Examples of using Panattoni development in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The controller of your personal data is Panattoni Development Europe sp. z o.o.
The majority of Panattoni Development Company's transactions each year involve SIOR members.
Każdego roku, większość transakcji dokonywanych przez Panattoni Development Company odbywa się przy udziale członków SIOR.Moreover, SIOR members have access to strategic partners and sponsors, such as Panattoni Development Company, who develop the market around the world.
Ponadto, członkowie SIOR mają dostęp do partnerów strategicznych i sponsorów, jak Panattoni Development Company, którzy rozwijają rynek na całym świecie.As part of the Panattoni Development Company, we enjoy the benefits of international know-how of the entire group.
Spółki wchodzące w skład Panattoni Development Company korzystają z międzynarodowych zasobów know-how całej grupy kapitałowej.Sanden Logistics Poland was built in collaboration with Panattoni Europe, which is part of the Panattoni Development Company, one of the largest industrial developers in the world.
Sanden Logistics Poland powstało we współpracy z In conjunction with Panattoni Development Company, the German offices have a stable international network.
W połączeniu z Panattoni Development Company, niemieckie biura The European arm of Panattoni Development Company, the global provider of industrial space, was again recognised as the biggest developer in Europe in a ranking by PropertyEU Magazine.
Europejski oddział Panattoni Development Company, światowego dostawcy powierzchni przemysłowych, ponownie został uznany za największego dewelopera w Europie, w rankingu magazynu PropertyEU.As part of the international Panattoni Development Company, we are able to learn from global real estate markets.
Jako część międzynarodowej Grupy Panattoni Development Company czerpiemy wiedzę z rynków nieruchomości na całym świecie.The extensive experience of Panattoni Development Europe has made it possible to build a project perfectly tailored to the client's specific needs.
Bogate doświadczenie Panattoni Development Europe pozwoliło wybudować projekt w pełni dostosowany do specyficznych potrzeb klienta.The nearly ten years' cooperation between Panattoni Development Company and SIOR may be summed up by more than 550 completed transactions, finalised by SIOR members for the developer.
Blisko, dziesięcioletnią współpracę Panattoni Development Company i SIOR, można podsumować liczbą ponad 550 zakończonych transakcji, sfinalizowanych przez członków SIOR na rzecz dewelopera.Dudley Mitchell, Director of the Panattoni Development Corporation sets out the company's vision"… the UK market has many similarities to a number of territories we successfully operate in.
Dudley Mitchell, dyrektor Panattoni Development Corporation przedstawia wizję firmy:"Rynek brytyjski łączy wiele podobieństw z innymi regionami, gdzie z powodzeniem prowadzimy działalność.The European arm of Panattoni Development Company, one of the largest industrial developers in the world, was named as Europe's biggest developer in the annual ranking of PropertyEU Magazine- a pan-European source of information for commercial real estate professionals.
Europejski oddział Panattoni Development Company, jednego z największych deweloperów powierzchni przemysłowych na świecie, został uznany za największego dewelopera w Europie w corocznym rankingu magazynu PropertyEU- paneuropejskiego źródła informacji dla profesjonalistów branży rynku nieruchomości komercyjnych.Carl Panattoni, the founder,owner and Chairman of Panattoni Development Company and numerous business entities under the Panattoni brand, including Panattoni Construction and Panattoni Europe, is the winner of the 2011 CEEQA award for Lifetime Achievement in Real Estate.
Carl Panattoni, założyciel,właściciel i Prezes Panattoni Development Company oraz licznych podmiotów gospodarczych podlegających marce Panattoni, m.in. 
