What is the translation of " ONLY DIFFERENCE BETWEEN US " in Polish?

['əʊnli 'difrəns bi'twiːn ʌz]

Examples of using Only difference between us in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The only difference between us is a B!
Yeah, but that's not the only difference between us, is it?
Tak, ale to nie jest jedyna roznica miedzy nami, czyz nie?
The only difference between us and them is the badge.
Różnią się od nas tylko odznaką.
Is a few days' rations. The only difference between us and the passed.
To prowiant na kilka dni. Jedyne, co nas dzieli.
The only difference between us and them… is the badge.
Tylko odznaką. Różnią się od nas.
Is such a stupid,arbitrary thing. The only difference between us.
Jest tak głupia,arbitralna rzecz. Jedyna różnica między nami.
The only difference between us and them… is the badge.
Odróżnia ich od nas tylko odznaka.
Your a woman and I'm not. You wear red serge, I wear red serge, the only difference between us is.
Jedyna roznica miedzy nami to to, ze ty jestes kobieta a ja nie.
That was the only difference between us.
To była jedyna różnica między nami.
Only difference between us is how we define"score.
Tylko różnice między nami pokazują jak go definiujemy.
That's not the only difference between us.
To nie jest tylko różnica między nami.
The only difference between us and the passed is a few days' rations.
Jedyne, co nas dzieli, to prowiant na kilka dni.
Your a woman and I'm not. You wear red serge, I wear red serge, the only difference between us is.
To, że ty jesteś kobietą a ja nie. Jedyna różnica między nami to.
The only difference between us is such a stupid, arbitrary thing.
Jest tak głupia, arbitralna rzecz. Jedyna różnica między nami.
God gave you courage,Tommy… He gave me none… That is the only difference between us.
Bóg dał ci odwagę,Tommy… mnie nic nie dał to jest jedyna różnica pomiędzy nami.
This is the real and only difference between us and the world.
To jest rzeczywista i jedyna różnica pomiędzy nami a ludźmi światowymi.
The only difference between us is my view of the timeline reaches further and wider than yours.
Jedyna różnica między nami, to moje postrzeganie osi czasu, które sięga dalej i szczerzej od waszego.
We have to play by the rules. The only difference between us and the Powers is that.
Naszą jedyną różnicą pomiędzy nami i Powersami jest to, że musimy grać według zasad.
The only difference between us is that, is that I'm honest about who I am.
Jedyną różnicą pomiędzy nami jest to że ja jestem szczery wobec samego siebie.
To live on the right side of it. is that whenthat wall went up, our ancestors happened I believe that the only difference between us and the wildlings.
Żyli po jego właściwej stronie.nasi przodkowie od Dzikich jest to, Jedynym, co różni nas że kiedy postawiono Mur.
And the only difference between us is I use a more efficient weapon.
Jedyna różnica między nami to taka, że używam efektywniejszej broni.
You can not hate me,I'm really you and the only difference between us is that I am happy and free, in other words, I am like you want to be.
Nie możesz mnie nienawidzić,jestem naprawdę jesteś, a jedyna różnica między nami jest taka, że jestem szczęśliwy i wolny, innymi słowy, jestem tym, kim chcesz być.
The only difference between us is I use a more efficient weapon. I'm you.
Jestem tobą. Jedyna różnica między nami to taka, że używam efektywniejszej broni.
The only difference between us, Joseph, is you destroyed your life… to embrace the Law.
Jedyna różnica między nami to to, że ty niszczysz życie by chronić prawo.
The only difference between us is that, is that I'm honest about who I am.
Jedyna różnica między nami polega na tym, że jestem szczery odnośnie tego, kim jestem.
The only difference between us is, when I made bad decisions in life, I didn't get caught.
Jedyne co nas różni kiedy ja podjełam złe decyzje w życiu, nie złapali mnie.
That is the only difference between us. He gave me none… God gave you courage, Tommy.
Bóg dał ci odwagę, Tommy… mnie nic nie dał… to jest jedyna różnica pomiędzy nami.
Well, the only difference between us and the rat is that you can't stick an electrode in our hypothalamus.
Więc, jedyna różnica pomiędzy nami a szczurem jest taka, że nie możesz wcisnąć elektrod w nasze podwzgórze.
As I see it the only difference between us, is that when I quit work I take a long hot bath and I'm clean as the day I was born.
Jedyna różnica między nami jest taka, że gdy ja kończę pracę, biorę długą, gorącą kąpiel i jestem czysta jak noworodek.
Results: 29, Time: 0.0483

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish