What is the translation of " OPTION IS SET " in Polish?

• opcja jest ustawiona
• ustawienie opcji

Examples of using Option is set in English and their translations into Polish

Yet the option is set.
Jednak ta opcja została ustawiona.

Don't prevent shutdown on Windows if the minimize on close option is set.
Nie uniemożliwić zamknięcie systemu Windows, jeśli zminimalizować na ścisłej opcja jest ustawiona.

If this option is set WHDLoad will not use the MMU.
Po w³±czeniu tej opcji WHDLoad nie bêdzie korzysta³ z MMU.

Display time spent in decimal format in task viewer if the option is set.
Wyświetl czas spędzony w formacie dziesiętnym przeglądarka zadania, jeśli opcja ta jest ustawiona.

If this option is set WHDLoad will not use the MMU.
Po włączeniu tej opcji WHDLoad nie będzie korzystał z MMU.

The sound is played only when the Playing type option is set to Multimedial.
Dźwięk jest odtworzony tylko wtedy, jeżeli opcja Typ odtwarzania jest ustawiona na Multimedialne.

This option is set to My IP address
Ta opcja jest ustawiona na Mój adres IP

The default settings file configures a DjangoTemplates backend whose APP_DIRS option is set to True.
Domyślny plik ustawień konfiguruje backend DjangoTemplates, którego opcja APP_DIRS jest ustawiona na True.

If this option is set, then a message-list specifier in the form''/x.
Jeśli ta opcja jest ustawiona, to lista wiadomości podana w postaci''/x.

You can select this setting only if the Black Text and Graphics option is set to Pure Black On.
To ustawienie można wybrać tylko wtedy, gdy ustawienie opcji Czarny tekst i grafika to Czysta czerń włączona.

If the option is set to 0 no window will be displayed at all.
Jeżeli zostanie podana wartość 0, okienko nie zostanie wyświetlone.

Asterisk now inhibits the DB function from being executed from an external interface if the live_dangerously option is set to no.
Gwiazdka teraz blokuje działanie funkcji DB z interfejsu zewnętrznego, jeśli opcja live_dangerously jest ustawiona na wartość nie.

When this option is set to 24h, for example 13:00 will be displayed as the time.
Po wybraniu nastawienia 24h pojawia się np. 13:00 na wskaźniku czasu.

Use the camera's custom white-balance settings if set. Otherwise apply Automatic color balance if this option is set.
Użyj balansu bieli aparatu, jeśli jest dostępny w ustawieniach. W przeciwnym razie użyj Automatycznego balansu koloru, jeśli ta opcja jest dostępna.

If this option is set, the shape of the cursor will change(usually to a hand) if it is moved over a hyperlink.
Jeśli ta opcja jest aktywna, kształt kursora będzie się zmieniał podczas przesuwania nad odnośnikami zwykle będzie to ręka.

Asterisk now inhibits the CONFBRIDGE function from being executed from an external interface if the live_dangerously option is set to no.
Gwiazdka powstrzymuje teraz funkcję CONFBRIDGE przed wykonaniem z zewnętrznego interfejsu, jeśli opcja live_dangerously jest ustawiona na wartość nie.

The Private key type option is set to Integrated by default and therefore the Private key file option is disabled by default.
Domyślne ustawienie opcji Typ klucza prywatnego to Zintegrowany w związku z tym opcja Plik klucza prywatnego jest domyślnie wyłączona.

then all network traffic is blocked even if this option is set.
cały ruch sieciowy będzie blokowany nawet w przypadku ustawienia tej opcji.

If the option is set to“Skip eml files containing attachments“,
Jeśli opcja jest ustawiona na“Przejdź eml plików zawierających załączniki“,

this is called"the selection". If this option is set, the selection is not entered into the clipboard history,
myszką nazywany jest 'zaznaczeniem'. Jeśli ta opcja jest wybrana, zaznaczenie nie jest uwzględniane w historii schowka,

If the option is set to -1 a Start button is added to the window
Je¶li opcja zostanie ustawiona na-1, do okna zostanie dodany przycisk Start,

the program starts with an user login widget where the user can select their learning group and their name. If this option is set, the user login widget is not shown and the default user settings are used throughout.
program zaczyna się z oknem logowania, gdzie użytkownik może wybrać swoją grupę nauki i swoje imię. Jeśli opcja ta jest ustawiona, to okno logowania nie pojawia się i domyślne ustawienia użytkownika są używane cały czas.

By default, the“Attachments” option is set to“Import ALL eml files“,
Domyślnie, The“Załączniki” opcja jest ustawiona na“Zaimportować wszystkie pliki eml“,

If this option is set WHDLoad will not try to connect to the Internet to perform an update check for the used Slave
Jeśli ta opcja będzie ustawiona, WHDLoad nie będzie próbował nawiązać połączenia z Internetem w celu sprawdzenia aktualizacji wykorzystywanych pakietów instalacyjnych jak

When a job is opened in Fiery Impose and the User Defined option is set for finish size, the dimensions of the finish size
Po otwarciu zadania w aplikacji Fiery Impose i ustawienia opcji rozmiaru wykończenia Zdefiniowane przez użytkownika wymiary wykończenia

If this option is set WHDLoad will not try to connect to the Internet to perform an update check for the used Slave
Je¶li ta opcja bêdzie ustawiona, WHDLoad nie bêdzie próbowa³ nawi±zaæ po³±czenia z Internetem w celu sprawdzenia aktualizacji wykorzystywanych pakietów instalacyjnych jak

If this option is set to true then TortoiseSVN tries to find the revision where the branch was created from
Jeśli ta opcja jest ustawiona na true to TortoiseSVN próbuje znaleźć wersję gdy gałąź została utworzona

If this option is set to true, then every icon on the Win7 taskbar shows a small colored rectangle overlay,
Jeśli ta opcja jest ustawiona natrue, każda ikona na pasku zadań Win7 pokazuje się z małą kolorową prostokątną nakładką,

If this option is set false, the table associated with the HAS_MANY
Jeśli opcja ta ma wartość ustawioną jako false, wtedy tabela związana

The limit for poll options is set by the board administrator.
Liczba możliwych do ustawienia opcji jest określana przez administratora.

How to use "option is set" in an English sentence

Make sure “Joinable By” option is set to “Name/Password”.

This option is set to 3 for steady-state optimization.

Make sure that this option is set to Enabled.

By default, this option is set to Order Date.

By default, the option is set to "Devel.Home Use".

The size option is set to 'auto' by default.

This option is set using the Select Lines button.

By default, the –iops option is set to 1000.

Enable LTE option is set to Data by default.

By default, the isfunction option is set to false.

How to use "opcja jest ustawiona, ustawienie opcji" in a Polish sentence

Ostatnia opcja jest ustawiona domyślnie i wykrywanie upadków jest zawsze aktywne.

W ustawieniach konta możemy też zaznaczyć, że chcemy brać udział w testach (właśnie ta opcja jest ustawiona domyślnie).

Ramka przypisu końcowego Domyślna opcja jest ustawiona na Na nowej stronie.

Jeśli ta opcja jest ustawiona na NIE, zwarty lub otwarty obwód jest równoznaczny z aktywacją linii.

Ustawienie opcji nagrywania z detekcji w rejestratorze Signal NVR-2704 z poziomu rejestratora.

O tym, czy w aliasach można stosować znaki alfabetyczne spoza zestawów znaków z alfabetu łacińskiego decyduje w konfiguracji globalnej ustawienie opcji Aliasy w unikodzie.

Odpowiednie ustawienie opcji aplikacji sprawia, że system wysyła powiadomienia, w momencie gdy kolorowy bus znajdzie się w okolicy wybranej przez klienta.

Animacja pokazuje jaki wpływ na wygląd konturu ma ustawienie opcji Skaluj z obrazkiem dla obiektów, gdzie kupic dolucefan online.

Ostatnia opcja jest ustawiona domyślnie i wykrywanie upadków jest zawsze aktywne..

Jeśli ta opcja jest ustawiona na True, wiadomość zostanie zawieszony bezpośrednio, bez ponownych prób, jeśli zostanie odebrany MLLP NAK.