What is the translation of " OPEN PROTOCOL " in Polish?

• otwarty protokół
• protokołem otwartym

Examples of using Open protocol in English and their translations into Polish

Open protocol for systems integration via the TCP/IP channel.
Otwarty protokół dointegracji kanałem TCP/IP zinnymi systemami.

Domain Name System(DNS) was originally designed as an open protocol.
System DNS(Domain Name System) został oryginalnie zaprojektowany jako protokół otwarty.

The button station supports various open protocols like OSC, UDP and Art- Net.
Przycisk stacji obsługuje rÃ3Å1⁄4ne otwarte protokoły jak: OSC, UDP, i Art-Net.

As an open protocol, Domain Name System(DNS) is particularly vulnerable to attackers.
System DNS(Domain Name System) jako protokół otwarty jest szczególnie narażony na ataki.

SIP slightly reminds HTTP, which is an open protocol for navigation in the Internet.
SIP trochę przypomina HTTP, czyli odkryty protokół umożliwiający nawigację w Internecie.

An open protocol, in which the students receive a small amount of information and a question to answer.
Otwarty protokół, w którym uczniowie otrzymują niewielką ilość informacji i pytanie, na które muszą odpowiedzieć.

Client application will allow you to use open protocols to communicate with other providers.
Pozwoli Ci ono korzystać z otwartych protokołów w celu kontaktu z innymi osobami.

Open protocol for integration with other systems requires implementation of RS-232 protocol on the third-party system side.
Otwarty protokół dointegracji zinnymi systemami wymaga implementacji protokołu RS-232 postronie obcego systemu.

Our service is designed with open protocols and standards, and is based on free software.
Nasz serwis jest zaprojektowany z otwartych protokołów i standardów, i opiera się na wolne oprogramowanie.

The word Gnutella today refers not to any one project or piece of software, but to the open protocol used by the various clients.
Słowo"Gnutella" nie odnosi się do żadnego konkretnego projektu czy oprogramowania, ale otwartego protokołu używanego przez różne programy klienckie.

Using XML Sitemaps, an open protocol used by all major search engines, RAGE Sitemap Automator….
Za pomocą XML Sitemaps, otwarty protokół używany przez wszystkich głównych wyszukiwarek, RAGE….

If the camera is connected via HDMI to a third-party recorder that supports the Atomos Open Protocol(the Atomos SHOGUN, NINJA2, or NINJA BLADE).
Jeśli aparat jest podłączony przez HDMI do nagrywarki innej firmy, która obsługuje ATOMOS otwarty protokół(na ATOMOS Shogun, Ninja2 lub NINJA BLADE),….

CueluxPro supports many open protocols to allow you to interface other hardware or software.
CueluxPro obsługuje wiele protokoÅ‚Ã3w otwartych co pozwala na interface innego sprzÄTMtu czy oprogramowania.

Thanks to the open structure, the system also enables creating programs on your own which we integrate thanks to the possibility of creating individual extensions or thanks to IMF's open protocol created by us you can integrate yourself with any marketplace on Earth.
System dzięki otwartej budowie, umożliwia również samodzielną budowę programów, które zintegrujemy dzięki możliwości tworzenia indywidualnych rozszerzeń lub dzięki stworzonemu przez nas otwartemu protokołowi IMF zintegrujesz sam z dowolnym marketplace na Ziemi.

OAuth is an open protocol to allow API authentication in a simple and standard method from all applications, including desktop and web.
OAuth jest protokołem otwartym, aby umożliwić uwierzytelnianie API w prosty i standardową metodą ze wszystkich aplikacji, w tym stacjonarnych i sieci.

All States as well as regional economic integration organisations can sign and ratify the Protocol, including those which have not ratified the Århus Convention and those which are not members of the Economic Commission for Europe, and is thus an open protocol.
Wszystkie kraje, jak również organizacje regionalnej integracji gospodarczej mogą podpisać i ratyfikować Protokół, w tym również i te kraje, które nie ratyfikowały Konwencji z Aarhus oraz te, które nie są członkami Europejskiej Komisji Gospodarczej; jest więc on protokołem otwartym.

OAuth is an open protocol that allows users to share their private resources(e.g. photos, videos, contact lists) stored on one site with another site without having to hand out their username and password.
OAuth jest otwartym protokołem, który pozwala użytkownikom na udostępnianie swoich prywatnych zasobów(na przykład zdjęcia, filmy, listy kontaktów) przechowywane w jednym miejscu z innym miejscu, bez konieczności rozdawać swoją nazwę użytkownika i hasło….

Thanks to dMuseion software's compatibility with open protocols for data exchange and cooperation with the Federation of Digital Libraries, National Museum in Warsaw provides information on all of their collections available on the Internet through Europeana.
Dzięki zgodności oprogramowania dMusieion z otwartymi protokołami wymiany danych oraz współpracy z Federacją Bibliotek Cyfrowych, Muzeum Narodowe w Warszawie przekazuje informacje o wszystkich swoich zbiorach udostępnianych w Internecie do Europeany.

Interledger is an open protocol for connecting different payment networks. In this instructor-led, live training, participants will learn how to use Interledger to enable payments and micropayments across different blockchains and ledgers. By the end of this training, participants will be able to.
Interledger to otwarty protokół do łączenia różnych sieci płatniczych W tym instruktażowym szkoleniu na żywo uczestnicy dowiedzą się, jak korzystać z Interledgera, aby umożliwić płatności i mikropłatności w różnych blokach i księgach rachunkowych Pod koniec tego szkolenia uczestnicy będą mogli.

Openfire is an open source, completely free, open protocol, multiplatform, enterprise grade and easy-to-use Real Time Collaboration(RTC) server that uses the Extensible Messaging and Presence Protocol(XMPP), also known as Jabber protocol for….
Openfire jest open source, całkowicie darmowy, otwarty protokół, wieloplatformowy, klasy korporacyjnej i serwer jest łatwy w użyciu Współpraca czasu rzeczywistego(RTC), który wykorzystuje Extensible Messaging and Presence Protocol(XMPP), znany również….

Kermit is an open protocol- anybody can base their own program on it, but some Kermit software and source code is copyright by Columbia University.(eds.).i.e.P. 69-85. The English Springer Spaniel is a breed of gun dog in the Spaniel family traditionally used for flushing and retrieving game. The Welsh Springer Spaniel is a breed of dog and a member of the spaniel family.
Kermit jest protokołem otwartym- każdy może go implementować w swoim programie- ale fragmenty oprogramowania i kod źródłowy są objęte prawami autorskimi Columbia University.3, 28 BT.Np. hoplitów. Springer spaniel angielski- rasa psów należąca do grupy psów aportujących, płochaczy i psów dowodnych, zaklasyfikowana do sekcji płochaczy. Springer spaniel walijski- rasa psów należąca do grupy psów aportujących, płochaczy i psów wodnych.

OData(or Open Data Protocol) is a standardized protocol for creating and consuming data APIs.
OData(lub Open Data Protocol) jest standardowym protokołem do tworzenia i spożywania API danych.

LDAP is an open network protocol standard that is designed to provide access to distributed directories.
LDAP jest otwartym standardem protokołu sieciowego, który umożliwia dostęp do katalogów rozproszonych.

It is an open source protocol but is continually updated by a large community of Internet time keepers.
Jest to protokół open source, ale jest stale aktualizowany przez dużą społeczność posiadaczy czasu w Internecie.

BACnet(Building Automation and Control Networks) is an open communication protocol for automating smart buildings and managing their systems.
BACnet(Building Automation and Control Networks)- to otwarty komunikacyjny protokół dla automatyzacji i kontroli produkcji, przeznaczony dla zarządzania inteligentnymi systemami budynków.

Open control protocol and follow common protocol standard, and also support API and SDK for advanced development.
Otwórz protokół sterowania i postępuj zgodnie ze standardem protokołu, A także wsparcie API i SDK dla zaawansowanego rozwoju.

The Internet Marketplace Format(IMF) is an open integration protocol, which we have prepared in the IdoSell Shop for integration with marketplace external sites and which is suitable for independent programming by the marketplace, which wants to integrate itself with IdoSell Shop stores.
Czym jest standard IMF? Internet Marketplace Format(IMF) to otwarty protokół integracji, który przygotowaliśmy w IdoSell Shop na potrzeby integracji wbudowanych z serwisami zewnętrznymi typu marketplace i który nadaje się do samodzielnego oprogramowana przez marketplace, który chce samodzielnie zintegrować się ze sklepami IdoSell Shop.

BACnet(Data Communication Protocol for Building Automation and Control Networks) is an open source protocol stack software that provides a BACnet network layer, a media access(MAC) layer, and an application layer for embedded systems.
BACnet(Protokół komunikacyjny Dane Building Automation and Control Networks) jest open source software stos protokołu, który stanowi warstwę sieci BACnet, dostęp do mediów(MAC) warstwy i warstwy aplikacji dla systemów wbudowanych.

Apple File Protocol(APF) is used when we want to access one Hard Drive alfat in LAN, a computer that has this sharing protocol open or compatible.
Apple File Protocol(APF) jest używany, gdy chcemy uzyskać dostęp do jednego Dysk twardy alfat w LAN, komputer, który to ma protokół udostępniania otwarte lub kompatybilne.

How to use "open protocol" in an English sentence

FOAM is an open protocol for proof of location on Ethereum.

Carrier's i-Vu was developed around open protocol standards and web technologies.

The smart terminal also complies with SRED and Open protocol modules.

SwissBorg is leveraging on a new type of open protocol utility:.

Open protocol and make the customized tracking software for customers. 3.

Microsoft recently released the first round of their open protocol documentation.

How to use "protokołem otwartym, otwarty protokół" in a Polish sentence

Protokół OSPF (Open Short Path First) jest, podobnie jak RIP, protokołem otwartym, co oznacza, że jego specyfikacja jest ogólnie dostępna.

Za pomocą modułu możemy zintegrować wszystkie urządzenia automatyki budynku z portem RS-232 których producent udostępnia otwarty protokół danych.

Tak, Smart-BUS G4 protokół jest protokołem otwartym.

Jest to jedynie otwarty protokół komunikacyjny – niezależny od sprzętu.

Za pomocą modułu możemy zintegrować wszystkie urządzenia automatyki budynku z portem ModBus których producent udostępnia otwarty protokół danych.

To że OpenID jest protokołem otwartym i łatwym w użyciu to niewątpliwa zaleta.

Za pomocą modułu możemy zintegrować wszystkie urządzenia automatyki budynku z portem RS-485 których producent udostępnia otwarty protokół danych.

Enhanced Interior Gateway Routing Protocol) – otwarty protokół trasowania Cisco Systems operujący na wektorze odległości.

Jako protokół komunikacyjny mogą być użyte zarówno sprawdzony SINAUT ST7 jak i otwarty protokół DNP3.

Dzięki temu jesteśmy chronieni w każdym przypadku, gdzie administrator danego serwisu oferuje zarówno otwarty protokół (HTTP), jak i szyfrowany (HTTPS).