What is the translation of " PEDAGOGUE " in Polish?

• pedagog
• pedagogiem
• nauczycielem

Examples of using Pedagogue in English and their translations into Polish

He is also a pedagogue.
Jest także pedagogiem.

Pedagogue class increased correspondingly.
Klasa pedagog wzrosły odpowiednio.

Are you a pedagogue, by chance?
Czy przypadkiem jesteś pedagogiem,?

Polish composer, conductor, pedagogue.
Polski kompozytor, dyrygent, pedagog.

Pedagogue pronunciation pedagogue en.
Język pedagogue- wymowa pedagogue en.

She is also an influential piano pedagogue.
Był również pedagogiem gry fortepianowej.

So, what should the pedagogue be guided in his activity?
Co więc powinno kierować nauczycielem w ich pracy?

violinist, pedagogue and composer d.
skrzypek, pedagog i kompozytor zm.

The pedagogue was described as a most unusual man.
Belfer został opisany jako najniezwyklejszy człowiek w świecie.

Polish composer, pianist, pedagogue and conductor.
Polski kompozytor, pianista, pedagog i dyrygent.

Composer, pedagogue, sound engineer;
Kompozytor, pedagog, realizator dźwięku;

Current occupation nursery nurse/ pedagogue, Pädagogin.
Aktualne zajecie nursery nurse/ pedagogue, Pädagogin.

Wherefore the law was our pedagogue in Christ, that we might be justified by faith.
A przetoż zakon pedagogiem naszym był do Chrystusa, abyśmy z wiary byli usprawiedliwieni.

polar explorer and pedagogue.
polarnikiem i pedagogiem.

A chemist, biologist, doctor, pedagogue, philosopher and publicist.
Chemik, biolog, lekarz, pedagog, filozof i publicysta.

Added 5 year ago 00:17 Sexy brunette murid wedok acquires banged by her pedagogue.
Dodane 5 rok temu 00:17 Seksowne brunetka uczennica acquires banged przez jej pedagogue.

From education I am a pedagogue, teacher of early school education.
Z wykształcenia jestem pedagogiem, nauczyciel edukacji wczesnoszkolnej.

In 2005 she published a book entitled"Stanisław Wisłocki- Conductor and Pedagogue.
W 2005 roku ukazała się jej książka zatytułowana: Stanisław Wisłocki- dyrygent i pedagog.

A composer, organist, conductor, pedagogue and organiser of a music life.
Kompozytor, organista, dyrygent, pedagog i organizator życia muzycznego.

He was a pedagogue at the School of Fine Arts(from the year of 1846),
Był nauczycielem w warszawskiej Szkole Sztuk Pięknych(w 1846 roku)

Tadeusz Dominik has been an artist and a pedagogue with a recognized creative output.
Tadeusz Dominik jest artystą i pedagogiem o uznanym dorobku twórczym.

conductor and pedagogue.
dyrygent i pedagog.

Zbigniew Kozub, composer, pedagogue and academic teacher,
Zbigniew Kozub- kompozytor, pedagog i nauczyciel akademicki,

This program is a farce- said Joanna Białobrzeska, a pedagogue and owner of a nursery.
Ten program to farsa- stwierdziła Joanna Białobrzeska, pedagog i właścicielka przedszkola.

Conductor, violinist, pedagogue and composer; born 18 July 1870 in Kibarty near Suwalki; died 5 April 1935 in Warsaw.
Polski dyrygent, skrzypek, pedagog i kompozytor. Urodzony 18 lipca 1870 w Kibartach koło Suwałk, zmarł 5 kwietnia 1935 w Warszawie.

Wassila works at a primary school as a consultant, pedagogue and project manager in integration questions.
Wassila pracuje w szkole podstawowej jako doradczyni, pedagog i kierownik projekty s kwestiach integracyjnych.

conductor and pedagogue.
dyrygent i pedagog.

French pedagogue and historian, founder of the modern Olympic Games.
francuski pedagog i historyk, ojciec nowoczesnych igrzysk olimpijskich.

translator and pedagogue.
dramaturg, tłumacz oraz pedagog.

The key initiator is Mrs Halina Machulska- a pedagogue, actress, and director,
Główną inicjatorką jest Pani Halina Machulska- pedagog, aktorka, reżyser,

How to use "pedagogue" in an English sentence

The Memorial Museum of Composer and Pedagogue Stanislav Ludkevych.

Finn Benestad, musicologist and music pedagogue Frida Aasen, (b.

Furthermore, every qualified pedagogue teaches something new and beneficial.

Every pedagogue has its own secrets and teaching skills.

Agostino Silva: Portuguese-Brazilian writer, a philosopher, pedagogue and visionary.

Kerry was formerly a school pedagogue among new jobs.

A most sought-after musician, pedagogue and world renown pianist.

But however concerning some actual samples of pedagogue toys.

After her retirement she worked as pedagogue in Paris.

The outstanding Prague guitarist, composer and pedagogue Marek Šmaus.

How to use "nauczycielem, pedagogiem, pedagog" in a Polish sentence

Biernat posiada również duże doświadczenie zawodowe: pracuje jako fizjoterapeuta w Centrum Rehabilitacji Ruchowej, jest również nauczycielem akademickim w Olsztyńskiej Szkole Wyższej im.

Wykład zawierał bardzo dużo przykładów działań prowadzonych w szkole, w której Pani Joanna Borowik jest pedagogiem.

Metodę postępowania podaje niewątpliwie Zakon: „A przetoż zakon pedagogiem naszym był do Chrystusa, abyśmy z wiary byli usprawiedliwieni.” – Gal. 3:24.

W czasie wspólnych treningów między uczniem a nauczycielem rodzi się silna więź.

Wychowawca klasy szóstej współpracuje z pedagogiem szkolnym oraz z komisją w celu usprawnienia obiegu informacji. 4.

Prowadzenie szkoleń powierzyliśmy Pani mgr Agnieszce Chomicz-Żydowicz, która jest nauczycielem wychowania fizycznego, terapeutą integracji sensorycznej oraz dyplomowanym instruktorem fitness.

Stanisław Moniuszko był nie tylko kompozytorem – był również dyrygentem oper, orkiestr symfonicznych i chórów oraz pedagogiem.

Klasy 7 Organizacja nauczania, uczenia się – zajęcia z wychowawcą, pedagogiem.

Nazywam się Marcin Raszkiewicz i jestem nauczycielem zarówno historii, jak i języka angielskiego, a także zajmuję się genealogią.

Kiedy i jak karać lub nagradzać” przeprowadzona przez psycholog, Joannę Tosik-Szczepańską oraz pedagog Iwonę Podgórską.