Examples of using Once you start in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Once you start taking Hepsera.
Po rozpoczęciu zażywania leku Hepsera.You're gonna feel better once you start pushing, Charlotte.
Poczujesz się lepiej, gdy zaczniesz przeć, Charlotte.Once you start taking Hepsera.
Po rozpoczęciu przyjmowania leku Hepsera.Don't worry, I'm sure everyone will join in once you start.
Once you start the love, it's hard to stop.
Son, do you know, once you start there's no going back?
Synu, czy wiesz że, gdy zaczniesz, to już nie ma odwrotu?Once you start school, you're done with all of that.
Jak zaczniesz szkołę, to się skończy.A list of suggested accounts and trends will appear once you start typing.
Gdy zaczniesz pisać, pojawi się lista sugerowanych kont i trendów.Once you start a cover-up, there's no going back.
Gdy zaczniesz się kryć, nie będzie odwrotu.It's open season on privacy. Once you start working against the state.
Prywatność idzie pod nóż. Gdy zaczniesz działać na niekorzyść państwa.Once you start working, every year's the same.
Jak zaczniesz pracować, każdy rok jest taki sam.The Director seems the most obvious suspect. But once you start to add it all up.
Dyrektor wydaje się być głównym podejrzanym. Ale gdy zaczynasz to układać.I swear once you start opening up, I swear.
Przysięgam…"Przysięgam, gdy zaczniesz się otwierać.Paradoxically, you don't stop'til it's dry. Once you start washing an alligator.
Dopóki nie wyschnie". Gdy zaczniesz myć aligatora, paradoksalnie, nie przerywasz.Once you start making money, you will love it.
Kiedy zaczniesz zarabiać, pokochasz to.Wracasz do pracy. Ale gdy zaczynasz rozumieć, jak należy wychowywać dziecko.Once you start looking, it's impossible to stop.
Kiedy zaczniesz szukać, nie da się tego zatrzymać.I wouldn't say“imbibe”, but you manifest them, and once you start manifesting, see your temperament how it is.
Powiedziałabym nie tyle„zaabsorbowali”, co zamanifestowali je, a gdy tylko zaczniecie je przejawiać, zobaczycie, jaki jest wasz temperament.But once you start using it for commercial use.
Ale gdy zaczniesz go używać do celów komercyjnych.It is interesting and once you start playing you will soon realize that you can get enough.
To ciekawe, a po uruchomieniu gry wkrótce sobie sprawę, że można uzyskać wystarczająco.Once you start, you won't be able to stop.
Jak zaczniesz, nie będziesz potrafiła przestać.They say once you start drinking alone, you're an alcoholic.
Once you start compromising, it's hard to stop.
Jak zaczniesz isc na kompromis, trudno sie zatrzymac.Caution: once you start using them, you will be hooked!
Uwaga: Po rozpoczęciu korzystania z nich, będziesz uzależniony!Once you start tapping the bowl, do not stop!
Jak tylko zaczniecie stukać pałeczkami, nie przestawajcie!Once you start shooting, you got like six months.
Kiedy zaczynasz kłóć zostaje ci góra 6 miesięcy.Once you start taking Stocrin,
Po rozpoczęciu stosowania leku STOCRIN,Once you start taking Eviplera, look out for.
Po rozpoczęciu przyjmowania leku Eviplera należy zwracać uwagę na.Once you start crossing the threshold, you can't stop.
Jak zaczniesz iść, nie możesz się zatrzymywać.Once you start making money, you always want more, huh?
Kiedy zaczynasz zarabiać, chce się więcej, no nie?
