What is the translation of " PETER LEFT " in Polish?

• piotr zostawił
• peter opuścił
• peter odszedł

Examples of using Peter left in English and their translations into Polish

That peter left.
Tym, że ją Peter opuścił.

Peter left me.
Peter mnie zostawił.

Then after Peter left.
Potem kiedy Peter odszedł.

Peter left the walls of Rome.
Piotr opuścił mury Rzymu.

Is that why Peter left town?
To dlatego Peter uciekł?

Peter left some disappointing news.
Peter miał kiepskie wieści.

I still don't get why Peter left.
Ale i tak nie kumam, czemu Peter odszedł.

I don't know why Peter left, but we can do this without him.
Nie wiem, dlaczego wyjechał, i bez niego. ale wygramy.

I don't think Mom cares that much that Peter left.
Wiesz co? mama nie przejmuje się za bardzo tym, że ją Peter opuścił.

I don't know why Peter left, but we can do this without him.
Dlaczego wyjechał, Nieprawda. Nie wiem, ale wygramy i bez niego.

I have got to steer this boat that indecisive fisherman Peter left me.
Ten niezdecydowany rybak Piotr zostawił mi bałagan.

Which that indecisive fisherman Peter left me. I have got to steet this boat.
Ten niezdecydowany rybak Piotr zostawił mi bałagan.

I have got to run the show… which that indecisive fisherman Peter left me.
Ten niezdecydowany rybak Piotr zostawił mi bałagan.

Raul left with Erin, Peter left with Koa.
Raul zniknął z Erin, Peter pojechał z Koą.

That Peter left. You know, I don't think mom cares that much.
Wiesz co? mama nie przejmuje się za bardzo tym, że ją Peter opuścił.

ever since Peter left you.
odkąd Peter cię rzucił.

Peter left the fireside for a time while he walked about the courtyard.
Piotr odszedł od ogniska i jakiś czas chodził po dziedzińcu.

I have got to steer this boat that indecisive fisherman Peter left me.
Steruję łodzią, którą zostawił ten niezdecydowany rybak Piotr.

Ever since Peter left our house hasn't been destroyed by shenanigans on a weekly basis.
Od kiedy Peter odszedł nasz dom nie jest już niszczony przez jego cotygodniowe wybryki.

I have got to run the show… which that indecisive fisherman Peter left me.
Steruję łodzią, którą zostawił ten niezdecydowany rybak Piotr.

We may reasonably suppose that the partnerships in this fishing business were family affairs, and that Peter left his boat and implements in the hands of brothers
Możemy słusznie przypuszczać, że ten interes łowienia ryb był sprawą rodzinną i że Piotr pozostawił łódź i wszystkie przybory w rękach swoich braci,

Bob Welch, who then joined the guitarist. band, was more of a jazz Then after Peter left.
Ale był bardziej jazzowym gitarzystą. Potem kiedy Peter odszedł, Bob Welch, dołączył do zespołu.

How do these cheques move us any closer to finding out who Peter left 20% of the company to'?
Komu Peter zostawił 20% udziałów? Jak te czeki mają naz zbliżyć do informacji?

Peter, leave it.
Peter, zostaw to.

Why would Peter leave?
By Peter wyjechał?

Peter, leave us.
Piotrze, zostaw nas.

Why would Peter leave?
Czemu Peter miałby odejść?

I don't understand. Why would Peter leave?
Czemu Peter miałby odejść?- Nie rozumiem?

In 1998 Peter Candy left the Koxbox.
W 1998 Peter Candy opuścił Koxbox.

On 18 January 2007, Peter Theobalds left the band, and was replaced by Peter Benjamin.
Stycznia 2007 basista Peter Theobalds decyduje się opuścić szeregi zespołu, a na jego miejsce przyjęty został Peter Benjamin z zespołu Corpsing.

How to use "peter left" in an English sentence

Peter left the corporate world to pursue his true love, nature.

pretty sure both Simon and Peter left with their heads throbbing.

A customer came, and Peter left me alone for a while.

Although John and Peter left the scene, Mary Magdalene remained behind.

What happened to the Irish girl Peter left in the future?

In 2009, Peter left broadcasting to work in the public sector.

What do you remember the time when Peter left the band?

Peter left school to study at the Royal College of Music.

After spending some seven years in Antioch, Peter left for Rome.

The next day Peter left Malaysia permanently and moved back home!

How to use "peter odszedł" in a Polish sentence

Kiedy miała 34 lata, jej partner Peter odszedł od niej "wyczyściwszy" ich konto bankowe.

W „Infinity War” Peter odszedł od klasycznego stroju i założył wcześniej wspomnianą zbroję.

Nietypowy nowotwór uśmiercił muzyka 190 1 minuta przeczytanych – Nasz kochany Peter odszedł dziś w pokoju w wieku 77 lat.

Zadowolony z chwilowego słowotoku Ashley i tego, że nie zainteresowała się jego wstydliwie spuszczoną głową, Peter odszedł w kierunku schodów.

W rezultacie Peter odszedł, a Greg Lake sprowadził się do Londynu i dołączył do nas.

Ale Peter odszedł do swoich ukochanych rodziców, do matki, która z różańcem w ręku modliła się o jego nawrócenie.

Serce jednak powiedziało dość i Peter odszedł niespodziewanie na „ostatnią wachtę”.

Gdy Peter odszedł Iza powiedziała do Adriana: – Mówiłam ci?

Po tych słowach Peter odszedł na chwilę od stolika, by złożyć zamówienie, ale nie minęło dużo czasu i wrócił, mówiąc. - Za moment powinni wszystko przynieść.

Lata mijały, gdy miała siedemnaście lat i Peter odszedł, została sama z tyranem.