What is the translation of " OFFERS A SET " in Polish?

• oferuje zestaw
• zaoferowano zestawu

Examples of using Offers a set in English and their translations into Polish

He Toy Color company offers a set of water colors with pearl colors.
Firma Toy Color oferuje zestaw farb wodnych o kolorach perłowych.

Although car behavior on track is really close to reality and gives experienced users a very satisfying feeling, WRC 3 offers a set of driving helps.
Choć zachowanie samochodu na torze jest bardzo blisko do rzeczywistości i daje bardzo doświadczonych użytkowników satysfakcjonujące uczucie, WRC 3 oferuje zestaw jazdy pomaga.

This brand also offers a set of circular hooks: always in wood and painted metal.
Ta marka oferuje również zestaw okrągłych haczyków: zawsze z drewna i malowanego metalu.

Dutch paint manufacturer specializing in paints offers a set of excellent Van Gogh watercolors.
Specjalizujący się w farbach holenderski producent oferuje zestaw wyśmienitych akwareli z serii Van Gogh.

The section offers a set of links to other websites and constantly updated energy news.
Sekcja ta oferuje zbiór odnośników do innych stron www i stale uaktualniane nowiny dotyczące energii.

Company To Design, manufacturer of stainless steel, offers a set of products for the home, garden, office.
Firma-Projekt, producent konstrukcji ze stali nierdzewnej, oferuje zestaw produkt? w dla domu, ogrodu, biura.

Moreover, ITS offers a set of tools for co-modality and environmental sustainability.
Ponadto ITS oferują zestaw narzędzi na rzecz transportu kombinowanego i trwałości środowiska naturalnego.

Despite being an electronic instrument, the SVC210 Silent Cello also offers a set of acoustic properties that give it its rich and warm sound.
Pomimo wagi elektronicznej, wiolonczelę niema SVC210 oferuje również zestaw właściwości akustyczne, które daje mu jego bogaty i ciepły dźwięk.

ECE offers a set of tools with which cluster policy can be studied and which facilitate learning.
ECE oferuje pakiet, zestaw narzędzi ułatwiających poznawanie polityki klastrowej i uczenie się.

In particular, at the suggestion of"NTV-Plus", in which he for 4500 rubles offers a set for reception 20 free channels of digital satellite multiplexes.
W szczególności, na sugestię„NTV-Plus”, w którym dla 4500 rubli oferuje zestaw do odbioru 20 odbiór kanałów cyfrowych multipleksów telewizji satelitarnej.

Beauty apart, Bar 21 offers a set of simple Mediterranean dishes just perfect for a light, laid back lunch when the beach sun is too hot.
Beauty siebie, Bar 21 oferuje zestaw prostych dań kuchni śródziemnomorskiej po prostu idealny dla światła, wyluzowany obiad, gdy słońce plaża jest zbyt gorąco.

Inevitably, from time to time, we go beyond the boundaries we have set for our behavior, so Buddhism offers a set of opponents to deal with such situations.
Nieuchronnie, od czasu do czasu przekraczamy granice, jakie postawiliśmy sobie jeśli chodzi o postępowanie. Tak więc buddyzm oferuje zestaw przeciwwag dla radzenia sobie z tego rodzaju sytuacjami.

Agent Ransack is a tool which offers a set of functions to find information in many file formats.
Agent Ransack jest narzędziem oferującym zestaw funkcjonalności wyszukiwania w wielu formatach.

CSR offers a set of values on which to build a more cohesive society and on which to base the transition to a sustainable economic system.
CSR oferuje zestaw wartości, na którym buduje się spójniejsze społeczeństwo i na których opiera się przejście do zrównoważonego systemu gospodarczego.

Winsor& Newton company for hobbyists, students and experienced artists offers a set of 12 high quality watercolor paints, folding brush, water container, natural sponge and leaflet.
Firma Winsor& Newton dla hobbystów, studentów oraz doświadczonych artystów proponuje komplet, który zawiera 12 półkostek farb wodnych bardzo wysokiej jakości, składany pędzelek, pojemnik na wodę, naturalną gąbkę oraz ulotkę.

The system offers a set of functions, which contribute to that, including well prepared source code, friendly links mechanism, custom and dynamical META descriptions, etc.
System posiada zestaw funkcji, które przyczyniają się do tego, m.in. dobrze przygotowany kod źródłowy, mechanizm przyjaznych linków, indywidualne i dynamiczne ustalanie opisów META, itp.

And we need to think about that, and that very thoroughly, because the tested system offers a set of characteristics, for which one chases in hi-fi from the very beginning, and which were achieved only by a few.
A zastanowić się trzeba i to porządnie, ponieważ testowany system oferuje pakiet cech, za którymi w hi-fi goni się od samego początku i które udało się uzyskać nielicznym. O transparencji już wspomnieliśmy.

Oracle offers a set of AI and data-driven features that help drive sales results and improve customer satisfaction by delivering personalized, seamless experiences and guided actions.
Firma Oracle oferuje zestaw funkcji sztucznej inteligencji i opartych na danych, które pomagają zwiększyć wyniki sprzedaży i poprawić zadowolenie klientów poprzez dostarczanie spersonalizowanych, bezproblemowych doświadczeń i działań kierowanych.

Besides normal data retrieval and manipulation queries, the query builder also offers a set of methods for building and executing SQL queries that can manipulate the schema of a database.
Tworzenie zapytań manipulująych schematami¶ Poza zwykłymi zapytaniami zwracającymi i manipulującymi danymi, kreator zapytań oferuje zestaw metod tworzących i wykonywujących zapytania SQL, które potrafią manipulować schematem bazy danej.

Samsung's Smart TV service offers a set of features that provide enhanced video content, customised TV experiences, movies, connections to social networking services, and the ability to control and interact with your Smart TV with voice commands.
Usługa Smart TV firmy Samsung oferuje szereg funkcji zapewniających lepsze materiały filmowe, dostosowane programy telewizyjne, filmy, łączność z sieciami społecznościowymi oraz możliwość sterowania usługą Smart TV i interakcji z nią poprzez polecenia głosowe.

It neither outlines the nature of the debate on these topics, many of which are contested and controversial, nor offers a set of guidelines or a strategic approach for the discussion of nuclear power in the energy mix as a whole.
Nie nakreślono też charakteru debaty na temat tych zagadnień, z których wiele jest spornych i kontrowersyjnych, ani nie zaoferowano zestawu wytycznych lub strategicznego podejścia do dyskusji na temat energii jądrowej w koszyku energetycznym jako całości.

Commission Junction offers a set of extensive video seminars available for free, at any time, at CJ Webinars.
Commission Junction udostępnia zestaw obszernych seminariów wideo dostępnych bezpłatnie w dowolnym momencie na stronie CJ Webinars.

It neither outlines the nature of the debate on these topics, many of which are contested and controversial(for example, maintaining high standards in sub-contracted work), nor offers a set of guidelines or a strategic approach for the discussion of nuclear power in the energy mix as a whole.
Nie nakreślono też charakteru debaty na temat tych zagadnień, z których wiele jest spornych i kontrowersyjnych(np. utrzymanie wysokich standardów w wypadku podwykonawstwa), ani nie zaoferowano zestawu wytycznych lub strategicznego podejścia do dyskusji na temat energii jądrowej w koszyku energetycznym jako całości.

The Anadrole Mass Series offers a set of ingredients which are different from the simple Anadroll steroid and contain.
Anadrole Masa serii znajduje się zestaw składników, które są różne od prostego Anadroll steroidu i zawierają.

Beauty apart, Bar 21 offers a set of simple Mediterranean dishes just perfect for a light, laid back lunch when the beach sun is too hot.
Uroda siebie, bar 21 oferuje zestaw prostych dań kuchni śródziemnomorskiej, po prostu idealny do światła, niefrasobliwe obiad po plaży słońce jest zbyt gorąco.

The ARH Containers module offers a set of tools for automatic recognition of freight container numbers, subsequent database searching, and analyzing the data recorded, including.
Moduł ARH Containers oferuje zestaw narzędzi do automatycznego rozpoznawania numerów kontenerów towarowych, późniejszego przeszukiwania bazy danych i analizowania zapisanych danych, w tym.

Norwegian chemist Erik Fooladi offers a set of experiments comparing the chemistry of baking soda, horn salts and baking powder in Christmas cakes on his website of gastronomic science activities in Norwegian.
Na stronie zawierającej gastronomiczne ćwiczenia naukowe Norweski chemik Erik Fooladi oferuje zestaw eksperymentów porównujących działanie proszku do pieczenia,„amoniaku do pieczenia” i sody oczyszczonej przy pieczeniu pierników w języku norweskim.

Overall, it is an exchange well-worth the attention of the punters offering a set of quite appealing and attractive options for all those who are looking for a pleasant experience in the betting industry.
Ogólnie, jest to giełda warta uwagi graczy, oferująca zestaw unikatowych i atrakcyjnych opcji dla wszystkich, którzy szukają świetnego doświadczenia podczas obstawiania.

It's portable, reliable, and fun to use- the DB-30 helps musicians take their music to higher levels by offering a set of features that defies its diminutive size.
Jest przenośne, wiarygodne i zabawne do używania- DB-30 pomaga muzyków podjąć ich muzyka do wyższych poziomów poprzez oferowanie zestaw funkcji, które samymy jego zdrobnienie rozmiar.

We offer a set of exercises for retirees, which allows you to preserve youth and health.
Oferujemy zestaw ćwiczeń dla emerytów, który pozwala zachować młodość i zdrowie.

How to use "offers a set" in an English sentence

Vegetarian fine dining, Betty’s offers a set four-course meal.

Properties & Pathways offers a set and forget investment.

Joomper offers a set of free services for you.

Each provider offers a set of services and resources.

The trajectory module offers a set of keplerian orbits.

The restaurant offers a set menu and buffet meals.

Mercedes offers a set of wheel locks for $70.

Every experiment offers a set of more advanced Options.

The course also offers a set of cultural lessons.

Joomla offers a set of free and paid extensions.

How to use "oferuje zestaw" in a Polish sentence

Nowa beta dostępna jest dla systemów Windows/Mac OS X i oferuje zestaw narzędzi deweloperskich (Developer Tools) oraz wsparcie dla HTML 5 i zaawansowanych efektów CSS.

Każdy kanał wejściowy oferuje zestaw filtrów, tłumik PAD, odwrócenie polaryzacji, indywidualnie załączany Phantom, dwa inserty, EQ parametryczne, bramkę, kompresor.

Ogólnie rzecz biorąc, projektant oferuje zestaw hipnotycznych kreacji, które są niejednoznaczne, przywołując odmienne wyobrażenia.

Mimo wszystko tak fantastyczna prezentacja, jaką oferuje zestaw złożony z Mojo i T51, zasługuje na uznanie.

Kreator również oferuje zestaw szablonów oraz ostatnio dodaną funkcję ecommerce jednakże jakość gotowych rozwiązań odbiega od zestawu oferowanego przez Wix.

Windows oferuje zestaw wysoce funkcjonalnych, choć nieosłoniętych, wbudowanych narzędzi szyfrujących.

Producent oferuje zestaw 6 izolowanych wkrętaków Felo Ergonic VDE.

Aplikacja oferuje zestaw gotowych już profili zawierających ustawienia poszczególnych parametrów, niezbędnych przy konwertowaniu do innego formatu.

Telewizor The Frame już na starcie oferuje zestaw bezpłatnych grafik i zdjęć, który można wzbogacać dowolnie o własne prace graficzne czy fotografie.

Firma HP oferuje zestaw funkcji zabezpieczeń, które mogą monitorować, wykrywać i automatycznie powstrzymać ataki, a następnie skontrolować integralność oprogramowania po ponownym uruchomieniu.