What is the translation of " ONLY SMART " in Polish?

• tylko mądra
• jedyna mądra
• jedyną inteligentną

Examples of using Only smart in English and their translations into Polish

Only smart to be scared.
Tylko mądrzy się boją.

Someone like Bart, only smart.
Kogoś jak Bart, tylko że mądrego.

I1}The only smart thing he's done is lift{\i.
Jedyna mądra rzecz jaką zrobił.

I'm tired of being the only smart guy in the room.
Męczy mnie, że jestem tu jedynym łebskim facetem.

Only smart thing that son of a bitch ever did.
Jedyna mądra rzecz, jaką ten sukinsyn kiedykolwiek zrobił.

We're not the only smart guys in the world.
Nie jesteśmy jedynymi mądrymi na świecie.

Palermo was escaping because it's the only smart move left.
Palermo uciekł, bo to był jedyny rozsądny ruch.

Am I the only smart one in the room?
Czy jestem jedyną inteligentną w tym pomieszczeniu?

Perceptive person to make that mistake. I guarantee you I'm not the only smart.
Gwarantuję ci, że nie jestem jedyną mądrą i spostrzegawczą osobą, która nie zdaje sobie z tego sprawy.

If I were only smart. But I was also very athletic.
Może gdybym był tylko bystry… ale byłem też wysportowany.

Did I ever mention that nick is not only smart, but also quite handsome?
Czy nie wspominałem, że Nick jest nie tylko mądry, ale i całkiem przystojny?

Are only smart for a very small window of time. Yeah, parents.
Rodzice… są mądrzy tylko przez bardzo krótki czas.

You know what? You're the only smart person I really like.
Wiesz, jesteś jedyną inteligentną osobą, jaką naprawdę lubię.

The only smart thing the Fuhrer ever said was just before he died.
Jedyna mądra rzecz jaką Fuhrer powiedział było tuż przed śmiercią.

You're not an athlete. The only smart thing about you is your mouth!
Nie jesteś atletą, jedyna sprytna rzecz w Tobie to Twoja wygadana gęba!

The only smart thing he's done is lift his platform from the Republican platform.
Jedyna mądra rzecz jaką zrobił, to połączenie jego platformy z platformą republikanów.

But until I screwed up, This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful.
Ta dziewczyna jest nie tylko mądra i zabawna, i olśniewająco piękna.

Make only smart moves and avoid the dumb ones
Dodać tylko eleganckie ruchy i uniknąć głupich te,

marrying you was the only smart thing I ever did.
poslubienie ciebie bylo jedyna madra rzecza jaka kiedykolwiek zrobilem.

So, you're the only smart, motivated person on the planet?
Czyli, jesteś jedyną inteligentną, zmotywowaną osobą na tej planecie?

The citizens themselves have accepted this surveillance society in exchange for the comfort only smart technology can provide.
Sami obywatele zaakceptowali ten społeczeństwa nadzorowanego w zamian za komfort tylko inteligentna technologia może dostarczyć.

This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful.
Ta dziewczyna jest nie tylko mądra i zabawna, i olśniewająco piękna.

The citizens themselves have acquiesced to this surveillance society in exchange for the comfort only smart technology can provide.
Sami obywatele nie zgodził się tym nadzoru nad społeczeństwem, w zamian za komfort tylko inteligentna technologia może dostarczyć.

So therefore at this time we need not only smart brains and ideas but also we need warm-heartedness.
A zatem w tych czasach potrzeba nam nie tylko mądrych umysłów i koncepcji, potrzebujemy także serdeczności.

Only smart and sustainable demand by consumers matched with fair supply will make a contribution to putting the EU back on the path for growth.
Tylko inteligentny i trwały popyt konsumencki idący w parze z odpowiednią podażą może przywrócić UE na ścieżkę wzrostu gospodarczego.

But the problem is that groups are only smart when the people in them are as independent as possible.
Problemem jednak pozostaje fakt, że grupa jest mądra jedynie gdy ludzie ją tworzący pozostają niezależni jak tylko się to możliwe.

But until I screwed up, she actually wanted to come all the way to America just to be with me. This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful.
Ale dopóki nie schrzaniłem, ona chciała przejechać cała drogę do Ameryki, Ta dziewczyna jest nie tylko bystra and wesoła, i oszołamiająco piękna.

This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful,
Ta dziewczyna jest nie tylko mądra i zabawna, i olśniewająco piękna,

But until I screwed up, she actually wanted to come all the way to America just to be with me. This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful.
I olśniewająco piękna, to wszystko spieprzyłem chciała przyjechać do Ameryki ale też do momentu, w którym Ta dziewczyna jest nie tylko mądra i zabawna.

The outstanding user oriented APP is the only Smart Home APP available on the market integrates the Z-wave sensor,
Wyjątkowa, zorientowana na użytkownika aplikacja jest jedyną inteligentną aplikacją dostępną na rynku, która integruje czujnik Z-wave,

How to use "only smart" in an English sentence

However, it’s only smart for some clients.

Google Glass isn't the only smart handset.

Only Smart Queue Management is now on.

This is not only smart but convenient.

But, electronics aren’t the only smart devices.

That's only smart part here, I'd say.

I know Google recruits only smart people.

Only smart money and smart technology works.

Only smart expenditure will bring you results.

Only smart people know the answer !

How to use "jedyną inteligentną, jedyna mądra" in a Polish sentence

Nie logiczne oraz odrobinę aroganckie jest myślenie, że tylko my jesteśmy jedyną inteligentną kreacją Boga.

To nie była jedyna "mądra" wypowiedź Tomasza Adamka, której nie dało się przeoczyć w programie. "Moje córki to już panny.

I między innymi dlatego nie wierzę, że jesteśmy jedyną inteligentną (?) formą życia.

Czy nadszedł już czas, gdy człowiek uzna, że nie jest jedyną inteligentną istotą na ziemi?

Ten Położnik, to jedyna mądra osoba jaką w swojej drodze spotkałam.

Uważam zresztą, że jest to jedyna mądra metoda na odchudzanie: jedzenie smacznych potraw z zachowaniem zasad, które pomagają wygrać z nadmiernym apetytem.

Drugim jest fakt, że ludzie są tu jedyną inteligentną rasą, nie uświadczymy tak częstego dla systemów fantasy całego zestawu grywalnych ras humanoidów.

Tylko głupiec upierać może się przy stwierdzeniu, że jesteśmy jedyną inteligentną rasą, jaka kiedykolwiek istniała na tej planecie.

Wysoce egoistyczne wydaje się być podejście, jakoby rasa ludzka była jedyną inteligentną formą zdolną do zadawania pytań i kwestionowania idei wszechrzeczy.

Jedyna mądra decyzja to zostawienie takich ludzi samym sobie - wtedy zdrowieją najszybciej - gdy już wszystko stracą.