Examples of using Penthouses in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I have got some Penthouses here.
Mam tu kilka„Penthouse'ów”.Makes it easier when disappearing foreign diplomats from their penthouses.
Ułatwia zagranicznym dyplomatom znikanie z ich penthouse'ów.Jet planes, penthouses, yachts.
They're standard in all the penthouses.
Są we wszystkich penthouse'ach.Twelve blocks from here, penthouses are going for over 2 million dollars.
Unlike nearby buildings, there are no penthouses.
W przeciwieństwie do osteoblastów nie mają budowy biegunowej.On my Vespa, I enjoy looking at penthouses where I would like to live.
Jadąc vespą lubię popatrzeć na poddasza gdzie chciałbym zamieszkać.She would just use them to get drunk and hang out at penthouses.
When I was your age, I was renting penthouses with Harvard-educated hookers.
W waszym wieku wynajmowałem apartament z dziwką po Harvardzie.Wearing puffy coats and nothing else, so… I'm just… I'm a person who shows up at penthouses.
Supplied you with these expensive toys, penthouses with spectacular views, and.
Dali ci te wszystkie drogie zabawki i apartament z pięknym widokiem.As a result, the Firmus Group had already put into occupancy a total of more than 210 luxury apartments and penthouses.
W efekcie Firmus Group oddał już do użytkowania łącznie ponad 210 luksusowych apartamentów i penthouse'ów.From the row houses of Astoria to the penthouses on Park Avenue.
Od szeregowców Astorii po penthousy Park Avenue.I'm used to penthouses and yachts-- gorgeous European lovers who buy me presents and sweep me off my feet.
Jestem przyzwyczajona do apartamentów i jachtów…- zazdrosnych europejskich kochanków, którzy kupują mi prezenty i czapkują u mych stóp.The image NYCsells is the skyline, skyscrapers, penthouses, rooftops.
Obraz, który sprzedaje światu,to drapacze chmur. Penthouse 'y, roof-topy.Inside are 86 luxury apartments, including four penthouses, underground parking, cinema, spa and wellness section, underground access to the neighbouring 5-star Mandarin hotel.
Znajduje się w nich 86 luksusowych mieszkań, w tym cztery penthouse'y, garaż podziemny, kino, spa i wellness, podziemne przejście do sąsiedniego 5-gwiazdkowego hotelu„Mandarin”.The residence encompasses 8 residential units,of 4 floors with Penthouses on the top.
Rezydencja obejmuje 8 mieszkań,z 4 piętra z Penthousy na górze.I'm just… I'm a person who shows up at penthouses wearing puffy coats and nothing else, so.
Nosząc puchowy płaszcz i nic więcej, więc… Jestem tylko osobą, która pokazuje się w domu.Do you feel that you can still speak to these kids, even thoughyou're now living in penthouses and yachts?
Uważa pan, że wciąż może przemawiać do tych dzieci, mimo żemieszka pan w luksusowych apartamentach i na jachtach?There are different types of apartments available here: with 1, 2, 3 or4 bedrooms(penthouses), all will present very high standard and luxury, with partial furnishing(kitchen and bathroom) and all white goods.
W ofercie sÄ… apartamenty rÃ3znych typÃ3w- z 1, 2,3 lub 4 sypialniami(penthouse), wszystkie bÄTMdÄ… prezentować bardzo wysoki standard i luksusowe urzÄ… dzenie, bÄTMdÄ… teÅ1⁄4 czÄTMÅ›ciowo umeblowane(kuchnia, łazienka) i wyposaÅ1⁄4one w pełen zakres sprzÄTMtu AGD i klimatyzatory.The ground-floor apartments have direct garden access,while the top floors contain exclusive penthouses.
Apartamenty na parterze posiadają bezpośredni dostęp do ogrodu, natomiastna najwyższych piętrach znajdują są ekskluzywne penthousy.As part of the DUNE Resort, 328 modern apartments and penthouses will be completed in total.
W ramach DUNE Resort powstanie w sumie 328 nowoczesnych apartamentów i penthouse'ów.The complex offers 100 units of different sizes- with 1, 2 or 3 bedrooms,including garden dublexes and dublex penthouses.
Osiedle oferuje 100 apartamentÃ3w rÃ3Å1⁄4nej wielkoÅ›ci- z 1, 2 lub 3 sypialniami, w tym dwupoziomowe apartmenty z ogrodem orazdwupoziomowe apartamenty typu"penthouse.Located in Kestel, just 4 km east of Alanya centre, the location means that all apartments will benefit from day long sunshine and stunning views of the Mediterranean sea and the Taurus mountains. There is a choice of 1, 2, 3 and 4 bedroom apartments,garden dublexes and penthouses. Habitat Hill Residence is located within a few minutes walking distance from all local amenities and approximately 400m from Kestel town centre, where you will find some shops, banks, supermarkets, restaurants and bars.
Kompleks poÅ‚oÅ1⁄4ony w Kestel, jedynie 4 km od centrum Alanyi, gdzie wszystkie apartamenty czerpiÄ… niekoÅ„czÄ… cÄ… sie energiÄTM ze słońca i majÄ… widok na piÄTMkne Morze ÅšrÃ3dziemne, gÃ3ry Taurus. Habitat Hill Residence zapewnia wybÃ3r mieszkań z 1, 2, 3 lub 4 sypialniami, w tym dwupoziomowe mieszkania z ogrodem orazapartamenty typu"penthouse". Osiedle znajduje siÄTM zaledwie o kilka minut spacerem od punktÃ3w uÅ1⁄4ytecznoÅ›ci takich jak sklepy, banki, supermarkety, restauracje i bary.Turnkey apartments of various surface dimensions are offered to buyers in Dune B: 36 studios, 80 two-room apartments,29 three-room apartments and 6 penthouses.
Dune B oferuje nabywcom 151 wykończonych pod klucz apartamentów o zróżnicowanej powierzchni: 36 typu studio; 80 dwupokojowych,29 trzypokojowych i 6 penthouse'ów.We offer accommodation ranging from simple apartments to luxurious penthouses with sweeping views.
Oferujemy zakwaterowanie, począwszy od prostych do luksusowe apartamenty penthouse z zamiatanie poglądów.An apartment of your dreams The complex offers 100 units of different sizes- with 1, 2 or 3 bedrooms,including garden dublexes and dublex penthouses.
Apartament swoich marzeń:- Osiedle oferuje 100 apartamentÃ3w rÃ3Å1⁄4nej wielkoÅ›ci- z 1, 2 lub 3 sypialniami, w tym dwupoziomowe apartmenty z ogrodem orazdwupoziomowe apartamenty typu"penthouse.And let them not so comfortable,as equipped with the latest technology penthouses- the castles have their charm.
I niech nie są tak wygodne,jak wyposażone w najnowsze technologie penthouses- zamki mają swój urok.The building consists of underground garage, basement, ground floor, 3 storey andsuperstructure where 2 penthouses are located.
Budynek składa się z podziemnego garażu, piwnicy, parteru,3 kondygnacji i nadbudówki gdzie znajdują się 2 penthousy.Apart from five restaurants in the hotel tower, there are 252 one-bedroom, 204 two-bedroom, and42 three-bedroom apartments with 6 duplex penthouses from the 97th to the 100th floor.
Poza pięcioma restauracjami, w wieży hotelowej,znajdują się także 252 apartamenty jednopokojowe, 204 dwupokojowe i 42 trzypokojowe z 6 podwójnymi penthausami od 97. do 100. piętra.
