What is the translation of " OPTIMAL ENVIRONMENT " in Polish?

• optymalne środowisko
• optymalnego środowiska
• optymalne warunki

Examples of using Optimal environment in English and their translations into Polish

For seminars or meetings provides the Domicil LEIDINGER the optimal environment.
Do szkolenia lub spotkania, oferuje optymalne środowiska Domicil cierpiących INGER.

I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
Mam na myśli, czy to jest najlepsze środowisko, w którym powinniśmy wychowywać nasze dzieci?

which aids your muscles make use of protein to produce an optimal environment for development as well as power.
organizmu do zatrzymywania azotu, który wspomaga mięśnie korzystają z białka do produkcji optymalne środowisko dla rozwoju, jak i mocy.

Hydration of muscle cells provides an optimal environment for anabolic processes
Nawodnienie komórek mięśniowych zapewnia optymalne środowisko dla procesów anabolicznych

which aids your muscle mass make use of healthy protein to develop an optimal environment for growth and power.
który wspomaga swoją masy mięśniowej skorzystać z białka zdrowej opracować optymalne warunki dla wzrostu i siły.

Strong hydration of muscle cells provides an optimal environment for anabolic processes
Mocne nawodnienie komórek mięśniowych zapewnia optymalne środowisko dla procesów anabolicznych

which aids your muscle mass make use of protein to produce an optimal environment for development and power.
który pomaga twoje tkanki mięśniowe korzystają z białka zdrowej stworzyć idealne warunki do wzrostu, jak również zasilanie.

In a natural way, it creates an optimal environment for innovations and constitute an incentive for companies of the new technologies sector.
Tworzy ona w naturalny sposób optymalne środowisko dla innowacji i stanowi zachętę dla firm z sektora nowych technologii.

helps to create an optimal environment for wound healing.
pomaga w tworzeniu się optymalnego środowiska do leczenia ran.

The first is the necessary creation of an optimal environment for the baby to live in,
Pierwszym z nich jest niezbędne stworzenie optymalnego środowiska dla życia dziecka,

which helps your muscular tissues use healthy protein to produce an optimal environment for growth as well as power.
organizmu do zatrzymywania azotu, który pomaga twoje tkanki mięśniowe używać zdrowego białka do produkcji optymalnego środowiska dla wzrostu, jak i mocy.

The IB-RD3640SU3 is very silent and provides and optimal environment for the data thanks to the temperature controlled fan.
Moduł IB-RD3640SU3 jest bardzo cichy i zapewnia optymalne warunki dla dysków dzięki wbudowanemu wentylatorowi sterowanemu czujnikiem temperatury.

while in some countries the regulatory framework at national level does not provide an optimal environment for doing so.
surowców do produkcji bioenergii, podczas gdy w niektórych krajach ramy regulacyjne na szczeblu krajowym nie dostarczają optymalnego otoczenia, aby to czynić.

Therefore, it is necessary to make every effort and create the optimal environment for the couple that is trying to conceive.
Trzeba więc dołożyć wszelkich starań, aby warunki, w których znajduje się dana para marząca o dziecku, były optymalne.

Munters' dehumidification solutions for the electronics industry provide the optimal environment through desiccant dehumidification,
Rozwiązania Munters zapewniają optymalne środowisko dzięki osuszaniu sorpcyjnemu, chłodzeniu wyparnemu

they can be touched only in optimal environments, in which there are no signal interferences
są teoretycznymi prędkościami, można ich dotknąć tylko w optymalnych warunkach, w którym nie ma zakłóceń sygnału

technologies to provide an optimal environment for delivery of care,
aby zapewnić optymalne warunki dostarczania opieki,

in particular through appropriate regulations or directives, an optimal environment and intelligent use of funding, in particular from
w szczególności poprzez odpowiednie rozporządzenia i dyrektywy, optymalne warunki ramowe i mądre wykorzystanie środków wsparcia,

means of its policies, in particular through appropriate regulations or directives, an optimal environment and intelligent use of the multiplier effect of its funding from the 7th R& D framework programme.
powinna udzielić w tym zakresie zdecydowanego wsparcia, w szczególności w drodze odpowiednich rozporządzeń i dyrektyw, tworzenia optymalnych ram i mądrze stosowanego efektu stymulującego swojej pomocy w ramach 7PR.

in particular through appropriate regulations or directives, an optimal environment and intelligent use of the multiplier effect of its funding from the 7th R& D framework programme.
w szczególności w drodze odpowiednich rozporządzeń i dyrektyw, tworzenia optymalnych ram i mądrze stosowanego działania mnożnikowego swojego wsparcia w ramach siódmego programu ramowego badań i rozwoju technologicznego.

Optimal communication environment- ideal emergency performance.
Optymalne otoczenie komunikacji- idealna skuteczność w sytuacji zagrożenia.

Latvia offers an optimal business environment, systematically expand our network to.
Łotwa oferuje optymalne środowisko biznesowe, systematycznie rozszerzamy naszą sieć do.

They offer an optimal training environment for persons with health handicaps.
Oferują one osobom obciążonym zdrowotnie optymalne otoczenie treningowe.

Today only 25% of people work in an optimal work environment.
Tymczasem dziś tylko 25% osób pracuje w optymalnym dla siebie otoczeniu.

good atmosphere at work as an optimal working environment.
dobra atmosfera jako optymalne środowisko pracy.

The optimal anabolic environment in the body determines the progression
Optymalne środowisko anaboliczne w organizmie warunkuje progres

the operators to create an optimal work environment.
operatorzy stworzyć optymalne środowisko pracy.

Storing fruit and vegetables requires a cold, clean environment and optimal relative humidity.
Przechowywanie owoców i warzyw wymaga chłodnego, czystego oraz optymalnie wilgotnego środowiska.

services are designed to help you achieve the optimal training environment.
usługi zostały opracowane, aby pomóc stworzyć optymalne środowisko edukacyjne.

With this investment in place, the new plant will be equipped with the state-of-the-art tire production facilities and provide optimal work environment.
W ramach tej inwestycji powstający zakład zostanie wyposażony w najnowocześniejsze urządzenia do produkcji opon zapewniając tym samym optymalne środowisko pracy.

How to use "optimal environment" in an English sentence

Rich in polysaccharides, which provide an optimal environment for abundant hair.

Give the brain the optimal environment to heal by staying hydrated.

What is the optimal environment and procedures to raise healthy butterflies?

A woodland garden would be the optimal environment for this species.

Positive Peace creates an optimal environment for human potential to flourish.

Exploratory play coupled with protection provide an optimal environment for learning.

It supplies the optimal environment for cell proliferation and bone growth.

We believe mixed age/ability groups provide an optimal environment for learning.

Stratacel reduces downtime by creating an optimal environment for faster healing.

The current "social network" craze is the optimal environment for extroverts.

How to use "optymalne środowisko, optymalne warunki" in a Polish sentence

Elastyczne wstawki zapewniają wysoki komfort noszenia i optymalną swobodę ruchów, a podszewka z dzianiny dziurkowanej – optymalne środowisko dla ciała.

Szkolny słownik gatunków literackich - Anna Maria Świątek - epub, mobi – Ibuk.pl Jak przygotować swoje dziecko do rozpoczęcia szkolnej edukacji i zapewnić mu optymalne warunki do rozwoju?

Kreują optymalne środowisko dla ludzkich zarodków.

Dzięki zdolności do przepuszczania wody i powietrza agrowłóknina naszym roślinom zapewni również optymalne warunki do przetrwania aż do wiosny.

Produkty Akva Care oferują każdemu szansę na optymalne warunki do snu, czy to w zwykłych okolicznościach, czy też dla osób schorowanych lub niepełnosprawnych.

Chodzi o to, aby opatrunki te zapewniały optymalne środowisko gojenia się ran, idealne przylegały do rany oraz odpowiednio zarządzały wysiękiem.

Według niego w Kielcach będą panowały optymalne warunki do treningów MTB. „Trzeba pamiętać, że kolarstwo wymaga dużej dyscypliny i systematyczności.

Niewidoczna instalacja i optymalne warunki cieplno-wilgotnościowe idealnie sprawdzają się w obiektach zabytkowych, w których znajduje się wiele dzieł sztuki.

Tworzywa te odznaczają się wytrzymałością i odpornością na wchłanianie wilgoci czy wychłodzenie. Świetnie wyprofilowana, miękka wyściółka wewnątrz buta zagwarantuje stopom optymalne środowisko.

Uprawa zagajników o krótkiej rotacji zapewnia optymalne środowisko dla znacznie większej liczby gatunków fauny glebowej niż klasyczna uprawa rolnicza.