What is the translation of " OXIDATION STATE " in Polish?

• stopień utlenienia
• stopniu utlenienia

Examples of using Oxidation state in English and their translations into Polish

Its oxidation state did not change.
Jego stopień utlenienia nie zmienił się.

So it has a plus 1 oxidation state.
Przyjmuje więc stopień utlenienia równy +1.

But the oxidation state for magnesium is definitely plus 2.
Ale stopień utlenienia magnezu w związkach zawsze wynosi +2.

So it has a minus two oxidation state.
Mają więc minus drugi stopień utlenienia.

Reflecting its high oxidation state, FeO42- is a powerful oxidizing agent.
Z uwagi na bardzo wysoki stopnień utlenienia żelaza anion FeO42- jest silnym utleniaczem.

So the carbons must have no oxidation state.
Czyli węgiel nie ma stopnia utlenienia!;

Manganese can have an oxidation state of between -3 and +7, which takes it through a range of colors.
Mangan ma stopień utlenienia między-3 a +7, co objawia się zmianą kolorów.

Each have a minus 2 oxidation state.
Każdy z nich jest na(-)2 stopniu utlenienia.

Oxidation state of oxygen is minus 2,
Stopień utlenienia tlenu wynosi(-)2,

All of them have an oxidation state of 1.
Każdy z nich jest na(+)1 stopniu utlenienia.

you would need a plus-one oxidation state.
potrzebujesz plus jeden stopień utlenienia.

And each of them have an oxidation state of two minus.
Każdy z nich jest na-2 stopniu utlenienia.

Magnesium likes to lose its electrons, its two electrons, which would make it's charge positive-- it's hypothetical oxidation state positive.
Magnez lubi oddawać dwa elektrony, co sprawia, że jego ładunek wynosi +2. Taki jest jego stopień utlenienia.

Exactly. of between -3 and +7, Manganese can have an oxidation state which takes it through a range of colors.
Co objawia się zmianą kolorów. Mangan ma stopień utlenienia między-3 a +7.

especially when the metal is not in its highest oxidation state.
wśród tlenków metali przejściowych, zwłaszcza gdy metal nie jest na swoim najwyższym stopniu utlenienia.

So in this case, this oxygen's oxidation state is plus 1.
Czyli w tym przypadku stopień utlenienia tlenu wynosi(-)1 przyp. tłum. na rysunku nadal jest błąd.

Each of the hydrogens have a plus 1 oxidation state.
każdy z atomów wodoru jest na +1 stopniu utlenienia.

Each have a minus 2 oxidation state.
I również każdy na stopniu utlenienia równym(-)2.

So although their oxidation state is 1, in this reaction-- and you
Chociaż stopień utlenienia wodoru wynosi tutaj(+)1 i chociaż możesz pokazać kierunek tej reakcji,

So it has a plus four oxidation state.
Atom węgla ma więc plus czwarty stopień utlenienia.

So for an oxidation state, we will assume that the oxygen in water takes the electron and we will give him an oxidation state of one minus.
Uwzględniając stopień utlenienia, przyjmujemy, że tlen w cząsteczce wody zabiera elektron i przechodzi na minus pierwszy stopień utlenienia.

They all have a plus one oxidation state.
Każdy z nich ma plus pierwszy stopień utlenienia.

The ionization potential of dubnium in its maximum +5 oxidation state should be slightly lower than that of tantalum
Potencjał jonizacyjny dubnu w jego maksymalnym stopniu utlenienia +5 powinien być nieco mniejszy niż tantalu,

So that oxygen still has a minus 2 oxidation state.
Więc ten tlen ciągle ma stopień utlenienia tówny(-)2.

Compounds of lead are usually found in the +2 oxidation state rather than the +4 state common with lighter members of the carbon group.
Związki chemiczne zazwyczaj zawierają ołów na stopniu utlenienia raczej +2 niżeli +4, częstszym u lżejszych przedstawicieli węglowców.

The chlorine atom is in the +5 oxidation state.
Atomem centralnym kwasu jodowego jest jod na stopniu utlenienia +5.

have a plus one oxidation state.
każdy z atomów wodoru jest teraz na +1 stopniu utlenienia.

try to figure out what oxygen's oxidation state would be in hydrogen peroxide.
spróbujmy określić, na jakim stopniu utlenienia są atomy tlenu w cząsteczce nadtlenku wodoru.

And then each of the hydrogens have a plus one oxidation state.
A każdy z atomów wodoru- plus pierwszy stopień utlenienia.

the +5 oxidation state corresponds to the low-energy(and thus favored) 5f0 configuration.
V stopień utlenienia odpowiada niskoenergetycznej(dlatego też uprzywilejowanej) konfiguracji radonu.

How to use "oxidation state" in an English sentence

What is the oxidation state of carbon in CO32-?

Assign the oxidation state for nitrogen in Li 3N.

Assign the oxidation state for nitrogen in NH 3.

Assign the oxidation state for nitrogen in N 2H4.

Assign the oxidation state for nitrogen in N 2O.

Assign the oxidation state for nitrogen in NO 2.

Assign the oxidation state for nitrogen in NO 2-.

Assign the oxidation state for nitrogen in NO 3-.

Assign the oxidation state for nitrogen in N 2.

Comment on the possible oxidation state of this element.

How to use "stopień utlenienia" in a Polish sentence

BaO2, dla których przyjmuje się stopień utlenienia -I oraz OF2, w którym tlen przyjmuje stopień utlenienia II.

Rozcieńczony HNO3 (czyli NO3-) na zimno ma tak niewielkie zdolności utleniające, że żelazo nie przechodzi tak łatwo na 3 stopień utlenienia.

W czasie reakcji stopień utlenienia wodoru (nie ulega zmianie / się zmniejsza / się zwiększa).

Stopień utlenienia stopu wapniowego jest wielokrotnie większy od stopu antymonowego.

Stopień utlenienia; Reduktor zawiera pierwiastek, którego stopień utlenienia wzrasta.

stopień utlenienia litowców wynosi I a berylowców II.

Kluczowym krokiem jest stopień utlenienia, kiedy zmieniają się molekuły liści i rozwija się określony smak.

pierwiastkom w stanie wolnym przypisuje się stopień utlenienia O.

Stopień utlenienia; Utleniacz zawiera pierwiastek, którego stopień utlenienia zmniejsza się.

Stopień utlenienia zgodnie z podaną definicją, będzie taki sam jak ładunek jonu.