Examples of using One pull in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
One, pull.
Jeden, pociągnij.One. One pull.
Jedno pociągnięcie.One pull.
Jedno pociągnięcie.Come on. One pull.
Jedno pociągnięcie. No już.One pull.
I jeszcze jedno przewiązanie.Come on. One pull.
No już. Jedno pociągnięcie.One pull. Come on.
Jedno pociągnięcie. No już.Three, two, one, pull!
Trzy, dwa, jeden ciągniemy.One pull. Come on.
No już. Jedno pociągnięcie.Two, hold the safety altitude. One, pull.
Dwa, utrzymaj bezpieczną wysokość. Jeden, pociągnij.One pull on the tube means half a fathom's slack.
Jedno pociągnięcie oznacza pół sążnia luzu.How did I let the fish cut me with one pull he made?
But one pulls his pilot chute too late.
Ale jeden wyciąga spadochronik wyciągający zbyt późno.How did I let the fish cut me with one pull he made?" the old man thought.
Jak mogłem pozwolić, by ryba zraniła mnie jednym pociągnięciem?" pomyślał.One pull of the trigger, two grounders dead.
Jedno pociągnięcie spustu, dwóch martwych ziemian.It's worth all the shit that hasn't worked to see one of them, just one, pull through.
Bo było warto za te wszystkie rzeczy z One pull of the trigger for yourself, or two for him.
Jedno pociągnięcie dla ciebie, dwa dla czarnucha.They had done over 100 jumps each, but one pulls his pilot chute too late, and the other doesn't pull at all.
Mieli wykonanych po 100 skoków każdy, ale jeden wyciąga spadochronik wyciągający zbyt późno, a drugi wcale.One pulled while the other pushed me along a rough pathway.
Jeden ciągnął, a drugi pchał mnie wzdłuż drogi.A sheep that had no wool saw horses, one pulling a heavy wagon,one carrying a big load, and one carrying a man quickly.
To owcy nie miało wełnę zobaczyło konie, jedno wciągnięcie ciężka powózka,One pull of the trigger, that bottle is mine for free.
Jedno pociągnięcie spustu i butelka jest moja, za darmo.Application: On the clean and dry skin of the upper eyelids(after removing make-up and washing with water),apply a small amount of the preparation with one pull of the applicator(do not repeat) just at the base of eyelashes similar to eyeliner.
Stosowanie: Na czystą i suchą skórę górnych powiek(po uprzednim demakijażu i umyciu wodą)nałożyć niewielką ilość preparatu jednym pociągnięciem aplikatora(nie powtarzać) tuż u nasady rzęs podobnie jak eyeliner.One pulled pin starts the timer for all of us.
Jedna wyciągnięta szpilka, uruchamia odliczanie dla każdego z nas.It must be one pull for up, and two pull for down.
To musi być jedno pociągnięcie i w górę a dwa to do dołu.One pull on the rope, and the cannon will fire, destroying the teahouse.
Jedno pociągnięcie za sznur i działo wystrzeli, niszcząc zajazd.It must be one pull for up and two pulls for down.
A dwa to do dołu. To musi być jedno pociągnięcie i w górę.One pull of the trigger for yourself or, as I assume you will choose to do two pulls of the trigger for your partner.
Jedno pociągnięcie spustu dla ciebie, albo, co jak przypuszczam wybierzesz… dwa It must be one pull for up and two pulls for down.
To musi być jedno pociÄ… gniÄ™cie i w gĂlrÄ™ a dwa to do dołu.With one pull he made? How did I let the fish cut me?
Jak mogłem pozwolić, by ryba zraniła mnie jednym pociągnięciem?Just one pull to get a uniform and lasting effect.
Wystarczy jedno pociągniecie, żeby uzyskać jednolity i trwały efekt.
