What is the translation of " OFFERS VALUABLE " in Polish?

• oferuje cenne
• zapewnia cenne

Examples of using Offers valuable in English and their translations into Polish

Express Free offers valuable features for….
Express Free oferuje cenne funkcje dla….

The extensive experience of cities and local authorities in developing sustainable energy plans, as articulated through the Covenant of Mayors7, offers valuable insights.
Rozległe doświadczenia miast i lokalnych organów w opracowywaniu planów dotyczących zrównoważonej energii, czego wyrazem jest Porozumienie Burmistrzów7, zapewniają cenne informacje.

Each level offers valuable multipliers.
Każdy poziom oferuje więcej cennych mnożników.

So, TSC offers valuable aids to decision makers helping its clients to make the right choice.
A więc TSC oferuje wartościową pomoc decydentom, pomagając swoim klientom w dokonaniu właściwego wyboru.

The EESC believes that sharing and assessing good practices offers valuable insights for experimenting with new policies5.
EKES uważa, że wymiana i ocena dobrych praktyk zapewnia cenne źródło informacji umożliwiające eksperymentowanie z nowymi strategiami politycznymi5.

A performance review offers valuable clues as to the effectiveness and profitability of your business strategies and marketing efforts.
Ocena wydajności oferuje cenne wskazówki co do skuteczności i opłacalności Twojej strategii biznesowej i działań marketingowych.

Visit the Hypertherm Cutting Institute, an online classroom that offers valuable information about Hypertherm's plasma products and plasma cutting in general.
Odwiedź Instytut cięcia Hypertherm, centrum szkoleń online, które oferuje cenne informacje o produktach plazmowych Hypertherm oraz ogólne informacje o cięciu plazmowym.

Express Free offers valuable features for typists including variable speed playback, multi-channel control, playing video, file management, and more.
Express Free oferuje cenne funkcje dla maszynistek, w tym zmienne odtwarzanie prędkości, sterowanie wielokanałowe, odtwarzanie wideo, zarządzanie plikami i inne.

The EESC believes that sharing and assessing good practices offers valuable insights for experimenting with new policies; it would highlight the following examples.
EKES uważa, że wymiana i ocena dobrych praktyk zapewnia cenne źródło informacji umożliwiające eksperymentowanie z nowymi strategiami politycznymi; pragnie podkreślić następujące przykłady.

PROMOLUX lighting offers valuable business opportunities for a variety of distributors and resellers who wish to improve their sales or expand into new markets.
PROMOLUX oświetlenie oferuje cenne możliwości biznesowych dla różnych dystrybutorów i resellerów, którzy chcą poprawić swoją sprzedaż lub wejście na nowe rynki.

As well as product information,"My Garden Guide" also offers valuable tips and tricks as well as fascinating information about current garden topics.
W uzupełnieniu do informacji o produkcie,”Mój poradnik ogrodowy" oferuje cenne wskazówki i sztuczki oraz ciekawe informacje do aktualnych motywów ogrodowych w wersji papierowej lub w naszym sklepie internetowym.

On top of that, BetBrain offers valuable sports information such as news highlights, stats and scores and odds history graphs.
Dodatkowo, BetBrain oferuje przydatne informacje sportowe, takie jak najważniejsze wydarzenia, statystyki, wyniki i wykresy z historia kursów.

PROMOLUX commercial lighting offers valuable business opportunities for equipment distributors who wish to improve their sales or expand into new markets.
PROMOLUX oświetlenie obiektów handlowych oferuje cenne możliwości biznesowe dla dystrybutorów sprzętu, którzy chcą poprawić swoją sprzedaż lub wejście na nowe rynki.

The launch of a dedicated website that offers valuable product and technical information in Vietnamese was inevitable to meet the needs of local traders.
Uruchomienie dedykowanej strony internetowej oferującej cenne informacje o naszych produktach w języku wietnamskim było nieuniknione, aby sprostać potrzebom lokalnych traderów.

Our Framework Programme for Research offers valuable support for further scientific cooperation between the various Polar institutes in their research stations in the Arctic.
Nasz ramowy program badań stanowi propozycję cennego wsparcia na rzecz dalszej współpracy naukowej między różnymi instytutami polarnymi prowadzonej w stacjach badawczych w Arktyce.

Particularly in the transport of dangerous goods can offer valuable SAS transport services.
Szczególnie w transporcie towarów niebezpiecznych przewozi SAS oferuje cenne usługi.

Because I can offer valuable insight.
Ponieważ mogę zaoferować cenny wgląd.

Offered valuable training opportunities to millions of women, young people, the vulnerable in society and the unemployed and helped around 2 million beneficiaries of training per year move into a job.
Zapewniły cenne możliwości kształcenia milionom kobiet, młodych ludzi, osób w niekorzystnej sytuacji i bezrobotnych oraz pomogły w znalezieniu pracy ok. 2 mln korzystających ze szkoleń osób rocznie.

The Museum offered valuable prizes, a digital camera and an MP3 player, which we hope rewards them for the effort and work that they put in.”.
Muzeum ufundowało cenne nagrody, aparaty cyfrowe i odtwarzacze MP3, które mamy nadzieje wynagrodzi im trud i pracę.

Enhanced by Load Assist and Volvo Site Simulation, the intelligent systems offer valuable insight about your operations, reducing fuel consumption and increasing productivity.
Inteligentne systemy, wzbogacone teraz o system Load Assist i Volvo Site Simulation, dostarczają cennych informacji o przebiegu pracy, przyczyniając się do ograniczenia zużycia paliwa i zwiększenia produktywności.

Juan Jose Foncillas Rosell"GEN- The Global Executive Network has developed a very interesting concept for cross-sector and cross-functional events that offer valuable opportunities for both professional and personal networking.
Juan Jose Foncillas Rosell"GEN- The Global Executive Network stanowi niezwykle ciekawą inicjatywę organizowania spotkań ludzi z wielu sektorów i stanowisk które dają cenną możliwość profesjonalnego, jak i również osobistego nawiązywania kontaktów.

For over 13 years, Sii has been involved in projects from many different sectors- test teams offer valuable know-how acquired over years of cooperation with clients, including the area of finance, industry, automotive, electronics or pharmaceuticals, where we successfully ran tests in accordance with Computer System Validation(CSV) and GxP.
Od ponad 13 lat Sii uczestniczy w projektach z wielu różnych sektorów- zespoły testerów oferują cenne know-how zdobywane przez lata współpracy z klientami m.in. z obszaru finansów, przemysłu, motoryzacji, elektroniki czy z branży farmaceutycznej, w której z sukcesem prowadzą testy zgodnie z Computer System Validation(CSV) i GxP.

This work contained Euler's exposition on various subjects pertaining to physics and mathematics, as well as offering valuable insights into Euler's personality and religious beliefs.
Zawierają one przystępne Eulerowskie naświetlenie różnych tematów związanych z matematyką i fizyką, dają także- wartościowe z dzisiejszego punktu widzenia- wyobrażenie o osobowości uczonego i o jego poglądach na wiarę.

The European Commission is convinced that the activities of interest representatives are legitimate and offer valuable input in the decision-making process, but things have to happen in a transparent manner.
Komisja Europejska jest przekonana, że działalność przedstawicieli grup interesu jest uprawniona i stanowi wartościowy wkład w proces podejmowania decyzji. Wszystko musi jednak odbywać się w przejrzysty sposób.

As well as offering valuable help to restore infrastructure and bring economic and social life back to normal, it must also provide an unequivocal political signal that Europe can send to citizens affected by serious emergency situations.
Powinien nie tylko dawać wartościowe wsparcie przy odbudowie infrastruktury i normalizacji życia gospodarczego i społecznego, ale także stanowić wyraźny sygnał polityczny kierowany przez Europę do jej obywateli dotkniętych katastrofą.

These specialty headphones drastically reduce levels of external sound reaching a musician's ears, offering valuable protection from potential damage.
Te specjalne słuchawki drastycznie zmniejszenia poziomów dźwięku zewnętrznych, osiągając muzyk uszy, zapewniających ochronę cenne z potencjalną szkodę.

These specialty headphones drastically reduce levels of external sound reaching a musician's ears, offering valuable protection from potential damage.
Te specjalne słuchawki drastycznie zredukować zewnętrznych dźwięku osiągając muzyk uszy, zapewniających ochronę cennych potencjalnych uszkodzeń.

We continued innovating- offering valuable trading tools and conditions such as free guaranteed stop loss, insideViewer, Freeze Rate- and our most innovative tool yet: dealCancellation.
Wciąż wdrażaliśmy innowacyjne rozwiązania- do naszej oferty dołączyły cenne narzędzia i warunki inwestycyjne, takie jak darmowe gwarantowane zatrzymanie straty, insideViewer, zamrożenie kursu i najbardziej innowacyjny z naszych dotychczasowych pomysłów: dealCancellation.

I try to offer valuable alternatives to the limitations of our insight, and against the extreme selfishness shown by many people in the world.
Staram się zaproponować odpowiednią alternatywę w granicach naszego zrozumienia i przeciw nadmiernemu egoizmowi, który okazuje wielu z nas.

How to use "offers valuable" in an English sentence

She offers valuable suggestions for improvements.

Signature Current Account offers valuable cover.

Someone you trust offers valuable advice.

Greider offers valuable lean blogs weekly.

The classroom offers valuable human connection.

Offers valuable protection against harmful UV-rays.

Signal provider offers valuable software trials.

Offers valuable tips for assessing vulnerabilities.

Adam offers valuable food for thought.

Each stakeholder group offers valuable contributions.

How to use "oferuje cenne, zapewnia cenne" in a Polish sentence

Naprawdę Wielki (nie daj nazwą cię przestraszyć), oferuje cenne bezpłatny biznesowe oparte rutynowego treningu.

Zapewnia cenne wsparcie w utracie wagi Zmniejsza odkładanie się tłuszczu i obrzęk Pomaga znaleźć właściwe nawyki żywieniowe.

Ta zaprojektowana dla systemu Windows Phone aplikacja oferuje cenne informacje na temat zdrowia, kondycji i żywienia, a także umożliwia korzystanie z monitorów, narzędzi i innych funkcji.

Pojedynczy import danych przeprowadzony przez zespół back-office zapewnia cenne dane zarówno zespołu ds.

Rozwijające międzynarodowe doświadczenie Życie i praca za granicą oferuje cenne doświadczenia, z którymi nie mogą się równać żadne formalne programy szkoleniowe.

Dużym plusem jest również bezpłatny dostęp do platformy Movescount, która oferuje cenne zaplecze informacyjne.

Korinos – miejscowość wypoczynkowa, która poza piękną plażą oferuje cenne pamiątki historyczne jak klasztor Agios Georgios i odkryte dość niedawno macedońskie grobowce.

Większość autorów rozdziałów oferuje cenne praktyczne porady dotyczące leczenia chorób poporodowych.

Zintegrowany czujnik światła zapewnia cenne informacje na temat otoczenia.

Ten rodzaj analizy zapewnia cenne okno terminów i wyrażeń, których internauci faktycznie używają, szukając treści związanych z tematem.