What is the translation of " PALOOKA " in Polish?

• palooka
• fajtłapo

Examples of using Palooka in English and their translations into Polish

You dumb palooka.
Ty głupi gamoniu.

Palooka, you know that I firmly believe.
Pustaczku, przecież wiesz, że święcie wierzę.

You big Palooka.
Ty wielki mięśniaku.

You big palooka, get over here and give me a hug.
Głupek z ciebie, chodź tu i przytul mnie.

Don't drop me, you palooka!
Nie upuść mnie bałwanie!

In walks Joe Palooka, says he wants to move some crack.
Wtedy przyszedł Joe Palooka, powiedział że chce pchnąć.

Treated him like a palooka!
Traktowałeś go jak śmiecia!

This palooka can't even pass a simple arithmetic exam!
A ten bałwan nie zdał nawet prostego egzaminu z arytmetyki!

Lay off me, you big palooka.
Odłóż mnie, ty duża palooka.

Eddy, you big palooka, do you think the dean will let me drive it before its sold?
Eddy, ty ciołku! Sądzicie, że dziekan pozwoli mi nim pojeździć, zanim go sprzeda?

You ain't my friend, palooka.
Nie jesteśmy kolesiami, ciołku.

Watch me paste this pathetic palooka… with a powerful,
Patrzcie na to jak załatwię tych głąbów… moim potężnym,

I ain't your friend, palooka.
Nie jestem twoim kolegą, obiboku.

It would have worked better if Joe Palooka there hadn't picked a fight with Blackway and spoiled my best shot.
Udałoby się, lepiej, gdyby ten Joe Palooka, nie rzucił się na Blackway'a i nie zepsuł mi najlepszego strzału.

Farewell! Hey, you big palooka!
Żegnajcie! Hej, ty wielka ciamajdo!

Give me that flute, ya big palooka! The flute.
Daj mi ten flet, ty wielka fajtłapo! Flet.

It's time to show the world that you're no palooka.
Juz czas pokazać światu że nie jesteś średniakiem.

Chuckles yeah. You know, brawler, palooka… pugilist.
Wiesz, rozbijaka, ciołek… pięściarz.

Give me that flute' ya big palooka!
Daj mi ten flet, ty wielka fajtłapo!

Baby Face Palooka.
Dziecięca Buzia Patałach.

How to use "palooka" in a sentence

So she does, in 19302-flair retro knits that’ll knock the hardest-boiled palooka off his feet.

Bands on offer included Skimmity Hitchers, King Tuts Revenge, Palooka 5 and the Surfin’ Birds.

He became just another down on his luck palooka struggling to survive during the Great Depression.

Palooka 5 knocked out to be invited back to play Watchet Music Festival again next year.

Palooka Pale Ale (5.7% ABV, 48 IBU): This could definitely stand to benefit from more carbonation.

During World War II Joe Palooka was fighting the Nazi’s in comic strips and comic books.

Support tonight comes from Taunton’s Palooka 5 bringing their usual apocalyptic surf garage mayhem to proceedings.

Dixie Dugan and Joe Palooka met in a crossover published from January 4 to 6, 1940.

Thank you to the editors at Palooka for publishing three of my poems in issue #5!

Endfield has made a couple of the Joe Palooka films and specialised in B-budget crime thrillers.