What is the translation of " OURSELF " in Polish?

• sami
• samych

Examples of using Ourself in English and their translations into Polish

I'm pretty happy with ourself.
Jestem dumny z nas.

Or closed ourself down for fear of getting hurt.
Lub zamykamy w sobie, przez strach zranienia.

We're each fighting with ourself.
Że kłócimy się ze sobą.

Or closed ourself down for fear of getting hurt.
W sobie, przez strach zranienia./… lub zamykamy.

We will find the addresses ourself.
Znajdziemy te adresy sami.

Manufacturer ourself, good quality control system;
Nasi producenci, dobry system kontroli jakości;

It would not be so with ourself.
Lecz nie tak powinno byæ z nami.

And we would have a room to ourself. well, we would have a little house.
Będziemy mieli mały domek i izbę dla nas samych.

We develop all items by ourself.
Rozwijamy wszystkie rzeczy przez nas samych.

Be as ourself in Denmark. Our chiefest courtier,
Pozostań w Danii jako najmilszy dworzanin,

Looks like we got ourself a witness.
Chyba mamy świadka.- Mhm.

At last, now we have the house to ourself.
Wreszcie mamy dom tylko dla siebie.

But if we simply study ourself, then we can understand what is God.
Ale jeśli po prostu studiujemy nas samych, to możemy zrozumieć, kim jest Bóg.

Forget him, Marcus. We can do this ourself.
Zapomnij, Marcus. Damy sobie radę sami.

We produce resin and paint by ourself, which greatly reduce our cost!
Produkujemy żywicę i farbę przez nas samych, co znacznie redukuje nasz koszt!

The question is, what can we do for ourself?
Ważne jest, co możemy zrobić dla siebie.

We produce resin and paint by ourself, which greatly reduce our cost!
Produkujemy żywicę i farbę przez nas samych, co znacznie zmniejsza nasze koszty!

No, no, I think-I think we can repair this ourself.
Nie, myślę, że możemy to naprawić sami.

we got ourself a hostage.
mamy naszego zakładnika.

We have a little house, and we have a room to ourself.
Będziemy mieli mały domek i izbę dla nas samych.

We despise ourself so much that we consider our own point of view as trivial.
Gardzimy sobą tak bardzo, że uważamy własny punkt widzenia za mało ważny.

That some stuff we should just keep to ourself.
Że niektóre rzeczy mamy zachować tylko dla siebie.

We have ourself forwrder and we have big discount from forwarderlong contract.
Mamy siebie przedsięwzięcie i mamy duże zniżki od spedytora długie zamówienie.

what to speak of ourself.
cóż zatem mówić o nas.

Bless, O Lord, this food to our use and ourself to Thy service.
Pobłogosław Panie Boże nas i te dary, które z Twojej szczodrobliwości spożywać mamy.

Prabhupada 0994- What is the Difference Between God and Ourself?
PL/Prabhupada 0994- Jaka jest różnica między Bogiem i nami?

we bless ourself with holy water in the sign of the cross.
błogosławimy siebie święconą wodą znakiem krzyża.

Eight times in the Bible we're told to love our neighbor as ourself.
Ośmiokrotnie a Biblii powiedziano nam,"kochaj bliźniego jak siebie samego.

We could guess about some things, but we do not allow ourself to guess.
Moglibyśmy odgadnąć niektóre rzeczy, lecz nie możemy sobie pozwolić na zgadywanie.

Why the hell can't we keep one small piece of the Hamptons to ourself?
Dlaczego nie możemy zachować jednego małego kawałka Hamptons dla siebie?

How to use "ourself" in an English sentence

Sometimes we limit ourself without knowing it too.

We all have seen ourself in that situation.

Humanitarian Aid or Shooting Ourself in the Foot?

Changing ourself is the onliest Power we have.

We pride ourself on feedback from our customers.

Let’s “Run Together” ,for you ,for ourself !!

We pride ourself on providing high quality service.

Geshe-la defines meditation as familiarizing ourself with virtue.

Senba Sensing Technology Co,.Ltd., has ourself Industrial Park.

Give us chance to prove ourself the best.

How to use "samych, sami" in a Polish sentence

Na pewno niezwykłość samych świąt polega na tym, że są piękne okoliczności przyrody.

Zobaczcie sami 2 Koniec z budową nowych elektrowni węglowych w Polsce 3 Rafako mocno zredukuje zatrudnienie.

Wołanie z Gerazy - Piotr Łoza - eAudiobook - Księgarnia Internetowa PWN Wołanie z Gerazy(eAudiobook) Czy obrazy z Biblii mogą być kluczem do zrozumienia dzisiejszej rzeczywistości, a także nas samych ?

Na łąkach można znaleźć wiele ciekawych gatunków roślin oraz ziół, które sami zbieramy i wykorzystujemy w kuchni.

W rzeczywistości alkohol nie zakłóca pracy samych antybiotyków, ale może powodować (lub nasilać) skutki uboczne.

Z reguły jest tak, że przyzwoiciej smakuje obiad ustalony przez kogoś innego aniżeli przez nas samych.

Pomiędzy autobusami obu linii możliwe są przesiadki przy dworcu PKP - o tych samych godzinach mają one tam krótkie postoje.

Na szczęście mamy inny, pewny już punkt programu, który z instytucjami nie ma nic wspólnego; to inicjatywa samych twórców oraz mieszkańców Szczecina.

Oczywiście najpiękniejszy i najlepszy tekst dla Waszych Rodziców to ten, który sami ułożycie.

Sami również zostali ugoszczeni oraz nagrodzeni sporymi brawami.