What is the translation of " PERFORM SPECIFIC " in Polish?

• wykonywać specyficzne
• wykonują określone

Examples of using Perform specific in English and their translations into Polish

ThorroldFox IP Monitor allows you to perform specific tasks when your Internet IP address changes.
Monitor IP ThorroldFox pozwala wykonywać określone zadania, gdy zmienia się internetowy adres IP.

Every user in an enterprise must be able to access certain applications to perform specific tasks.
Każdy użytkownik w przedsiębiorstwie musi mieć dostęp do określonych aplikacji, aby mógł wykonywać swoje obowiązki.

Player need to quickly perform specific actions in a short period of time,
Gracz trzeba szybko wykonać określone czynności w krótkim okresie czasu,

TheSupervisory Board maydelegate itsmembers toindependently perform specific supervisory functions.
Rada Nadzorcza może delegować swoich członków doindywidualnego wykonywania poszczególnych czynności nadzorczych.

DEKSI Bandwidth Monitor can perform specific actions from sending the SMS and email to rebooting the….
DEKSI Bandwidth Monitor może wykonywać określone czynności może wysyłać wiadomości SMS i e-mail w celu….

The Supervisory Board may delegate the members of the Supervisory Board to individually perform specific supervisory activities.
Rada może oddelegować ze swego grona członków do indywidualnego wykonywania poszczególnych czynności nadzorczych.

It allows you to perform specific medical activities,
Umożliwia on wykonywanie określonych czynności medycznych,

and you will perform specific tasks quickly,
i będzie wykonywać specyficzne zadania, szybko,

improve its structure and perform specific functions.
poprawiając jego strukturę i pełnienie określonych funkcji.

The packaging should also protect the product and perform specific functions in the production process of the meat product.
Opakowanie powinno również zabezpieczać produkt i pełnić określone funkcje w procesie produkcji wyrobu mięsnego.

In Strasbourg, the operator developed a procedure for proposing that young people guilty of offences on buses perform specific work.
W Strasburgu, operator opracował procedurę, dzięki której młodzi ludzie winni popełnienia wykroczeń na pokładach autobusów mają obowiązek wykonania określonych prac.

It may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions
Bank może wykonywać specyficzne zadania, związane z polityką nadzoru ostrożnościowego instytucji kredytowych

They also don't have any membrane bound organelles, or what we would call parts of the cells that would perform specific functions, like Mitochondria.
Nie mają też żadnych organelli otoczonych błoną komórkową, lub inaczej, części komórki, które wykonują specyficzne czynności, jak np. mitochondria.

the ECB may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions
EBC może wykonywać specyficzne zadania, związane z polityką nadzoru ostrożnościowego instytucji kredytowych

we sometimes use third-party service providers to perform specific functions on our behalf.
czasami współpracujemy z zewnętrznymi usługodawcami, aby wykonywali w naszym imieniu określone zadania.

the ECB may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions
EBC mo˝e wykonywaç specyficzne zadania, zwiàzane z politykà nadzoru ostro˝noÊciowego instytucji kredytowych

This latter obliges car manufacturers to design the front of the car according to given safety requirements and to perform specific crash tests.
Dyrektywa ta zobowiązuje producentów samochodów do zaprojektowania przedniej części pojazdów zgodnie ze szczegółowymi wymogami bezpieczeństwa i do wykonania konkretnych testów wypadkowych.

Use the Modules feature page to manage a list of native and managed code modules that perform specific tasks in the request-processing pipeline,
Strona funkcji Moduły umożliwia zarządzanie listą modułów kodu macierzystego i zarządzanego, które wykonują określone zadania w potoku przetwarzania żądań,

and others perform specific commissioned tasks staffing.
a jeszcze inne wykonują określone zadania zlecone staffing.

the European Central Bank may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions
Europejski Bank Centralny może wykonywać szczególne zadania związane z polityką nadzoru ostrożnościowego instytucji kredytowych

implement a risk management system and/or perform specific post-marketing studies as a condition for the granting of the marketing authorisation.
od wnioskodawcy przedłożenia i realizacji systemu zarządzania ryzykiem lub przeprowadzenia określonych badań po wprowadzeniu leku do obrotu.

the ECB may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions
EBC może wykonywać specyficzne zadania, związane z polityką nadzoru ostrożnościowego instytucji kredytowych

These third parties will only be provided access to Your information as required to administer and perform specific tasks(such as processing rewards)
Strony trzecie uzyskają dostęp do danych użytkownika jedynie w zakresie, jakiego wymaga zarządzanie i wykonywanie określonych działań(np. związanych z nagrodami)

we can quickly perform specific measurements on a single time axis,
bardzo szybko wykonać określone pomiary i jeszcze szybciej wyciągnąć określone wnioski,

we can check if the user can perform specific operations by calling CWebUser::
możemy sprawdzić, czy użytkownik może wykonywać określone operacje poprzez wywołanie CWebUser::

A new portal administration allows performing specific permissions settings or selection fields.
Nowa administracja portal umożliwia wykonywanie określonych uprawnień lub pola wyboru ustawienia.

You can earn points by using the FarmVisit application frequently and by performing specific tasks.
Punkty można zdobywać poprzez częste korzystanie z aplikacji FarmVisit i wykonywanie określonych zadań.

Processing tools dedicated for performing specific operations on machining and electrical discharge machine tools.
Przyrządy obróbkowe dedykowane do wykonywania konkretnych operacji na obrabiarkach skrawających i elektroerozyjnych.

which is accomplished by performing specific exercises.
co uzyskuje się poprzez wykonywanie określonych ćwiczeń.

Approval of the training program of persons performing specific actions in the mining plant operations- of every program‖.
Zatwierdzenie programu szkolenia osób wykonujących określoneczyn- ności w ruchu zakładu górniczego- od kaŜdego programu.