What is the translation of " PERFECT PATSY " in Polish?

• idealnym kozłem ofiarnym
• idealna patsy
• idealną kukiełką
• idealnym jeleniem

Examples of using Perfect patsy in English and their translations into Polish

I'm the perfect patsy.
Jestem idealnym Patsy.

And Lawrence Chastang was the perfect patsy.
A Lawrence Chastang był idealnym kozłem ofiarnym.

You were the perfect patsy. About everything.
Byłaś idealną kukiełką. We wszystkim.

Someone knew he was the perfect patsy.
Ktoś wiedział, że był naiwny.

Perfect Patsy from whom all blessings flow.
Idealna Patsy, od której pochodzą wszystkie błogosławieństwa.

You were the perfect patsy.
Byłaś idealną kukiełką.

I'm the perfect patsy. It's the perfect story.
Idealna historia. Jestem idealnym kozłem ofiarnym.

And I was your perfect patsy.
A ja byłem doskonałym frajerem.

which made him the perfect patsy.
To czyniło go doskonałą ofiarą.

He was a perfect patsy.
Był idealnym kozłem ofiarnym.

Because Andrew said that you were the perfect patsy.
Bo według Andrew byłeś idealnym jeleniem.

Someone knew he was the perfect patsy, and they framed him.
Ktoś wiedział, że był naiwny i go wrobili.

Because Andrew said that you were the perfect patsy.
Bo Andrew mówił, że jesteś idealnym jeleniem.

Derek was the perfect patsy for the perfect crime.
Derek był idealnym kozłem ofiarnym, idealnej zbrodni.

Right? With his record, a perfect patsy.
Z jego kartoteką- idealny kozioł ofiarny. Zgadza się?

You had the perfect patsy.
Miałaś doskonałego frajera.

He's a perfect patsy.
był idealnym frajerem.

He was the perfect patsy!
Był doskonałym kozłem ofiarnym.

From whom all blessings flow. Perfect Patsy.
Idealna Patsy, od której pochodzą wszystkie błogosławieństwa.

Man, I'm the perfect patsy.
Mężczyzną, jestem idealną przykrywką.

It's the perfect story. I'm the perfect patsy.
Idealna historia. Jestem idealnym kozłem ofiarnym.

With his record, a perfect patsy. Right?
Z jego kartoteką- idealny kozioł ofiarny. Zgadza się?

Right? With his record, a perfect patsy.
Zgadza się? Z jego kartoteką- idealny kozioł ofiarny.

I even found a perfect patsy.
Znalazłam nawet doskonałego jelenia.

With his record, a perfect patsy.
Z jego kartoteką- idealny kozioł ofiarny.

I monitored their comm traffic for weeks to find the perfect patsy, plant the evidence.
Szpiegowałem ich komunikację tygodniami, żeby znaleźć idealnego kozła ofiarnego.- Podłożyłem już dowody.