What is the translation of " PASSIVE FILTER " in Polish?

• pasywny filtr
• pasywnego filtra

Examples of using Passive filter in English and their translations into Polish

Passive filter design for smooth tone.
Projektowanie pasywnego filtra dla sprawnego tonu.

On top of it I put the Verictum X Block passive filter.
Na jego górnej ściance położyłem pasywny filtr Verictum X Block.

It houses a double, passive filter of nano-crystal alloys.
Umieszczono w nim podwójny, pasywny filtr z materiałów nanokrystalicznych.

Dry switch(push/pull) for single-coil tone with a passive filter circuit.
Przełącznik Dry switch(push/pull) single-coil. sygnał z obwodem filtry pasywne.

It achieves this using a passive filter which is designed to give the perfect frequency response.
Osiąga się to za pomocą pasywny filtr, który jest zaprojektowany aby dać doskonałe pasmo przenoszenia.

RPC-1 The RPC-1 is one of the most expensive passive filters I know 11,900 PIN.
RPC-1 jest jednym z droższych filtrów pasywnych, jakie znam 11 900 zł.

It features passive filters in the output, rather than active- a solution used also, eg. by Polish company Ancient Audio.
Na jego wyjściu są pasywne filtry, zamiast aktywnych- rozwiązanie stosowane także np. przez polską firmę Ancient Audio.

Then it enters the R2R filter and passive filter of the first order.
Następnie wchodzi na filtr R2R i pasywny filtr pierwszego rzędu.

If, however, the device receives a DSD signal it is sent directly to the passive filter.
Jeśli jednak do urządzenia trafi sygnał DSD jest on wysyłany bezpośrednio do pasywnego filtra.

To minimize this risk, I used Verictum X-Block passive filters for both, DAC and amplifier.
Do jego zminimalizowania użyłem pasywnych filtrów Verictum X-Block, zarówno na DAC-u, jak i wzmacniaczu.

Corona Reserve seems to be a combination of a power cords with integrated, passive filter.
W przypadku Corona Reserve mielibyśmy więc do czynienia z kablem sieciowym ze zintegrowanym, pasywnym filtrem.

Since Demiurg cables are equipped with a passive filter, they should be plugged into the system for a few days before critical listening.
Ponieważ kable Demiurg wyposażone są w pasywny filtr, przed odsłuchem powinny być wpięte do systemu przez kilka dni.

A kind of revolution was to use a new kind of lossless passive filter on the cable.
Pewną rewolucją było również zastosowanie nowego rodzaju bezstratnego filtra pasywnego na kablu.

Autonomous passive filters allow isolation from interference generated by connected devices using a common power line.
Autonomiczne filtry pasywne pozwalają na izolację od zakłóceń generowanych przez połączone ze sobą urządzenia wykorzystujące wspólną linię zasilającą.

Let me also remind you that from the first review on I have been using their X Block passive filters in my reference system.
Przypomnę, że od oczątku, od pierwszego testu korzystam w systemie referencyjnym z pasywnych filtrów X Block tej firmy.

The autonomous passive filters allow for isolation from interference generated by devices connected to a common power line.
Autonomiczne filtry pasywne pozwalają na izolację od zakłóceń generowanych przez połączone ze sobą urządzenia wykorzystujące wspólną linię zasilającą.

To counter this, the SPEC Corporation engineers designed a special passive filter with an oil capacitor in the main role.
Aby temu przeciwdziałać, inżynierowie SPEC Corporation przygotowali specjalny pasywny filtr, z kondensatorem w roli głównej.

Behind them we can see a passive filter and three tubes- all of them are double triodes 6N23P Russian made military grade E88CC/6922 equivalents.
Za nimi widać pasywny filtr i trzy lampy- wszystkie to podwójne triody 6N23P rosyjskiej produkcji wojskowe odpowiedniki E88CC/6922.

In the LS-1(probably the first cable in the world) a novel, low loss, passive filter from nano-crystal alloys was applied.
W LS-1(jako chyba w pierwszym na świecie) zastosowano nowatorski rodzaj niskostratnego, pasywnego filtra ze stopów nanokrystalicznych.

Autonomous passive filters allow for isolation from interference produced by the devices connected together via a shared power line.
Autonomiczne filtry pasywne pozwalają na izolację od zakłóceń generowanych przez połączone ze sobą urządzenia wykorzystujące wspólną linię zasilającą.

It does feature, however, a FPGA for input signal, a passive filter on the D/A converter output and the class A output circuit.
Zadbano za to o zapisaną samodzielnie kość FPGA na wejściu sygnału, pasywny filtr po przetworniku D/A oraz pracujący w klasie A układ wyjściowy.

Actually, all the passive filters that I have had in my system raise the tone a little, shorten the base and sometimes more strongly articulate the treble, including sibilants.
Właściwie wszystkie pasywne filtry, które u siebie miałem, nieco podnoszą barwę, skracają bazę i czasem mocniej artykułują wysokie tony, w tym sybilanty.

In this wooden box with the company's logo and the name of the cable engraved using CNC machines, there is a passive filter which in no way interrupts wire strands.
W drewnianej skrzyneczce z wygrawerowanym na maszynach CNC logo firmy i nazwą kabla znalazł się pasywny filtr, który w żaden sposób nie łączy się z żyłami kabla.

It also includes a passive filter section which is proceeded by the tube-based push-pull amplifier, that restores the gain for improved audio performance.
Obejmuje ona także pasywny filtr sekcji, która przebiegała przez oparte na rury typu push-pull wzmacniacz, który przywraca zysk dla lepszej jakości audio.

New products from Gigawatt- a conditioner(a novelty, without separating transformers, only with passive filtering) PC-2 EVO(with LC-1 mkII), power cables LS-1 and LC-2 mkII.
Nowych produktach Gigawatt- kondycjonerze(nowość, bez transformatorów separujących, wyłącznie z pasywnymi filtrami) PC-2 EVO(z LC-1 mkII), kablach sieciowych LS-1 oraz LC-2 mkII.

Purist uses proprietary passive filtering to protect the sound and not interfere with it as with some active filtering technologies.
Firma Purist korzysta z opatentowanego pasywnego filtrowania, aby chronić dźwięk i nie ingerować w niego jak jest w przypadku niektórych aktywnych technologii filtrowania..

This is not explained thoroughly, but it is written that a Ground Nulling Circuit(GNC) is created that way, a passive filter, made only by a special path of the cold wire.
Nie jest to dokładnie wyjaśnione, ale pisze się, że tworzy się w ten sposób Ground Nulling Circuit(GnC), pasywny filtr, utworzony jedynie za pomocą odpowiedniego prowadzenia żyły ujemnej.

This means that there are no passive filters composed of electronic components, and the filtration is carried out only by reducing the distortions(vibrations) of mechanical origin and the presence of ferromagnetic materials and minerals.
Oznacza to, że nie ma tu pasywnych filtrów złożonych z podzespołów elektronicznych, a filtracja prowadzona jest wyłącznie przez redukcję zakłóceń pochodzenia mechanicznego(drgań) oraz materiały ferromagnetyczne i minerały.

The performance of filters and power conditioners can be compared to the performance of wheels in a car, with particular regard to the tires power distributors understood as passive filters.
Działanie filtrów i kondycjonerów sieciowych można porównać do działania kół w samochodzie, ze szczególnym uwzględnieniem opon listwy sieciowe rozumiem jako pasywne filtry.

This change is interesting because the Denali series is newer, more technologically advanced(passive filtering for low-current outputs), and Triton v3 offers only filtration, which in Polish language takes on additional meaning- NIC in Polish it means: NOTHING; ed.
Zmiana ta jest bowiem o tyle ciekawa, że seria Denali jest nowsza, bardziej zaawansowana technologicznie(pasywny filtr dla wyjść niskoprądowych), a Triton v3 oferuje jedynie filtrację, która w polskim języku nabiera dodatkowego znaczenia- NIC.

How to use "passive filter" in an English sentence

It is an passive filter composed of passive devices(L, C, R).

Covers the mathematical foundations of passive circuits and passive filter design.

Parameters of passive filter Wizard tracked while adjusting component values manually.

PRO Audio Passive Filter Inductance Coil Bobbin (055) picture from Guangzhou J.

The Passive filter section changes the EQ curve by attenuating the signal.

Passive filter is concepts utilizing inactive elements like R, C and L.

Proper circuit board placement of passive filter component is critical to success.

A passive filter in the XO net is not really viable here.

The passive filter uses discrete components to degrade signals of unwanted frequencies.

I don't think you would call "sub-optimal analog passive filter networks" unstable.

How to use "pasywny filtr, pasywnego filtra" in a Polish sentence

Na górnej ściance położyłem pasywny filtr EMI/RFI Verictum X Block.

Kondycjoner masy (pasywny filtr masy) QAR S-15 ma dobroczynny wpływ na brzmienia systemu hi-fi.

Dobierz rezystor z kondensatorem do pasywnego filtra według wzoru f=1/(2ΠRC).

Na końcówce od strony konwertera C/A, zaraz pod koszulką zastosowano pasywny filtr najprawdopodobniej, choć to tylko moje przypuszczenia.

Obecność pasywnego filtra bezpośrednio na wyjściu konwertera sprawia, że kolejny stopień nie musi sobie radzić z zakłóceniami.

Ale właśnie na tym polega właściwa praca pasywnego filtra sieciowego – usuwa, co trzeba i jeśli coś od siebie dodaje, to niewiele.

Jeśli jednak do urządzenia trafi sygnał DSD jest on wysyłany bezpośrednio do pasywnego filtra.

W ostatniej chwili, ze względu na posiadane takie, czy inne kolumny głośnikowe, zdecydowałem się na montaż pasywnego filtra fizjologicznego Loudness bez odczepu na potku.

bo to nie tylko kolega uparł się na pasywny filtr.

Wewnątrz kondycjonera zastosowano układ pasywnego filtra przeciwzakłóceniowego opartego o wysokiej klasy elementy wytrzymujące duże obciążenia.