What is the translation of " PATH AND FILE NAME " in Polish?

• ścieżkę i nazwę pliku
• ścieżki i nazwy pliku

Examples of using Path and file name in English and their translations into Polish

Resource DLL path and file name.
Ścieżka i nazwa pliku biblioteki DLL zasobu.

In the Program path and file name box, enter the fully qualified path and file name of the executable file to be run when the user logs on.
W polu Ścieżka programu i nazwa pliku wpisz w pełni kwalifikowaną ścieżkę i nazwę pliku wykonywalnego, który ma być uruchamiany przy logowaniu użytkownika.

Program- Program path and file name.
Program- Ścieżka i nazwa pliku programu.

Select the path and file name to use for the generated sitemap file..
Wybierz ścieżkę i nazwę pliku dla wygenerowanego pliku mapy.

By typing the full path and file name.
Przez wpisanie pełnej ścieżki i nazwy pliku.

Displays the path and file name where the tracing information will be stored.
Wyświetla ścieżkę i nazwę pliku, w którym będą przechowywane informacje dotyczące śledzenia.

In Full path name, type a path and file name.
W polu Pełna nazwa ścieżki wpisz ścieżkę i nazwę pliku.

Enter the path and file name of the custom.
Wprowadź ścieżkę i nazwę niestandardowego pliku.

Other ESMC components use similar path and file names.
Inne komponenty ESMC korzystają z podobnej ścieżki i podobnych nazw plików.

Specifies the path and file name to a bitmap that is used for this connection profile.
Pozwala określić ścieżkę i nazwę pliku mapy bitowej używanej dla tego profilu połączenia.

Parameters: filelocation- Log path and file name optional.
Parametry: filelocation- Ścieżka i nazwa pliku dziennika opcjonalne.

Specifies the path and file names to two differently-sized icons that are used for this connection profile.
Pozwala określić ścieżkę i nazwy plików dwóch ikon o różnych rozmiarach, które będą używane dla tego profilu połączenia.

My Documents and you can type the rest of the path and file name.
Moje dokumenty i można wpisać pozostałą część ścieżki i nazwy pliku.

Lets you select the path and file name for the log file by browsing machine directories.
Umożliwia wybranie ścieżki i nazwy pliku dziennika za pomocą przeszukiwania katalogów komputera.

In File containing public key corresponding to the signed revocation list, type the path and file name of the public key file for the revocation list.
W polu Plik zawierający klucz publiczny odpowiadający podpisanej liście odwołania wpisz ścieżkę i nazwę pliku klucza publicznego dla listy odwołania.

In the Program path and file name box, type the full path to the program that should be started.
W polu tekstowym Ścieżka programu i nazwa pliku wpisz pełną ścieżkę do programu, który ma być uruchamiany.

If some of them are quite big then it is better to upload them to our HTTP server in a compressed format(gzip and bzip2 preferred) and include only the path and file name in your bug report.
Jeżeli któryś z nich ma duży rozmiar, lepiej załadować go na nasz serwer HTTP w skompresowanej postaci(gzip i bzip2 są preferowanymi formatami) i załączyć tylko ścieżkę i nazwę pliku do zgłoszenia błędu.

To specify a log file, either type the full path and file name in the box or click Browse to select a log file by navigating through existing file directories.
Aby określić plik dziennika, wpisz w polu pełną ścieżkę i nazwę pliku lub kliknij przycisk Przeglądaj i wybierz plik dziennika, przeszukując istniejące katalogi plików..

If you want to start a specific program upon connection, you must clear the Connect with/admin option check box and specify a program path and file name on the Other tab, which is available when you right-click the connection, and then click Properties.
Aby uruchomić określony program przy połączeniu, należy wyczyścić pole wyboru Połącz z opcją/admin oraz określić ścieżkę i nazwę pliku programu na karcie Inne, która jest dostępna po kliknięciu prawym przyciskiem myszy połączenia, a następnie kliknięciu polecenia Właściwości.

Use the default path and file name(\sql. log), or alternatively, specify a new file either by entering a new path and file name or by clicking Browse and selecting a directory and file..
Można użyć domyślnej ścieżki i nazwy pliku(\sql. log) lub określić nowy plik, wprowadzając nową ścieżkę i nazwę pliku albo klikając przycisk Przeglądaj i wybierając katalog i plik..

Module- module file path and name.
Module- nazwa i ścieżka do modułu.

Other ESMC components use a similar path and corresponding file name.
Inne komponenty ESMC używają podobnej ścieżki i odpowiedniej nazwy pliku.

Target PST file path and name will be suggested automatically by the Recovery Wizard.
Miejsce docelowe PST ścieżkę i nazwę pliku jest sugerowana automatycznie przez Kreatora odzyskiwania.

How to insert file path and name into documents footer or header in word?
Jak wstawić ścieżkę i nazwę pliku do stopki lub nagłówka w słowie?

File name, type a file name and path for the.
W polu Nazwa pliku wpisz nazwę pliku i ścieżkę do pliku..

As alternative, you may select the option“Use External PST File” and specify the full path and PST file name.
Jako alternatywa, można wybrać opcję“Zastosowanie zewnętrzne PST Plik” i podać pełną ścieżkę i PST Nazwa pliku.

How to use "path and file name" in an English sentence

ADatabaseName contains the correct path and file name /home/iru/FDB/TrackFb.fdb.

bhd path and file name that cannot be found.

Make sure that path and file name are correct.

The path and file name of the TLS Certificate.

The path and file name of the TLS Key.

The path and file name is displayed as tip.

Choose the path and file name and click Save.

Full path and file name for the log file.

Note the path and file name of the application.

Must contain full path and file name (i.e. /storage/sdcard1/NewTerms.txt).

How to use "ścieżkę i nazwę pliku" in a Polish sentence

W sieci Web powszechne jest używanie względnych adresów URL, zawierających jedynie częściową ścieżkę i nazwę pliku.

W polu Data source (Źródło danych) wpisz pełną ścieżkę i nazwę pliku programu Excel.

Zanotuj pełną ścieżkę i nazwę pliku pst z pola Nazwa pliku.

STANDBY określa ścieżkę i nazwę pliku wycofania (undo file), który przetrzymuje wystarczającą ilość informacji do ponownego uruchomienia transakcji wycofanych podczas procesu odtwarzania.

Aby rozwinąć gałąź, kliknij ją dwukrotnie lub kliknij Przeglądaj, aby zlokalizować plik kopii zapasowej zamiast ręcznie wpisywać pełną ścieżkę i nazwę pliku.

Ta opcja uwzględnia protokół, serwer sieci Web, ścieżkę i nazwę pliku.

Jest zwykle na stronach sieci Web używanie względnych adresów URL, które zawierają tylko częściową ścieżkę i nazwę pliku.

Parametr raport wskazuje na ścieżkę i nazwę pliku szablonu raportu jaki chcemy uruchomić.

Dla pliku Książka Adresowa musisz wpisać ścieżkę i nazwę pliku bazy danych, która zawiera informacje książki adresowej.

W tym przypadku bufor wskazywanego przez członka lpstrFile zawiera ścieżkę i nazwę pliku.