralago znajduje się w centrum miejscowości Cernobbio,

Sofitel On Collins provides luxurious rooms with floor-to-ceiling windows offering panoramic city, bay or park views.
oferuje luksusowe pokoje z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, z których roztacza się panoramiczny widok na miasto, zatokę….

Offering panoramic views of the Stubai Alps, Gasthof Gröbenhof is
Pensjonat Gröbenhof oferuje panoramiczny widok na Alpy Sztubajskie

a rooftop swimming pool offering panoramic views of the Mediterranean Sea.
basenem na dachu, skąd roztacza się panoramiczny widok na Morze Śródziemne.

Offering panoramic views of the city, Parco dei Principi Grand Hotel& SPA
Kompleks Parco dei Principi Grand Hotel& SPA, z którego roztaczają się panoramiczne widoki na miasto,

is located adjacent to the Rupphegy Nature Reserve, offering panoramic views of the Buda hills.
w nadchodzącym etapie inwestycji, położony obok Rezerwatu Przyrody Rupphegy, z panoramicznymi widokami wzgórz Budy.

Offering panoramic views of Hamburg Harbour, Auf dem Stintfang features rooms
Hostel Auf dem Stintfang, z którego roztacza się panoramiczny widok na port w Hamburgu, oferuje pokoje prywatne

is located adjacent to the Rupphegy Nature Reserve, offering panoramic views of the Buda hills.
znajdujący się w sąsiedztwie rezerwatu przyrody Rupphegy, z którego roztacza się panoramiczny widok na wzgórza Budy.

Offering panoramic views of the Caribbean Sea, Nizuc Resort& Spa is located on the secluded Punta Nizuc and features an outdoor pool,
Obiekt Nizuc Resort& Spa usytuowany jest na zacisznej rafie Punta Nizuc i oferuje panoramiczne widoki na Morze Karaibskie.

Villa Principe Leopoldo can be found amid a large park above Lugano, offering panoramic views of Lake Lugano
Obiekt Villa Principe Leopoldo jest położony na terenie dużego parku, powyżej miasta Lugano. Z obiektu roztacza się panoramiczny widok na jezioro Lago di Lugano

Offering panoramic views of Lake Garda
Oferujący panoramiczne widoki na jezioro Garda

Palácio Camões- Lisbon Serviced Apartments is a 4-minute walk from Santa Catarina viewpoint, offering panoramic Tejo River views, and São Jorge Castle is 25 minutes' walking,
Obiekt Palácio Camões- Lisbon Serviced Apartments oddalony jest o 4 minuty spacerem od punktu widokowego Santa Catarina, skąd roztacza się panoramiczny widok na Tag. Z obiektu można też w 25 minut dotrzeć pieszo do Zamku św. Jerzego,

Offering panoramic views, this twin room has a seating area, air conditioning,
Ten klimatyzowany pokój oferuje panoramiczne widoki na okolicę. Udogodnienia obejmują część wypoczynkową,

citrus groves and offering panoramic views of the surrounding countryside and the sea.
gajami cytrusowymi i oferuje panoramiczne widoki na okolicę i morze.

Moscow, Russia Offering panoramic city views, a stylish indoor pool
Moskwa, Rosja Ten hotel jest usytuowany w sercu Moskwy, 5 minut spacerem od stacji metra Paveletskaya i oferuje panoramiczne widoki na miasto,

Swissotel Krasnye Holmy(5*)- Moscow, Russian Federation Offering panoramic city views,
Swissotel Krasnye Holmy(5*)- Moskwa, Rosja Ten hotel jest usytuowany w sercu Moskwy, 5 minut spacerem od stacji metra Paveletskaya i oferuje panoramiczne widoki na miasto,

Offering panoramic views from the 34th floor, this split-level loft
Ten dwupoziomowy loft z panoramicznym widokiem na okolicę mieści się na 34. piętrze

Offering panoramic views across the Mediterranean Sea and the bays of Capo Vaticano,
Z hotelu Scoglio Della Galea roztacza się panoramiczny widok na Morze Śródziemne

Offering panoramic views of Saint Peter's Square from its rooftop terrace, Residenza Paolo VI is actually a former monastery,
Hotel Residenza Paolo VI dysponuje usytuowanym na dachu tarasem, z którego roztaczają się panoramiczne widoki na plac Świętego Piotra.