What is the translation of " OPERATING SYSTEM USED " in Polish?

• używany system operacyjny
• stosowany system operacyjny
• wykorzystywany system operacyjny

Examples of using Operating system used in English and their translations into Polish

This principle applies whatever the operating system used.
Zasada ta ma zastosowanie bez względu na używany system operacyjny.

Regardless of the operating system used, when working with certain files or folders….
Bez względu na używany system operacyjny, podczas pracy z pewnymi plikami lub folderami….

Source/link from which you accessed the site Browser and operating system used.
Źródło/link, z którego nastąpiło przekierowanie na stronę przeglądarka używana przez użytkownika system operacyjny używany przez użytkownika.

It also runs independently of the operating system used like android or iOS thereby rendering an amazing playing environment.
Prowadzi też niezależnie od używanego systemu operacyjnego, jak android lub iOS czyniąc niesamowity środowisko gry.

Normally free to download from Canon's website, depending on product model and Operating System used by customer.
Normalnie za darmo do pobrania ze strony internetowej firmy Canon, w zależności od modelu produktu i System operacyjny używany przez klienta.

On the first run the application, Select your operating system used(Windows 8 or Windows 8.1), Then click on the List Apps.
Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji, Wybierz swój system operacyjny używany(Okna 8 lub Okna 8.1), A następnie kliknij Aplikacje lista.

This information may include IP addresses, browser type, basic IP information, referring pages, operating system used and date/time stamps.
Informacja ta może zawieraÄ adresy IP, typ przeglÄ darki, Podstawowe informacje IP, odnoszÄ c stron, używany system operacyjny i data/ znaczniki czasowe.

This includes the type of web browser, the operating system used, the domain name of the Internet service provider, the IP address of the computer used, the website from which you visit us, the pages you visit on our site and the date and duration of your visit.
Obejmuje to rodzaj przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny dostawcy usług internetowych, adres IP używanego komputera, witrynę, z której nastąpiło przekierowanie, odwiedzane strony w naszym portalu oraz datę i czas trwania wizyty.

TeamDrive is a free and powerful application that allows you to create your very own cloud file server, so you can securely and easily sync all of your files no matter the operating system used.
TeamDrive jest wolny i potężny program, który pozwala stworzyć swój własny serwer cloud plików, dzięki czemu można bezpiecznie i łatwo synchronizować wszystkie pliki bez względu na używany system operacyjny.

Windows Server is the most common operating system used by business networks.
Windows Server jest najczęstszym systemem operacyjnym używanym przez sieci biznesowe.

JFtp is an open source, multiplatform and freely distributed Java software specifically designed to allow users to browser and transfer files over a local network, no matter the operating system used.
JFtp jest open source, wieloplatformowy i swobodnie rozpowszechniane jest oprogramowanie Java specjalnie zaprojektowany, aby umożliwić użytkownikom przeglądarki i transferu plików w sieci lokalnej, bez względu na używany system operacyjny.

This information(server log files) includes the type of web browser, the operating system used, the domain name of your Internet service provider, and similar data.
Te informacje(pliki dziennika serwera) obejmują typ przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny dostawcy usług internetowych i podobne dane.

The recipients get the information that you have visited the respective Site along with related information such as IP address, date and time of request, browser, the Site from which the request originated, transmitted data volume, and operating system used.
Odbiorcy otrzymują informację na temat Państwa odwiedzin w danej Witrynie wraz z powiązanymi informacjami, takimi jak adres IP, data i godzina żądania, przeglądarka, Witryna, na której zgłoszono żądanie, przesłana ilość danych oraz używany system operacyjny.

This information includes usage data, log data, the type of web browser, the operating system used, the domain names of your Internet service provider, and similar information.
Te informacje obejmują np. dane dotyczące korzystania, dane protokołu, rodzaj przeglądarki, stosowany system operacyjny, nazwę domeny Państwa dostawcy Internetu itp.

This information generally includes anonymous information about an individual's use of the website that includes, among other things, information concerning date and time of visit, the pages of the website visited, path through the website, IP address, the type of browser and operating system used.
Do danych takich należą anonimowe informacje dotyczące sposobu korzystania ze stron internetowych, co obejmuje między innymi datę i godzinę wizyty, odwiedzone strony, drogę przebytą na stronie, adres IP, typ przeglądarki czy używany system operacyjny.

Adapt the presentation of our site to your device's display preferences(language used, display resolution, operating system used, etc.) during your visits to our site, according to the materials and visualization and browsing software in your device;
Dostosowanie prezentacji naszej witryny do preferencji wyświetlania terminalu(używany język, rozdzielczość wyświetlacza, używany system operacyjny, itp.) podczas wizyt w naszej witrynie, w zależności od sprzętu i oprogramowania wizualizacji lub czytnika terminalu;

This information contains the type of web browser used, the operating system used, the domain name of your internet service provider, our website that you are visiting, as well as technical information on your visit https/http method, https/http version, https/http status code, length of the data transferred.
Informacja ta zawiera rodzaj wykorzystanej wyszukiwarki internetowej, wykorzystywany system operacyjny, nazwÄ domeny Twojego dostawcy Internetu, naszÄ stronÄ internetowÄ, którÄ odwiedzasz jak również informacje techniczne dotyczÄ ce Twojej wizyty metoda https/http, status https/http, kod statusu https/http, dÅugoÅÄ przekazanych danych.

Key features include the ability to browse and synchronize your files and folders from and to your Amazon S3 account, no matter the operating system used, the ability to search for objects or to create screenshots and automatically upload them to your S3 bucket.
Funkcje w skrócie Najważniejsze cechy to możliwość przeglądania i synchronizacji plików i folderów oraz do konta Amazon S3, bez względu na używany system operacyjny, zdolność do wyszukiwania obiektów lub do tworzenia zrzutów ekranu i automatycznie przesyłać je do S3 wiadra.

This includes the type of browser used, the operating system used, DNS information in relation to your IP address, the connection data of the computer used(IP address), the website from which you are visiting our website(referrer URL), the pages you visit on our website and the date as well as duration of your visit.
Należy do nich rodzaj używanej przeglądarki, stosowany system operacyjny, informacje DNS związane z adresem IP, dane dotyczące połączeń używanego komputera(adres IP), strona internetowa, z której następuje połączenie z naszą stroną(adres URL), strony odwiedzane w ramach naszej witryny internetowej oraz data i czas trwania wizyty użytkownika na stronie.

Adapt AccorHotels Websites to the display preferences of your device language, currency, display resolution, operating system used, configuration and settings of the display of web pages based on the device you are using and its location, etc.
Dostosowanie Stron internetowych firmy AccorHotels do preferencji wyświetlania ustawionych w urządzeniu język, waluta, rozdzielczość wyświetlacza, wykorzystywany system operacyjny, konfiguracja i ustawienia wyświetlania stron internetowych określone w oparciu o używane urządzenie i jego lokalizację itp.

Other non-personally identifiable information that we may collect include the type of Internet browser used, the type of computer operating system used, and the domain name of the website from which you visited our site.
Adres nie identyfikuje odwiedzającego jako konkretnej osoby, ale określa dostarczyciela Internetu. Inne informacje, nie dotyczące konkretnych osób, które możemy zbierać to m.in. typ używanej przeglądarki internetowej, typ używanego systemu operacyjnego oraz nazwa domeny strony, z której odwiedzający wszedł na naszą stronę.

When you access our internet pages, our web servers automatically collect general information. This includes the type of web browser, the operating system used, the domain name of the internet service provider, the IP address of the computer used, the website from which you visit us, the pages you visit on our site and the date and duration of your visit.
Podczas wizyty użytkowników na stronach internetowych Roto Frank nasze serwery internetowe automatycznie gromadzą informacje o charakterze ogólnym, obejmujące: rodzaj przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny dostawcy usług internetowych, adres IP używanego komputera, stronę internetową, z której użytkownik wchodzi na strony Roto Frank, strony, które użytkownik odwiedza w witrynie Roto Frank oraz datę i czas trwania wizyty.

Adjust the appearance of our Site or advertising areas to your device's display preferences(the language used, display resolution, the operating system used, etc.) when you visit our Site according to the equipment and viewing or reading software included on your device.
Dostosować wygląd naszej Witryny lub obszarów reklamowych do preferencji wyświetlania Państwa urządzenia(używany język, rozdzielczość ekranu, używany system operacyjny itp.) gdy odwiedzają Państwo naszą Witrynę, w zależności od sprzętu i programu do przeglądania lub odczytu zainstalowanym na Państwa urządzeniu.

Instead of the specified settings, the operating system uses the default values.
Zamiast określonych ustawień system operacyjny używa domyślnych wartości.

Operating systems use metadata in many different ways.
Systemy operacyjne używają metadanych na wiele różnych sposobów.

Xargs is a command on Unix and most Unix-like operating systems used to build and execute commands from standard input.
Xargs- polecenie uniksowych i większości uniksopodobnych systemów operacyjnych, używane do budowania i wykonywania poleceń ze standardowego wejścia.

Swap space, of course, is what the operating system uses when all the physical memory(RAM) is used..
Zamień miejsca, oczywiście, jest to, co system operacyjny używa gdy wszystkie pamięci fizycznej(RAM) jest używany.

To resolve this problem, you must update the kernel by using the standard tools of the operating system using apt-get.
Aby rozwiązać ten problem, musisz zaktualizować jądro, korzystając ze standardowych narzędzi systemu operacyjnego przy użyciu apt-get.

Green Hills Software is a company that creates tools and operating systems used in the Embedded sector.
Green Hills Software to firma tworząca narzędzia i systemy operacyjne używane w sektorze Embedded.

Nevron Writer is a Text Processor, which serves as replacement of the Microsoft Word text editor in the most popular desktop operating systems used nowadays- Windows and Mac.
Nevron Writer to edytor tekstu, który służy jako zastępstwo dla edytora tekstu Microsoft Word w najbardziej popularnych systemów operacyjnych stosowanych w dzisiejszych czasach- Windows i Mac.

How to use "operating system used" in an English sentence

The operating system used by the school is SIMS.

The browser and operating system used in your visit.

Lithium is the operating system used by PayPal's forums.

What are the Best Server Operating System used Nowadays?

QNX is the operating system used in the PlayBook.

Windows are the most renounced operating system used worldwide.

As usual, the operating system used Android v4.4.2 (KitKat).

IOS - Operating system used with the Apple iPhone.

In this tutorial,the operating system used is Windows 7.

SINTRAN III; an operating system used with Norsk Data computers.

How to use "stosowany system operacyjny, używany system operacyjny" in a Polish sentence

Informacje te obejmują dane o używanej przeglądarce, stosowany system operacyjny, stronę, z której użytkownik wszedł na naszą stronę, adres IP, godzinę dostępu i inne informacje.

Są to: stosowany system operacyjny adres URL przekierowania nazwa hosta danego komputera godzina zapytania serwera Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Wsparcie techniczne i aktualizacje Microsoft gwarantują, że używany system operacyjny jest bezpieczny.

Na zamówienie firmy IMB został opracowany przez firmę Microsoft dziś już coraz rzadziej stosowany system operacyjny DOS (Disk Operating System).

Windows to najczęściej używany system operacyjny na "desktopach".

Konwencjonalnych Android Jest najczęściej stosowany system operacyjny na świecie, Android jest nóż z dwoma ostrzami.

Informacja ta może zawierać adresy IP, typ przeglądarki, Podstawowe informacje IP, odnosząc stron, używany system operacyjny i data / znaczniki czasowe.

Informacje te (pliki dziennika serwera) obejmują na przykład typ przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny usługodawcy internetowego, adres IP i tym podobne.

Niemniej jednak producent doposażył swoją aplikację w funkcję odpowiedzialną za przenoszenie na nowy dysk twardy używany system operacyjny Windows.

Domyślnie protokół SSH w Raspbianie (najczęściej stosowany system operacyjny w Raspberry Pi) jest wyłączony ze względów bezpieczeństwa.