What is the translation of " PERFORMING REGULAR " in Polish?

• wykonywanie regularnych

Examples of using Performing regular in English and their translations into Polish

Performing regular orders of the head.
Wykonywanie zwyczajnych zlece? szefa.

Shadow Copies of Shared Folders is not a replacement for performing regular backups.
Funkcja tworzenia kopii w tle folderów udostępnionych nie zastępuje regularnego wykonywania kopii zapasowych.

Performing regular service between Prague and Melnik?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą i Melnik?

Every KH-KIPPER product has a 12-month warranty with the possibility to extend it up to 24 months on condition of performing regular check-ups.
Każdy produkt KH-KIPPER ma 12-miesięczną gwarancję, z możliwością przedłużenia jej do 24 miesięcy, ale pod warunkiem wykonywania regularnych przeglądów.

Performing regular service between Prague and Krakow?
Wykonywanie regularnych usług między Pradze i Krakowie?

This source of energy consisting of pure and natural ingredients designed for athletes performing regular exercise and preparing for competitions.
To źródło energii składające się z czystych i naturalnych składników przeznaczone dla sportowców wykonujących regularne ćwiczenia lub przygotowujących się do zawodów.

Performing regular service between Prague and the bridge?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a mostem?

So called"house slave" who had responsibilities such as cleaning, cooking serving meals or caring for children could be worth twice as much as other performing regular work in the field.
Tak zwany"niewolnik domowy", który miał obowiązki, takie jak sprzątanie, gotowanie serwowanie posiłków lub opieka nad dziećmi mógł być wart nawet dwa razy tyle, co inny wykonujący zwykłą pracę w polu.

Performing regular service between Prague and Salzburg?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a Salzburg?

Performing regular service between Prague and Linz(Linz)?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą a Linz(Linz)?

Performing regular service between Prague and Wroclaw?
Wykonywanie regularnych usług między Pradze i we Wrocławiu?

Performing regular service between Prague and Karlovy Vary?
Wykonywanie regularnych usług między Praga i Karlowe Wary?

Performing regular service between Prague and Mlada Boleslav?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą i Mlada Boleslav?

Performing regular service between Prague and Ceske Budejovice?
Wykonywanie regularnych usług między Pragą i Ceske Budejovice?

Perform regular warm-ups and walking tours with sedentary work;
Wykonywać regularne rozgrzewki i piesze wycieczki z siedzącym trybem pracy;

Perform regular backups of your file server.
Regularnie wykonuj kopie zapasowe serwera plików.

The Super Combo gauge fills in as the player performs regular and special moves.
Super Combo wskaźnik wypełnia jako gracz dokonuje regularnych i specjalnych ciosów.

In this case your doctor may perform regular blood tests to monitor how easily your blood clots.
W tym przypadku lekarz może przeprowadzać regularne badania krwi, aby oceniać jej krzepliwość.

In this case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function.
W takim przypadku lekarz może regularnie przeprowadzać badania krwi, szczególnie dotyczy to badania stężenia potasu we krwi w przypadku złej czynności nerek.

Your doctor will perform regular blood tests to determine the best time to collect the stem cells.
Lekarz będzie wykonywać regularne badania krwi, aby wyznaczyć optymalny czas na pobranie komórek macierzystych.

Physicians and medical staff at the health centers perform regular health surveys on students at 5 adopted schools.
Lekarze i personel medyczny w ośrodkach zdrowia dokonywali regularnych badań uczniów z pięciu przyjętych szkół.

Companies that want to protect themselves and ensure software license compliance should establish software licensing policy and perform regular audit and inventory software.
Firmy, które chcą się zabezpieczyć i zapewnić sobie zgodność licencji, powinny ustalić politykę licencji i wykonywać regularną rewizję oraz inwentarz oprogramowania.