Examples of using Ofher in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Get rid ofher.
Pozbądź się jej.Ofher likes is sex on the beach.
And scared ofher.
I lękać się jej.There was a part ofher I knew better than anyone.
Część jej znałem/lepiej niż ktokolwiek.I still think ofher.
Wciąż o niej myślę.
Where she adds up the days ofher, what do you call it, mentalstration?
Kiedy doda dni swojej/Jak to mówią? Mentalstracji?You gotta take care ofher.
Zaopiekuj się nią.Man, take good care ofher in San Francisco.
Stary, opiekuj się nią w San Francisco.Usually.- It's very good ofher.
And Maeby was getting tired ofher parents'constant fighting.
Maeby już męczyły ciągłe kłótnie jej rodziców.L- I have to see inside ofher.
Muszę zobaczyć jej wnętrze.Instead ofher wedding, she had to be taken to the rock.
Right in front ofher eyes.
Na jej oczach.
No part ofher body seems suited tosuch an environment.
Żadna częśc jej ciała nie wydaje się przystosowana do tutejszego otoczenia.You never heard ofher?
Nigdy o niej nie słyszałaś?Maeby had had enough ofher mother… and decided to go back with Michael.
Maeby miała dość swojej matki i zdecydowała, że wróci z Michaelem.Today is the first day of the rest ofher life.
Dzisiej jest pierwszy dzień reszty jej życia.Chuckles But then, what comes out ofher mouth… pure, unadulterated vertigo.
Jednak to, co wychodzi teraz z jej ust to czysty, nieskażony chaos.Whatever the reason, they had to get rid ofher.
Jakikolwiek był powód musiały się jej pozbyć.She's never been married. Both ofher parents are deceased.
Nigdy nie była żonata, jej rodzice zginęli.I'm thinking… that she needs a woman's hand in parts ofher life.
Myślę… że And what does Stacy think ofher 35 years of success… and millions of friends worldwide?
A co Stacy myśli o jej 35 latach sukcesów i milionach przyjaciółek na całym świecie?Lucille had put them to work on a project ofher own.
Ladies and gentlemen,in honor ofher retirement after 17 consecutive victories, I hereby dedicate this statue to Quahog's greatest fighter.
Panie i panowie,aby uhonorować jej odejście z ringu po 17 kolejnych zwycięstwach, niniejszym dedykuję ten pomnik największej wojowniczce Quohog.Maeby decided that perhaps she would had enough ofher grandmother.
Maeby zdecydowała, że ma/dość swojej babci.So on their last night together she traced the outline ofher lover's shadow… on the very last moments they were ever to be together. so that she could always remember how he looked.
Żeby mogła zawsze pamiętać jak wyglądał W noc rozstania greczynka ten ostatni raz odrysowała kontur cienia jej ukochanego kiedy się widzieli.But he also knew he couldn't flirt in front ofher father.
Ale widział też, że nie może flirtować przy jej ojcu.This rang false to George Michael… who knew that fund-raisers,a passion ofher mother's… were something that Maeby would avoid.
Dla George Michaela to zabrzmiało jak kłamstwo… bo wiedział, żezbiórki pieniędzy, pasja jej matki… to rzecz, którą Maeby by omijała.Even the Invisible Girl herself becomes visible… and so she loses the last semblance ofher power.
Nawet Niewidzialna Dziewczyna staje się widzialna resztki swojej mocy. i traci tym samym.I used to work with her at Howard Brock… andlike the mysterious giant squid… the only evidence ofher existence… were the whopping sucker marks left on her victims.
Pracowałam z 
