What is the translation of " OUR PRACTICES " in Polish?

• nasze praktyki
• naszymi praktykami
• naszych praktyk
• nasze treningi

Examples of using Our practices in English and their translations into Polish

Our practices are closed to the public.
Nasze treningi są zamknięte dla publiczności.

So we have got to understand and review our practices.
Powinniśmy więc zrozumieć i przeanalizować naszą praktykę.

Our practices leave grooves over time.
Nasze praktyki zostawiają swoje przyzwyczajenia.

No matter what, at our practices, she's always full of energy.
Nie ważne co się dzieje, na naszych próbach, Ona jest zawsze pełna energii.

Our practices are, and always will be, separate.
Nasze praktyki są, i zawsze będą, oddzielne.

Or you can choose to incorporate our practices into your daily life in the regular world.
Możesz też zacząć wcielać nasze praktyki do twojego codziennego życia.

Our practices are very effective in combating addiction.
Nasze praktyki są bardzo skuteczne w zwalczaniu nałogów.

Additionally, we have examined our practices for hiring and managing foreign workers.
Dodatkowo zbadaliśmy nasze praktyki zatrudniania i zarządzania pracowników zagranicznych.

And our practices. We're extremely careful about who knows about us.
Mało kto zna prawdę o nas i naszych zwyczajach.

We reserve the right to make changes to our practices and this Notice at any time.
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszych praktyk i treści niniejszej Polityki w dowolnej chwili.

We may update our Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices.
Od czasu do czasu możemy aktualizować naszą Politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach.

He can't come to our practices anymore, he can't even make the games.
Nie może już przychodzić na nasze treningi ani mecze.

A lot of the Tibetan lamas emphasize that we should do our practices in Tibetan.
Wielu tybetańskich lamów kładzie nacisk na to, że powinniśmy swoje praktyki wykonywać po tybetańsku.

This notice and our practices are designed to ensure an adequate level of protection for personal data in every country where we operate.
Niniejszą informację i nasze praktyki opracowano w sposób zapewniający odpowiedni poziom ochrony danych osobowych w każdym kraju, w którym działamy.

Please read the following carefully to understand our practices regarding your personal data and how we will treat it.
Proszę przeczytać starannie następujące czynności, aby zrozumieć nasze praktyki dotyczące swoich danych osobowych i jak będziemy go leczyć.

Please review our Privacy Notice, which also governs your visit to our website, to understand our practices.
Zapoznaj się z naszą Wskazówka prywatności, która również reguluje korzystanie z Psale usług, zrozumieć nasze praktyki.

Please read this statement carefully to understand our practices regarding your Personal Data and how we treat it.
Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszym oświadczeniem, aby zrozumieć nasze praktyki dotyczące Państwa Danych osobowych i sposobu ich traktowania przez nas.

But I also believe the knowledge-sharing has profound effects in local communities, as we can share our practices and pass on ideas.”.
Ale wierzę również, że dzielenie się wiedzą ma głęboki wpływ na lokalne społeczności, ponieważ możemy dzielić się naszymi praktykami i przekazywać pomysły.

We will contaminate our practices with selfish, ignorant motivations, pollute them with disturbing emotions and attitudes, and thereby jeopardize our chances of any success.
Będziemy zanieczyszczać naszą praktykę samolubnymi, wypływającymi z niewiedzy motywacjami, kalać ją przeszkadzającymi emocjami i postawami, tym samym zagrażając możliwościom jakiegokolwiek powodzenia.

We will reply to your queries and if necessary take steps to ensure our practices are consistent with our promise and our obligations.
Odpowiemy na pytania i podejmiemy odpowiednie kroki, by upewnić się, że nasze praktyki są zgodne z naszą obietnicą i naszymi obowiązkami.

Normally our intervention settings are calm and peaceful, this incident was surprising and of course, left more lessons to us to improve our practices.
Zazwyczaj nasze ustawienia interwencyjne są spokojne i spokojne, ten incydent był zaskakujący i oczywiście pozostawił nam więcej lekcji, aby poprawić nasze praktyki.

Now we need to take stock of our actions, our political choices and our practices and take more courageous and different steps.
Obecnie musimy zrobić bilans naszych działań, naszych wyborów politycznych i naszych praktyk, a także podjąć odważniejsze i bardziej zróżnicowane kroki.

Recently during some seminars in India with my Christian friends, one person had some sort of different interpretation, that God is within ourselves, and our practices awaken this.
Niedawno, podczas jakiegoś wspólnego seminarium w Indiach z moimi chrześcijańskimi przyjaciółmi, jedna osoba tłumaczyła to sobie w pewien inny sposób, a mianowicie że Bóg jest w nas i że nasze praktyki budzą to.

Important: We may change this policy from time to time to reflect changes in our practices, to specify your practices in greater detail or to respect regulations.
Ważne: możemy okresowo wprowadzać zmiany w niniejszej polityce, aby odzwierciedlić zmiany w stosowanych przez nas praktykach, określić Państwa praktyki w sposób bardziej szczegółowy lub zachować zgodność z przepisami prawnymi.

This Privacy Notice describes our practices related to Personal Information collected through CCS websites and mobile applications, unless there is a separate privacy notice for a particular website or mobile application.
Niniejsza Informacja o ochronie prywatności opisuje nasze praktyki odnośnie gromadzenia Danych osobowych za pośrednictwem witryn i aplikacji CCS. Mogą jednak istnieć oddzielne informacje o ochronie prywatności dotyczące konkretnych witryn lub aplikacji.

We may change this Privacy Policy at any time without notice to you in order to reflect our practices and provide greater protection for your information.
Możemy dokonać zmian niniejszej Polityki prywatności w dowolnym czasie bez uprzedzenia w celu odzwierciedlenia naszych praktyk i zapewnienia większej ochrony informacji.

In accordance with applicable law, and our practices, obtaining consent from parents for the collection of personal information from their children, or for sending information about our products and services directly to their children;
Zgodnie z przepisami prawa właściwego oraz stosowanymi przez nas praktykami prosimy rodziców o zgodę na zbieranie informacji osobistych od ich dzieci lub na bezpośrednie wysyłanie do ich dzieci informacji o naszych produktach i usługach;

At BenQ website, we believe you have a right to know what type of information we may collect when you interact with us and our practices with respect to that information.
Na stronie internetowej firmy BenQ, ufamy, że masz prawo wiedzieć, jakiego rodzaju informacje możemy gromadzić podczas interakcji z nami i jakie są nasze praktyki w odniesieniu do tych informacji.

If you are working with one of our EU legal practices or our practices in certain other jurisdictions where similar rules apply, you have certain rights in relation to your information.
Jeżeli współpracujecie Państwo z jedną z naszych praktyk prawa unijnego lub naszymi praktykami w niektórych innych jurysdykcjach, w których obowiązują podobne przepisy, posiadacie Państwo pewne prawa obowiązujące odnośnie do Państwa informacji.

Indeed, they correspond to the Presidency's desire to promote new initiatives in order not only to have new tools adopted, but also to exchange our methods, to compare our practices and to look ahead to the future.
Opracowania te w istocie rzeczy wpisują się w pragnienie prezydencji, aby propagować nowe inicjatywy z myślą nie tylko o przyjmowaniu nowych narzędzi, ale i dzieleniu się naszymi metodami, porównywaniu naszych praktyk i patrzeniu w przyszłość.

How to use "our practices" in an English sentence

Questioning our practices all the time.

Future-proofing our practices must start now.

Both our practices are RCVS accredited.

It was our practices that were hard.

check out our practices for more info.

We will share our practices and learnings.

Our practices quickly improve trust and visibility.

Our practices are ministries of gospel redemption.

Check out Our Practices for more info.

All our practices are simple and mindless.

How to use "naszych praktyk, nasze praktyki" in a Polish sentence

Więcej informacji na temat naszych praktyk dotyczących ochrony prywatności znajdziesz na naszej stronie internetowej.

Mieli oni okazję obejrzeć, jak przebiegają nasze praktyki oraz zapoznali się z całym Centrum Kształcenia w Götz.

Jedną z naszych praktyk było także stosowanie odpowiednio sporządzonych, dwuznacznych ankiet.

W pełni ujawniamy nasze praktyki związane z obsługą transakcji i nigdy nie gramy na rynku przeciw Tobie.

Ta ilość i różnorodność zadań, jakie ma opiekun wobec praktykanta, pokazuje, jak ogromną rolę odgrywa on podczas naszych praktyk.

Mów, czy jest jedynie czystym opisem naszych praktyk językowych.

Jest to potwierdzenie, że nasze praktyki połowowe są zrównoważone.

Niestety, różne uwarunkowania ideologiczne, inercja spowodowały, że nie sięgaliśmy do tej nauki, nie wprowadzaliśmy jej w życie, w nasze praktyki katechetyczne, pastoralne”. *ks.

Nasze praktyki prywatności mogą różnić się w zależności od kraju, w którym działa nasza firma, w celu zapewnienia zgodności z lokalnymi praktykami i wymaganiami prawnymi.

Jako stomatolodzy zrobiliśmy wiele, aby po okresie wybuchu epidemii uruchomić nasze praktyki.