What is the translation of " OUR MAKER " in Polish?

• naszym stwórcą
• naszemu stworzycielowi
• naszego stwórcy

Examples of using Our maker in English and their translations into Polish

Or our maker.
Albo naszego stwórcę.

The son of our maker!
Oto syn naszego stwórcy!

Our makers were wise.
Nasi twórcy byli mądrzy.

We invoke our makers.
Wzywamy naszych stwórców.

He's our maker, who are we to be racist?
To nasz ekspres, kim jesteśmy jako rasistowski?

Let's meet our maker.
Spotkajmy się z naszym Stwórcą.

To our makers Who are no longer with us.
Dla naszych stwórców, których już z nami nie ma.

And freed our makers.
I doprowadziliśmy naszych stwórców.

We have a right to them, derived from our maker.
Mamy do nich prawo, pochodzące od naszego Stwórcy.

Why not? Our makers Were wise.
Dlaczego nie? Nasi twórcy byli mądrzy.

We were only connected through our maker.
Łączył nas nasz stwórca.

To meet our Maker. That we all prepare.
Wszyscy powinniśmy przygotować się na spotkanie z naszym Stwórcą.

In the glorious image of our Maker.
Wspaniały kształt naszego Stwórcy.

In the eyes of our Maker, is Onion here your sister?- Yes,?
Tak. Czy w oczach naszego Stwórcy Cebulka jest twoją siostrą?

We have affection for our maker.
Czujemy przywiązanie do naszego stwórcy.

In the eyes- Yes, sir. of our Maker, is Onion here your sister?
Tak. Czy w oczach naszego Stwórcy Cebulka jest twoją siostrą?

You know when I feel closest to our Maker?
Wiesz, kiedy czuję się bliżej Stwórcy?

And this one God is our Maker and the last destiny of the soul.
I ten jedyny Bóg jest naszym Stwórcą i ostatnim przeznaczeniem duszy.

We must all meet our maker.
Wszyscy staniemy kiedyś przed naszym stwórcą.

And this one Godˆ is our Maker and the last destinyˆ of the soulˆ.
I ten jedyny Bóg jest naszym Stwórcą i ostatnim przeznaczeniem duszy.

What we hoped to achieve was to meet our makers.
Liczyliśmy na to, że spotkamy naszych stwórców.

Our Maker and Redeemer. Let us commend our brother George to the mercy of God.
Naszego stwórcy i odkupiciela. Powierzamy naszego brata Jerzego miłosierdziu Boga.

That we all prepare to meet our Maker.
Żebyśmy wszyscy się przygotowali… na spotkanie ze Stwórcą.

Six thousand years ago in Eden our Maker, in justly sentencing His disobedient children to death, intimated that ultimately the Seed of the woman would bruise the Serpent's head.
SZEŚĆ tysięcy lat temu w Edenie nasz Stwórca słusznie skazując swoje nieposłuszne dzieci na śmierć, dał do zrozumienia, że ostatecznie nasienie niewiasty zetrze głowę węża.

What we hoped to achieve, was to meet our makers.
Co chcieliśmy osiągnąć? Spotkać naszych stwórców.

We cannot, therefore, despise or degrade these human faculties without dishonoring our Maker, whose workmanship we are, or were originally, the defects resulting from the fall being no part of his work, but a marring of it.
Przeto nie możemy pogardzać lub poniżać tej ludzkiej władzy bez zniesławienia naszego Stwórcy, którego dziełem jesteśmy, a raczej byliśmy pierwotnie, zaś zboczenia wynikłe z grzechu nie są częścią Boskiego dzieła, lecz upośledzeniem tegoż.

That we all prepare… to meet our Maker.
Na spotkanie z naszym Stwórcą. Wszyscy powinniśmy przygotować się.

We performed the service functions and freed our makers to evolve a perfect social order.
Wykonywaliśmy tam najpotrzebniejsze funkcje jako służba i doprowadziliśmy naszych stwórców do rozwoju idealnego porządku społecznego.

Each boastful word we utter is a shot aimed directly at our Maker.
Każdy dumny słowo wypowiadamy jest strzał skierowany bezpośrednio na naszej Maker.

You know when I feel closest to our Maker? Give yourself a.
Wiesz, kiedy czuję się bliżej Stwórcy? Daj sobie.

How to use "our maker" in an English sentence

Our maker business card set is finished.

Eternally be reunited with our Maker (God).

But our Maker doesn’t make mistakes, right?

Have fun with our maker studio/green screen.

Their cups fit our maker perfectly too.

But God our Maker REVEALS the answers!

Blessed be our Maker for His loving-kindness.

And our maker also offers OEM service.

Spellbinders, our Maker Space sponsor, has added six make-n-take workshops to our Maker Space schedule!

Our Maker endowed us with our free agency.

How to use "naszego stwórcy, naszym stwórcą" in a Polish sentence

Abyśmy umieli się zatrzymać i w maleńkim kwiatku, w zachodzie słońca czy w majestacie gór, zobaczyli cząstkę Raju i wspaniałość naszego Stwórcy.

I dwie powyższe Ewangelie są dowodem na istnienie Ducha Świetego,który jest częścią Boskiej natury naszego Stwórcy.

Dla nas, katolików, to czas narodzin naszego Stwórcy.

Na podobieństwo naszego stwórcy, który zawsze jest z nami, niezależnie od naszych przekonań. Śmierć Wincentego Różańskiego zamknęła najpiękniejszy rozdział poznańskiej poezji.

Szacunek wobec tej rzeczywistości jest oznaką czci wobec Boga jako naszego Stwórcy i Pana.

To kłamstwo stało się początkiem piekła na Ziemi oraz oddzieliło nas od naszego Stwórcy.

Urodziliśmy się, aby żyć w relacji z naszym Stwórcą i jesteśmy stworzeni, aby Go czcić.

To przez odniesienie do naszego Stwórcy odnajdujemy właściwy sens naszego życia, dzięki czemu wszystko znajduje w nim swoje miejsce.

Przede wszystkim pokory wobec naszego Stwórcy.

Abyśmy uznali za prawdę, że wszystko, co mamy, otrzymaliśmy od Ciebie, naszego Stwórcy i Zbawiciela – za wstawiennictwem św.