What is the translation of " OFTEN USES " in Polish?

• często używa
• często wykorzystuje
• często korzysta
• często stosuje
• często posługuje się

Examples of using Often uses in English and their translations into Polish

He often uses it for target practice.
On często używa tego jako cel do ćwiczeń.

For simplicity, UNAIDS often uses"epidemic", see EPIDEMIC.
Dla ułatwienia UNAIDS często używa terminu"epidemia" zob. EPIDEMIA.

God often uses such situations to tell us something.
Bóg zawsze używa takich sytuacji, aby nam coś powiedzieć.

Along with that, you can make use of quirky phrases that the character often uses.
Wraz z tym, można skorzystać z fraz ekscentryczne, że postać często używa.

I heard he often uses women to run errands for him.
Słyszałem, że on często używa kobiet aby załatwiały dla niego sprawy.

No. God has allowed man to grow in his knowledge of medicine, which God often uses in the healing process.
Nie. Bóg pozwolił człowiekowi na pogłębianie wiedzy medycznej, którą Bóg często wykorzystuje w procesie leczenia.

Huang Renyi often uses Mac computers to edit his works.
Huang Renyi często korzysta z komputerów Mac do edytowania swoich prac.

The billionaire allegedly does not disregard magazine coupons for free parking and often uses public transport.
Miliarder rzekomo nie stroni talony Dziennik dla bezpłatnego parkingu i często korzystają z transportu publicznego.

Thus, Matthew often uses eutheos, when Mark has euthus; men.
W związku z tym, często używa eutheos Mateusza, Marka, kiedy ma euthus; mężczyzn.

This time it was Mr Schulz himself who was on the receiving end of this kind of term. He very often uses the word'fascist' himself.
Tym razem użyto go w stosunku do pana posła Schulza, ale on sam bardzo często posługuje się słowem"faszysta”.

Popular music often uses effects to add character to different sounds.
Efekty są często używane w muzyce popularnej w celu dodania dźwiękom charakteru.

It is the name given to her by her parents so she often uses this to identify herself in the future.
Jest to imię nadane jej przez rodziców, więc często używa jego, aby się identyfikować w przyszłości.

God often uses even the sinful disobedience of Christians to accomplish great good.
Bóg często wykorzystuje grzeszne nieposłuszeństwo chrześcijan dla ich dobra.

He is modeled after a chameleon and often uses his mimicking ability to deceive others.
Jest on wzorowany na kameleonie i często korzysta z jego zdolności naśladowania, aby oszukiwać innych.

Cho often uses his childhood experiences as an Asian American in the South in his comedy.
Cho często używa jego doświadczeń dzieciństwa jako Asian American w południe w jego komedia.

What we do see in Scripture is that God often uses highly qualified people in building projects.
Tym, co obserwujemy w Piśmie, jest to, że Bóg często używa wysoce wykwalifikowanych ludzi w projektach budowlanych.

Also, SAE often uses ASTM specifications for defining the properties of bars, wires, and other products.
Ponadto, SAE czesto uzywa specyfikacji ASTM dla okreslenia wlasciwosci pretów, drutów i innych produktów.

Drawing from photographs, a procedure Ciecierski often uses, is for him a means of analysing and deconstructing painting.
Czerpanie z fotografii- zabieg, który często stosuje Tomasz Ciecierski- jest dla niego jednym ze sposobów na analizę i dekonstrukcję malarstwa.

Hunter often uses variations of the term“nigger” in the titles of his shows; Reginald D Hunter: Pride& Prejudice….
Hunter często używa zmiany terminu“czarnuch” w tytuły jego pokazuje; Reginald D Hunter: Duma& Uszczerbku dla….

While keeping the accounting books, apart from own control mechanisms, KPDA often uses audits carried out by Lex-Fin's experts.
Przy prowadzeniu księgowości oprócz własnych mechanizmów kontroli, KPDA często korzysta z audytu przeprowadzanego przez ekspertów z firmy Lex-Fin.

After all, a person often uses information obtained from books in everyday life.
W końcu człowiek często korzysta z informacji uzyskanych z książek w życiu codziennym.

In the AC withstand voltage test of electric equipment, in particular, the series resonance withstand voltage test often uses a reactor.
W teście napięciowym AC dla urządzeń elektrycznych, w szczególności, test wytrzymałości na rezonans szeregowy często wykorzystuje reaktor.

It must also be understood that the Bible often uses the language of personification when talking about abstract things, e.g.
Należy również zrozumieć, że Biblia często używa języka personifikacji, gdy mowa o rzeczach abstrakcyjnych.

There are many presentations of the two, but let's follow here the one that His Holiness the Dalai Lama often uses when addressing a general audience.
Jest wiele przedstawień owych dwóch, ale tutaj skupimy się na tym, którego często używa Jego Świątobliwość Dalajlama, gdy zwraca się do szerokiej publiczności.

Saura has never abandoned photography and often uses it as support and complement his film, making photographic series of his films.
Saura nigdy nie porzucił fotografię i często używa go jako wsparcie i uzupełnienie swój film, co fotograficzną serię jego filmów.

It opens up a whole series of speeches that are a commentary on politics, religion, art and philosophy, in which the artist often uses his own body and the object.
Otwiera ona cały cykl wystąpień, będących komentarzem do polityki, religii, sztuki i filozofii, w których artysta często posługuje się własnym ciałem i obiektem.

Scripture often uses the characteristics of something mentioned at an earlier point in the Bible to describe what a group of people are like.
Pismo Święte często używa cech czegoś o czym wspomniano we wcześniejszym punkcie w Biblii, by opisać jakie są grupy ludzi.

The EU Reception Conditions Directive is ignored: Hungary often uses indefinite detention of asylum seekers in transit zones.
Węgry ignorują dyrektywę UE w sprawie warunków przyjmowania, ponieważ często stosują bezterminowe przetrzymywanie osób ubiegających się o azyl w strefach tranzytowych.

Dennerlein often uses changing meter(e.g., 3/4 to 4/4), as well as unconventional harmonic changes to add expression to her compositions.
Dennerlein często wykorzystuje zmiany metrum(np. 3/ 4 na 4/ 4), a także niekonwencjonalnych układów harmonicznych, aby dodać wyrazu swym kompozycjom.

The music played live unplugged is sent to the selected location on the Internet. Janicki often uses military or pornographic servers.
Muzyka tworzona nażywo przezgrającego nainstrumencie akustycznym instrumentalistę jest przesyłana dowybranych lokalizacji wInternecie, przy czym Janicki często wykorzystuje serwery branży militarnej czypornograficznej.

How to use "often uses" in an English sentence

Audrey often uses this as source material.

Often uses special tires and other components.

The writer often uses the passive form.

He often uses contrasting colours and motives.

Rihanna often uses this sporty jersey trend.

The giraffe often uses the word “fate”.

Cover: Often uses shrub or small tree.

He often uses irony, exaggeration and humor.

God often uses pain to achieve these.

He often uses daydreaming with his patients.

How to use "często używa, często wykorzystuje, często korzysta" in a Polish sentence

Aby prowokować sytuacje komunikacyjne, najlepiej jest schować pewne zabawki i przedmioty, których dziecko często używa, bądź przełożyć je na wyższą półkę.

Sofa dwuosobowa skórzana - piękna i funkcjonalna Skóra jest materiałem, który zawsze wspaniale się prezentuje i z tego powodu często wykorzystuje się go do produkcji mebli.

W przypadku transportu drogowego często korzysta się z tzw.

Często wykorzystuje się tam wagi automatyczne, których zadaniem jest wyznaczenie masy produktu bez udziału operatora.

Ugotowane karczochy używane są w formie przystawki, dania głównego lub jako dodatek do innych potraw, często wykorzystuje się je jako składnik sałatek.

Często używa się rur z PCW, takich jak do kanalizacji, ale mogą być też rury aluminiowe albo kanały wentylacyjne z tworzywa o przekroju prostokątnym.

Często używa się określenia, że współczesne latanie sprowadza pilota do roli rezerwowego modułu dla automatyki samolotu, realizującego sterowanie w układzie otwartym.

Sonia jest jedną z najbardziej roztańczonych trenerek pole dance w Polsce, pasjonatka gorących, latynoamerykańskich rytmów co bardzo często wykorzystuje w swoich choreografiach.

Jeśli więc sprzedajemy na przykład rolki, robimy reklamę skierowaną do młodzieży i umieszczamy ją na jakimś serwisie społecznościowym, z których grupa ta bardzo często korzysta.

Obrotowe sceny Obrotowe sceny często wykorzystuje się w teatrach, a zwłaszcza w musicalach.