Examples of using
Perfect wave
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Waiting for that perfect wave.
Czekanie na idealną falę.
You're the perfect wave and I'm seaweed.
Ty jesteś idealną falą, a ja idę na dno.
It's catchin' the perfect wave.
To złapanie perfekcyjnej fali!
Re-live the perfect wave or a day on the slopes with the Action Cam head mount kit.
Przeżyj ponownie idealną falę lub dzień na stoku z uchwytem Action Cam do montażu na głowie.
But I'm waiting on the perfect wave!
Ale czekam na doskonałą falę!
Example of a curtain with perfect waves: Click here» to download this news page in printer-friendly PDF format.
Przykład zasłony z efektem fali: Kliknijcie tutaj» żeby ściągnąć tę stronę news w formacie PDF.
No, no, I'm not the perfect wave.
Nie, ja nie jestem idealną falą.
And you see the perfect wave rollin' in and you think you got it? Okay. You know how, when you're on your board?
OK. Wiesz jak to jest, gdy stoisz na desce, i widzisz zbliżającą się idealną falę i myślisz, że dasz jej radę?
But I'm waiting on the perfect wave! Now?
Teraz? Ale czekam na doskonałą falę!
We are in the center of Santa Teresa,in front of the famous beach break with perfect waves.
Jesteśmy w centrum Santa Teresa,naprzeciwko słynnej plaży zerwania z doskonałym fale.
Now we wait for the perfect wave. So… now what?
Czekamy na idealną falę. Co teraz?
And you will get paid to surf uncrowded, perfect waves.
Będą ci płacić za pływanie na idealnych falach.
If you are patient, the perfect wave will come to you.
Jeśli będziesz cierpliwy, doczekasz się fali marzeń.
You should be on a poster with that perfect wave.
Powinnaś trafić na plakat z tą idealną fryzurką.
Allows you to easily roll the hair around the grooves and perfect waves, very narrow and defined curls and ringlets and a full head of hair and voluminous….
Pozwala w łatwy sposób włosy wokół rowki i idealne fale, loki bardzo wąskie i zdefiniowane i kółeczka i głowa pełna włosów i obszerne efe….
Like poetry in motion Like a perfect wave.
Jak poezja w ruchu, jak idealna fala.
Go to the basket New round G2 glider for perfect waves 13 maggio 2018.
Nowy ślizgacz okrągły G2 do efektu fali 13 maggio 2018.
They will be neither here nor there,forced to move from city to city looking for the perfect wave.
Nigdzie nie zagrzeją miejsca,będą zmuszone jeździć z miasta do miasta w poszukiwaniu idealnej fali.
You know how, when you're on your board,and you see the perfect wave rolling in and you think you got it?
Wiesz jak to jest, gdy stoisz na desce, iwidzisz zbliżającą się idealną falę i myślisz, że dasz jej radę?
When he dropped off the pro tour and took that Channel Islands ranger job-- must have been like five years ago now-- the surf mags were all over it,how he was out there surfing these giant, perfect waves by himself.
Gdy porzucił zawodowstwo iwziął pracę strażnika na Wyspach Channel, czyli jakieś pięć lat temu, wszystkie magazyny surferskie o tym pisały, o tym jak w pojedynkę surfował po tych ogromnych i doskonałych falach.
In steady winds, even the most demanding surfers will find the perfect waves for their boards.
Przy sprzyjających wiatrach również bardziej doświadczeni windsurferzy znajdą idealne fale dla swoich desek.
He's too preoccupied finding the perfect wave.
Jest zbyt zajęty szukaniem idealnej fali.
Maggio 2018 New round G2 glider for perfect waves.
Maggio 2018 Nowy ślizgacz okrągły G2 do efektu fali.
Blue crystal waters,colourful reefs and perfect waves.
Krystalicznie niebieska woda,kolorowe rafy i perfekcyjne fale.
I had visions of you being swallowed by a whale… or taking off with some surfers to go chase the perfect wave… and not inviting me.
Miałam wizje, że połknął cię wieloryb albo odpłynęłaś z jakimiś surferami na pięknej fali i mnie nie zaprosiłaś.
The idea was a group of surfers traveling the world In search of the perfect wave And giving back to the communities.
Grupa surferów podróżowała po świecie, szukając idealnej fali i dając coś tym społecznościom i ludziom, dla których te piękne plaże były domem.
If you want to sail, go surfing, windsurfing orany other sea sport, here you will find beaches with the perfect waves, wind and the necessary equipment for all this.
Jeżeli chcesz pożeglować,uprawiać surfing, windsurfing lub jakikolwiek inny sport morski tutaj odnajdziesz plaże z falami, wiatrem i sprzętem do tego idealnymi.
Zajęcia organizowane są w małych grupach, aby zagwarantować bezpieczeństwo na wodzie i wystarczająco dużo miejsca, aby każdy mógł złapać swoją idealną falę.
Kilka lat temu wszyscy próbowali wycisnąć pastę w idealną falę, którą rozsławiła pewna marka zajmującą się właśnie produkcją past do zębów.
Udaje się w podróż aby znaleźć idealną falę, nie wiedział jednak że podróż ta skończy się walką o życie.
Z rana bardziej od zachodu, po południu zaczął się odkręcać bardziej od północy tworząc w zatoczce idealną falę do skoków.
Płyniesz z kosmiczną prędkością na idealną falę, która w momencie wybicia będzie niemal pionowa.
1.
Kiedy amerykańscy surferzy odkryli tam "idealną falę", ciche okolice zamieniły się w mekkę surferów z całego świata.
Bali to także idealne miejsce dla początkujących i zaawansowanych surferów, którzy w różnych
zakątkach wyspy mogą złapać idealną falę.
Ja jednak polecam skorzystać z rad profesjonalisty, który nauczy Was podstawowych ruchów, powie, jakie popełniacie błędy i przytrzyma deskę podczas oczekiwania na idealną falę.
O 9.30 jej właściciel wsadził ją na deskę i odpłynął razem z nią kawałek od brzegu gdzie razem czekali na idealną falę.
Idealną falę prostokątną otrzymujemy używając nieskończonej ilości fal sinusoidalnych (co w praktyce może być dość czasochłonne ;).
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文