What is the translation of " OPTIMAL DISTRIBUTION " in Polish?

• optymalny rozkład
• optymalnej dystrybucji
• optymalne rozłożenie
• optymalny podział

Examples of using Optimal distribution in English and their translations into Polish

Spherical, to get the optimal distribution of electrons.
Żeby otrzymać optymalny podział elektronów. Kulisty.

Optimal distribution of air due to high circulation rates.
Optymalne rozdzielanie powietrza dzięki wysokim prędkościom przepływu.

The detector has amodern lens that ensures optimal distribution of IR beams.
Czujka posiada nowoczesną soczewkę zapewniającą optymalny rozkład wiązek IR.

To get the optimal distribution of electrons. Spherical.
Żeby otrzymać optymalny podział elektronów. Kulisty.

The tool design gives a large support surface and optimal distribution of cutting forces.
Mocowanie płytek Konstrukcja narzędzia zapewnia odpowiednią powierzchnię podparcia i optymalny rozkład sił skrawania.

Optimal distribution of air with additional fan integrated into rear wall.
Optymalna dystrybucja powietrza za pomocą wentylatora zintegrowanego z tylną ścianą.

Anatomically cut, tapered in the elbow-area, but extra wide for optimal distribution of pressure.
Kształ anatomiczny, zwężenie w okolicach łokci, jednak na tyle szeroki, aby zpewnić optymalne rozłożenie nacisku.

Pop-ups/optimal distribution of information: New, easy-to-use quality pop-ups are available.
Pop-upy/optymalna dystrybucja informacji: Dostępne są nowe, łatwe w użyciu oraz wysokiej jakości pop-upy.

On purpose without back seam and broadly cut over the withers for optimal distribution of pressure.
Specjalnie szyta bez szwu na plecach konia i szeroko wycięta powyżej kłębu dla optymalnego rozprowadzenia nacisku.

Due to optimal distribution of plastic into the structure of the pallet, the pallet bears up to 1,500 kg in high racks, despite its low weight.
Dzięki optymalnemu rozmieszczeniu plastiku w strukturze palety, paleta niesie do 1500 kg w wysokich regałach, pomimo jej niskiej wagi.

A huge number of ventilations ensure an optimal distribution of the temperature on electronic components.
Duża ilość otworów wentylacyjnych gwarantuje optymalny rozkład temperatury na podzespołach elektronicznych.

Our dedicated warehouses are strategically located industrial parks around the world(near main highways) to ensure the optimal distribution of your products.
Nasze dedykowane magazyny to strategicznie rozmieszczone parki przemysłowe na całym świecie(w pobliżu głównych autostrad), zapewniające optymalną dystrybucję Twoich produktów.

The application calculates the optimal distribution of the tips on your tickets by supplying lines that have- each line compared with all other lines- a minimum of….
Aplikacja oblicza optymalną dystrybucję końcówek na bilety, dostarczając linie, które mają- każdą linię w porównaniu ze wszystkimi innymi liniami- minimum….

A wide, softly lined occiput strap of anatomical shape, which provides optimal distribution of pressure.
Pasek potyliczny szeroki, miękko podszyty, o anatomicznym kształcie zapewniający optymalne rozłożenie nacisku.

The application calculates the optimal distribution of the tips on your tickets by supplying lines that have- each line compared with all other lines- a minimum of common tips.
Aplikacja oblicza optymalną dystrybucję końcówek na bilety, dostarczając linie, które mają- każdą linię w porównaniu ze wszystkimi innymi liniami- minimum wspólnych wskazówek.

Anatomically cut, tapered in the elbow-area, but extra wide for optimal distribution of pressure.
Anatomicznie ukształtowany, zwężający się w okolicy łokcia, ale specjalnie szeroki dla optymalnej dystrybucji nacisku.

Optimal distribution of maritime space and the integrated management of coastal zones has been shown to lower exploration and operation costs and to increase legal certainty, particularly for SMEs.
Wykazano, że optymalny rozdział przestrzeni morskiej i zintegrowane zarządzanie strefami przybrzeżnymi obniża koszty poszukiwań i koszty operacyjne i zwiększa pewność prawa, zwłaszcza dla MŚP.

The occiput strap is of anatomical shape, softly lined, wide, providing optimal distribution of pressure.
Pasek potyliczny o anatomicznym kształcie, miękko podszyty, szeroki, zapewniający optymalne rozłożenie nacisku.

The optimal distribution for a tractor with four-wheel drive is 40% on the front axle and 60% on the rear axle when working in the field which corresponds to 50% on the front axle and 50% on the rear axle at rest.
Optymalny rozkład ciężaru w przypadku ciągnika z napędem na cztery koła w trakcie pracy polowej przypada w 40% na oś przednią i w 60% na oś tylną podczas postoju rozkład ciężaru przypada po 50% na obie osie.

The combination of both wood types running through the entire ski length contributes to an optimal distribution of the ski stiffness increasing the steering precision.
Połączenie obu typów drewna biegnących przez całą długość narty przyczynia się do optymalnego rozkładu sztywności, zwiększając precyzję skrętu.

The ways for achieving an optimal distribution of research infrastructures throughout the ERA, which would have to comply with criteria of scientific and technological excellence, as well as facilitate mobility of researchers across Europe and take advance of the best cost-efficient modalities.
Posoby uzyskania optymalnego rozdziału infrastruktur badawczych w całej europejskiej przestrzeni badawczej, które musiałyby spełniać kryteria doskonałości naukowej i technologicznej oraz ułatwiać mobilność badaczy w całej Europie i korzystać z najbardziej opłacalnych metod.

The design of the SUP drying unit ensures high effectiveness thanks to the even flow of the dried material through the column and the optimal distribution of drying air stream.
Konstrukcja suszarni SUP zapewnia wysoką skuteczność pracy dzięki uzyskaniu równomiernego przepływu suszonego surowca przez kolumnę, oraz optymalnego rozkładu strugi powietrza suszącego.

The CIECH Group is focused on utilising its business potential and key competitive advantages which result from, among other aspects, the Group's strong position on prospective markets and relations with customers, increase in production capacity and optimal distribution of production plants.
Grupa CIECH koncentruje się na rozwoju swojego potencjału biznesowego oraz wykorzystaniu przewag konkurencyjnych, które wynikają m.in. z silnej pozycji na kluczowych rynkach i relacji z klientami, wzrostu mocy produkcyjnych, szerokiego asortymentu produktów sodowych, rozwoju portfolio sody oczyszczonej oraz optymalnego rozmieszczenia zakładów produkcyjnych.

It finds that distribution is optimal under the medium flexibility option.
W ocenie stwierdza się, że dystrybucja jest optymalna w wariancie średniej elastyczności.

The special construction guarantees an optimal load distribution.
Specjalna konstrukcja gwarantuje optymalny rozkład obciążeń.

Integrated power distribution for optimal power management.
Konfi gurowalna dystrybucja zasilania pozwala na optymalne zarządzanie zasilaniem.

The system provides an optimal air distribution in the whole enclosure.
System zapewnia optymalną dystrybucję powietrza w całej obudowie.

Dynair-technique: optimal pressure distribution and stability for ankle joints.
Technika Dynair: optymalne rozłożenie ciśnienia oraz stabilność dla stawów.

This system ensures direct short transfer paths and optimal power distribution.
System ten zapewnia bezpośrednie i krótkie ścieżki przeniesienia napędu oraz optymalną dystrybucję mocy.

Its robust construction goes hand in hand with an optimal weight distribution.
Solidna konstrukcja idzie w parze z optymalnym rozkładem ciężaru.

How to use "optimal distribution" in an English sentence

Assist to ensure optimal distribution of training events to minimize impact on staffing.

Scoring helps travel marketers audit their visuals for optimal distribution across the web.

Currently arrange your post for an optimal distribution time for your Facebook audience.

Its elasticity ensures optimal distribution of body pressure on the buttocks and thighs.

Some would define planning as the equitable and optimal distribution of scarce resources.

It’s only fitting to use this optimal distribution to sample the light environment.

Asprova SCM optimizes and coordinates the optimal distribution to logistics centers or end-customers.

The Cognitive Scheduler enables a computational method designed to find optimal distribution schedule.

In addition, four of the five texts had an optimal distribution of cohesion.

How to use "optymalny rozkład, optymalne rozłożenie" in a Polish sentence

Wysokie przebiegi - specjalna konstrukcja bieżnika, charakteryzująca się masywnymi blokami, gwarantuje optymalny rozkład ciśnień i zapewnia wysokie przebiegi.

Obliczając optymalny rozkład trakcji pomiędz osią przednią i tylną, ułatwia kontrolę kierunku jazdy i poprawia zwinność, dzięki czemu pozostajesz na zamierzonym torze.

Produkt ten ma prostokątny kształt, który umożliwia optymalne rozłożenie potraw i przygotowanie ich w większej ilości naraz.

Kształt samego zbiornika jest taki aby zapewnił optymalny rozkład naprężeń na ścianki a przez to zapewnił jego dużą wytrzymałość.

Optymalny rozkład masy zapewnia ochronę gleby, a tym samym roślin.

Powłoka z aluminium zapewnia optymalny rozkład ciepła i zapobiega tworzeniu się "gorących punktów".

Kawalerki w starszych budynkach najczęściej mają mniej optymalny rozkład.

Dyfuzory posiadają szczelinki o różnych głębokościach dzięki czemu fale odbijające się od dyfuzora "wylatują" w różnym czasie zapewniając optymalny rozkład energii w czasie.

Wydajny silnik o mocy 250 W zapewnia optymalny rozkład mocy, dzięki czemu pokonuje podjazdy bez żadnego "ale”.

Jak widać optymalny rozkład pomieszczeń w zakładzie gastronomicznym zależy, od całej masy czynników.