What is the translation of " ONLY IF SOMEONE " in Polish?

• tylko jeśli ktoś
• tylko jeżeli ktoś
• dopiero gdyby taki ktoś

Examples of using Only if someone in English and their translations into Polish

Only if someone tells.
Tylko jeśli ktoś powie.

Outer area of upper arm only if someone else is giving you the injection.
Zewnętrzną część ramienia tylko jeśli wstrzyknięcie wykonuje inna osoba niż pacjent.

Only if someone mentions it.
Tylko jeśli ktoś.

Right now, the only charges against you are menacing and unlawful imprisonment, and that's only if someone presses them.
Na razie jedyne zarzuty przeciwko Tobie to bezprawne przetrzymywanie i to tylko jeśli ktoś wniesie oskarżenie.

Only if someone squeals.
Tylko jeśli ktoś piśnie.

The destructo beam on my rocket ship can disable the death ray, but only if someone gets inside the Fortress of Doom and can shut down the lightning shield.
Destruktomat z mojej rakiety może zniszczyć Promień Śmierci, ale tylko jeżeli ktoś dostanie się do fortecy i wyłączy piorunosłonę.

Only if someone dies or.
Tylko jeśli ktoś umrze albo.

which acquiring becomes possible only if someone originates from a poor family
jakich nabycie staje się możliwe jedynie jeśli ktoś pochodzi z ubogiej rodziny

Only if someone finds out.
Tylko, jeśli ktoś się dowie.

Yes. But only if someone keeps me company.
Tak. Ale tylko jeśli ktoś dotrzyma mi towarzystwa.

Only if someone dies or… Mm.
Tylko jeśli ktoś umrze albo.

She would be upset only if someone told her it was a bunch of lies.
Jedyne co mogłoby ją zranić, to ktoś mówiący, że to wszystko było tylko stekiem kłamstw.

Only if someone found out about it.
Tylko jeśli ktoś się dowie.

Outer area of upper arm(only if someone else is giving you the injection) Clean the injection site with an alcohol wipe.
Zewnętrzną część ramienia(tylko jeśli wstrzyknięcie wykonuje inna osoba niż pacjent) Przetrzeć miejsce wstrzyknięcia za pomocą gazika nasączonego alkoholem.

Only if someone mentions it.
Tylko jeśli ktoś by o tym wspomniał.

The Google paid API will be available only if someone provides me with a key for testing,
Google wypłacane API bÄ™dÄ… dostÄ™pne tylko wtedy, gdy ktoÅ› daje mi klucz do testów,

Only if someone reads what you write.
Tylko jeśli ktoś cię czyta.

Mm. Only if someone dies or.
Tylko jeśli ktoś umrze albo.

Only if someone lets me.
Tylko, jeśli mi ktoś na to pozwoli.

Only if someone else hears it.
Tylko, jeśli słyszy to ktoś jeszcze.

Only if someone notices we disappeared.
Tylko jeśli ktoś zauważy, że zniknęliśmy.

Only if someone notices we disappeared.
Że zniknęliśmy. Tylko jeśli ktoś zauważy.

Only if someone is prepared to pay it.
Tylko wtedy gdyby ktoś chciał tyle zapłacić.

Only if someone inside this room talks.
Tylko, jeśli ktoś z tego pokoju zacznie mówić.

Only if someone donates a part of their liver.
Tylko wtedy, gdy ktoś odda część swojej wątroby.

Only if someone elsereported the same assailant.
Tylko, jeśli ktoś innyzgłosił tego samego sprawcę.

Only if someone reads what you write.- Too dangerous.
Zbyt niebezpieczne. Tylko jeśli ktoś cię czyta.

Only if someone's hiding something from you.
Konspiracja ma miejsce tylko wtedy, jeśli ktoś przed tobą coś ukrywa.

Only if someone finds you, which they won't because I won't let that happen.
Tylko, jeśli ktoś cię znajdzie, co się nie stanie, bo nie pozwolę na to.

Only if someone tries disrupting their rituals or repeating actions.
Tylko wtedy, gdy ktoś spróbuje przerwać ich rytuał powtarzających się czynności.