What is the translation of " ONE AND THE SAME " in Polish?

[wʌn ænd ðə seim]
[wʌn ænd ðə seim]
jeden i ten sam
one and the same
jednym i tym samym
one and the same
jedną i tą samą
jedna i ta sama
one and the same
jednej i tej samej
one and the same
jedni i ci sami

Examples of using One and the same in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
One and the same.
Jedni i ci sami.
They're one and the same.
One and the same.
Jeden i ten sam.
They are one and the same.
Są one jednym i tym samym.
One and the same.
Jednym i tym samym.
People also translate
They are one and the same.
One są jednym i tym samym.
One and the same, Colonel.
Jeden i ten sam, pułkowniku.
Both are one and the same.
Oba teksty są jednym i tym samym.
One and the same. Is this you?
Jeden i ten sam. Chcecie zobaczyć?
Or they're one and the same.
Lub jest nim jedna i ta sama osoba.
One and the same. Hey, you wanna see?
Jeden i ten sam. Chcecie zobaczyć?
You wanna see? One and the same.
Jeden i ten sam. Chcecie zobaczyć?
Were one and the same being?
Była jedną i tą samą istotą?
The voice might be one and the same♪.
Głos może być jeden i ten sam♪.
You're one and the same to me!
Dla mnie jestescie jedna i ta sama osoba!
God and the Self are one and the same.
Bóg i Jaźń są jednym i tym samym.
And did not one and the same form me in the womb?
A nie jedna i ta sama forma mnie w łonie matki?
Statism and war are one and the same.
Etatyzm i wojna są jednym i tym samym.
Their blood is one and the same in their confession of Christ!
Ich krew jest jedna i ta sama w ich wyznawaniu Chrystusa!
they're one and the same.
są one jednym i tym samym.
The Queue is one and the same for all Zones.
Kolejka jest jedna i ta sama dla wszystkich stref.
Science and religion are one and the same.
Nauka i religia są jednym i tym samym.
Because they are both one and the same beautiful person.
Ponieważ jedno i drugie jest jedną i tą samą piękną osobą.
energy is uniform, one and the same.
energia jest jednolita, jedna i ta sama.
Often, they are one and the same.
Często są ciągle jednym i tym samym.
this means that the self is always one and the same.
jaźń jest zawsze jedna i ta sama.
Francis… we are one and the same.
jesteśmy jednym i tym samym.
Creation and Creator are not different; they are one and the same.
Stworzenie i Stwórca nie różnią się, są jednym i tym samym.
He and the shooter may be one and the same.
On i strzelec to może być jedna i ta sama osoba.
But the sugar with which they are made is one and the same.
Ale cukier, z którego słodycze zostały wyprodukowane, jest jeden i ten sam.
Results: 117, Time: 0.0446

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish