This will in turn reduce the overall value of the digital dividend.
To z kolei doprowadziłoby do zmniejszenia ogólnej wartości dywidendy cyfrowej.
Overall value of scheme property. totale waarde van de schemateigenschap.
Overall value of scheme property. ogólna wartość własności programu.
At times, home owners end up paying more than the overall value of their home.
Czasami, właściciele domów w efekcie płacić więcej niż w ogólnej wartości ich domu.
The sector's overall value in Poland is estimated at roughly PIN 12 billion.
Wartość całego sektora w Polsce szacowana jest na ok. 12 mld PLN.
During last years he has structured and executed transactions with overall value exceeding EUR 5 billion.
W ciągu ostatnich lat doradzał przy transakcjach o łącznej wartości przekraczającej 5 miliardów EUR.
Overall Value: the hotel is good value, rooms are spacious and clean.
Ogólna wartość: hotel jest dobrej jakości, pokoje są przestronne i czyste.
One that directly addresses the overall value and perception of our company and of our brand.
Na przykład związane bezpośrednio z ogólną wartością i percepcją naszej firmy oraz marki.
The overall value of industrial production in 2011 was PIN 278.3 billion EUR 66.2 billion.
W 2011 r. ogólna wartość produkcji przemysłowej wyniosła 278, 3 mld zł 66, 2 mld euro.
But not enough is known about the overall value the EU budget delivers to citizens.
Nie mamy jednak wystarczającej wiedzy na temat ogólnych korzyści, jakie budżet UE niesie dla obywateli.
The overall value of their national participation is estimated at EUR 200 million.
Całkowita wartość ich krajowego udziału szacuje się na 200 milionów EUR.
Ish" because, well, yeah, your hitting would have improved- your overall value as a player would have diminished.
Prawie, ponieważ, twoje uderzenia polepszyłyby się, ale ogólna wartość jako zawodnika zmniejszyłaby się.
The overall value of the products in question for the 27 EU countries was in the region of EUR 2 700 billion.
Całkowita wartość tych produktów w 27 państwach UE wyniosła ok. 2700 mld euro.
A universal bathroom design not only offers convenience for tenants butalso increases the property's overall value.
Uniwersalny projekt łazienki nietylko zapewnia wygodę użytkownikom, ale także zwiększa ogólną wartość nieruchomości.
This implies that the overall value of Facebook was evaluated in 10 billion dollars.
Oznacza to, że łączna wartość szacowana jest na Facebooku aż 10 miliardów dolarów.
This undermines the efficiency of the market,distorts competition and drives down the overall value of online cultural content.
Zmniejsza to skuteczność rynku,zakłóca konkurencję i obniża ogólną wartość treści kulturowych w internecie.
The estimated overall value of contracts awarded below the threshold by each contracting authority.
Szacunkową łączna wartość zamówień udzielonych poniżej progu, przez każdą instytucję zamawiającą.
Sensor-based solutions help to extend the life of mining operations and increase the overall value of the deposit.
Bazujące na czujnikach rozwiązania proponowane przez TOMRA pomagają przedłużyć żywotność górnictwa i zwiększyć całkowitą wartość złoża.
The overall value of their participation is estimated at a minimum of €150 million during the period 2008-2013.
Całkowitą wartość ich udziału w okresie 2008-2013 szacuje się na minimum 150 mln EUR.
Our vision andmission is to become China's top supplier to the agricultural industry, through exceptional service and overall value.
Nasza wizja imisja ma stać się głównym dostawcą Chin dla przemysłu rolniczego poprzez wyjątkową obsługę i ogólnej wartości.
The overall value of the Polish furniture export accounts for 7.6 million EUR and increased by 22% when compared to last year.
Całkowita wartość eksportu polskich mebli wynosi 7, 6 mln euro i jest o 22% wyższa niż w roku poprzednim.
AirVPN does offer some helpful user features, and offers the best overall value, but PureVPN is much more customizable.
AirVPN oferuje kilka użytecznych funkcji użytkownika i oferuje najlepszą ogólną wartość, ale PureVPN jest znacznie bardziej konfigurowalny.
The overall value of their participation is estimated at a minimum of EUR 300 million over the six-year period covered by the programme.
Całkowitą wartość ich udziału szacuje się na minimum 300 mln EUR w okresie sześciu lat trwania programu.
It is also available as Anadrol 25 mg and Anadrol 50 mg,although most people prefer to purchase Anadrol 50 due to the overall value.
Jest również dostępny jako Anadrol 25 mg i Anadrol 50 mg, chociażwiększość osób woli kupić Anadrol 50 ze względu na ogólną wartość.
The overall value of their participation is estimated at a minimum of EUR 300 million for the proposed period of six years.
Całkowitą wartość ich udziału szacuje się na minimum 300 mln EUR w proponowanym okresie trwania programu wynoszącym sześć lat.
Products are evaluated based on strategic importance to the market,competitive advantage, and overall value to customers.
W konkursie tym produkty są oceniane na podstawie strategicznego znaczenia rynkowego,przewagi konkurencyjnej i ogólnej wartości z perspektywy klientów.
The overall value of their projects is EUR 130 million and the number of new jobs which the projects will generate in the coming years reached 1667.
Łączna wartość projektów to blisko 130 mln euro i 1667 nowych miejsc pracy w najbliższych kilku latach.
The timely development and acceptance of our new products andservices and the perceived overall value of these products and services by users;
Terminowy rozwój i zatwierdzenie nowych produktów orazusług firmy Credit Suisse oraz przyjęcie ich postrzeganej wartości ogólnej przez użytkowników;
The overall value of their participation is estimated at a minimum of EUR 150 million for the duration of the Seventh Framework Programme.
Całkowitą wartość ich krajowego udziału szacuje się na minimum 150 mln EUR na czas trwania siódmego programu ramowego.
This Student Tenor Horn by Gear4music fuses authentic quality with classic aesthetics to offer a package priced well below its overall value.
Ten Student Tenor róg marki Gear4music Bezpieczniki autentycznej jakości z klasycznej estetyki do zaoferowania pakiet w cenie znacznie poniżej jego ogólną wartość.
Results: 47,
Time: 0.0543
How to use "overall value" in an English sentence
This increases the overall value of your house.
Overall value of this bag is $54 dollars.
Many respondents see the overall value of brokerages.
The overall value for your money is fantastic.
Yet good overall value to be had here.
Providing you with the best overall value possible.
Increases the overall value and span of life.
The home’s overall value should dictate the budget.
Increases overall value and appearance of the home.
How to use "łączna wartość, całkowita wartość" in a Polish sentence
Policja zabezpieczyła 20 maszyn szwalniczych, 270 sztuk podrobionej odzieży oraz 12 tysięcy podrobionych metek, etykietek itp. Łączna wartość to około 600 TYSIĘCY!
Całkowita wartość umowy wyniosła ,20 zł netto 6.
W ub.r. łączna wartość transakcji inwestycyjnych na rynku nieruchomości komercyjnych w Polsce przekroczyła rekordowe 5 mld euro.
Prace remontowe trwały dokładnie pół roku. Łączna wartość inwestycji wyniosła blisko 2 mln 300 tys.
Całkowita wartość inwestycji oszacowana została na kwotę 300 000 zł (specyfikacja planowanej do zakupu karetki w załączeniu).
Była to forma zapłaty, zdecydowanie niedoceniana przez żołnierzy (RACJE ŻYWNOŚCIOWE AMERYKAŃSKIE). Łączna wartość zwrotnego użyczenia wyniosła około 10 miliardów dolarów.
Dodam, że w ciągu najbliższych 2 miesięcy pojawi się w Polsce ponad 10 nowych inwestycji w branży automotive, których łączna wartość sięgnie ok. 400 mln złotych.
Na przykład, jeśli otrzymasz 5 i 7, ich całkowita wartość nie będzie wynosiła 12, ale 2.
Całkowita wartość umowy, obejmującej także pięcioletnią opiekę gwarancyjną zamówionych pojazdów, wyniosła około 13 milionów euro.
Mimo, że w serialu obecne są tylko trzy modele, ich łączna wartość przekroczy zawrotną sumę 3 milionów Euro.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文