Examples of using Ping object in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Description of ping object panels 8.7.
Ping object groups have new fields: Check interval.
Grupy obiektów pingowanych mają nowe pole: Check interval.The important change in a ping object group specification.
Zmiana w specyfikacji grupy obiektów pingowanych.Ping object groups have new fields: Can send traps.
Grupy obiektów pingowanych mają nowe pole: Can send traps.For example, we select Search ping objects from the list.
Dla przykładu wybieramy z listy Search ping objects.Ping object groups have new fields: Can send traps.
Grupy obiektów pingowanych mają nowe pole: Is result logged.Network interfaces, ping objects and managed items.
Interfejsy sieciowe, obiekty pingowane oraz zarządzane elementy.Ping object groups have new fields: Is result logged.
Grupy obiektów pingowanych mają nowe pole: Is result logged.Width i Height- width and height of ping object panel.
Width i Height- szerokość i wysokość panelu z obiektami pingowanymi.Maximum 30 ping objects can be defined.
Maksymalnie 30 obiektów pingowanych może być zdefiniowanych.Network interfaces, BGP peers,managed items and ping objects.
Interfejsy sieciowe, sąsiedzi BGP,zarządzane elementy i obiekty pingowane.Ping objects can have defined their source addresses now.
Obiekty pingowane mogą mieć zdefiniowane teraz swoje adresy źródłowe.IP field allows you to give IP address(or its part)of searched ping object.
Pole IP pozwala podać adres IP(lub jego część)szukanego obiektu pingowanego.A name of ping object group which the object belongs to.
Nazwa grupy obiektów pingowanych, do której dany BGP peers, network interfaces, ping objects and managed items.
Sąsiedzi BGP, interfejsy sieciowe, obiekty pingowane oraz zarządzane elementy managed items.Each ping object is represented by some graphic information about it.
Każdy obiekt pingowany jest reprezentowany przez zbiór pewnych graficznych informacji o nim.The group includes Name filed in which you can give a ping object description(given by an administrator) or its part.
Grupa zawiera pole Name, w którym można podać opis obiektu pingowanego(nadany przez administratora) lub jego część.For ping object, when a percent of answers for it is less then 100%, the program ping-alarm. sh is run.
Dla obiektu pingowanego, kiedy procent odpowiedzi dla niego jest mniejszy niż 100%, to uruchamiany jest program ping-alarm. sh.The mechanizm was accessible until now only for ping objects, but now it includs all monitored items as.
Dotychczas mechanizm ten był dostępny tylko dla obiektów pingowanych, zaś teraz zaczyna obejmować wszystkie monitorowane elementy tj.Ping objects are monitored by sending five, short ICMP-ECHO packets to a given IP address with 1-second intervals.
Dla obiektów pingowanych jest to wysłanie pięciu krótkich pakietów ICMP-ECHO na dany adres IP w odstępach 1-sekundowych.Frequency of running alarms is a property of a ping object group when the alarm is called for a ping object. .
Częstotliwość uruchamiania alarmów jest właściwością grupy obiektów pingowanych, gdy alarm jest uruchamiany dla Ping object groups can have communities assigned to them in order to do better addressing of failure notifications.
Grupy obiektów pingowanych mogą mieć przypisane It deletes data from SQL tables remaining after deleted network interfaces, BGP peers,managed items, ping objects etc.
Usuwa on dane z tablic SQL-owych pozostałe po usuniętych interfejsach sieciowych, sąsiadach BGP,zarządzanych elementach, obiektach pingowanych itp.The group only concerns ping objects and it isn't shown default in the reporot, because it is on experimental stage.
Grupa ta dotyczy tylko obiektów pingowanych i domyślnie nie jest włączona w raporcie, gdyż jest jeszcze na etapie eksperymentalnym.The fields Graph's width and Graph's height allow you to specify a graph width andheight, that shows received messages for a ping object.
Pola Graph's width oraz Graph's height pozwalają wyspecyfikować szerokość iwysokość wykresu ukazującego uzyskane odpowiedzi dla obiektu pingowanego.Creating hourly reports on the basis of monitored item(such as: ping objects, network interfaces and BGP peers) filters, defined by a user;
Automatyczne generowanie godzinnych raportów na podstawie, zdefiniowanych przez użytkownika, filtrów elementów podlegających monitorowaniu: obiektów pingowanych, interfejsów sieciowych i sąsiadów BGP;In a natural way the first field is used for physical devices and second one for network interfaces, BGP peers,managed items and ping objects.
W naturalny sposób pierwsze pole ma zastosowanie do fizycznych urządzeń, zaś drugie do interfejsów sieciowych, sąsiadów BGP,managed items oraz pingowanych obiektów.The first one are managed objects(BGP peers,network interfaces, ping objects), second one are cases pendingby the system, and the third one are SNMP-Trap notifications.
Pierwszy rodzaj to zarządzane obiekty(sąsiedzi BGP,interfejsy sieciowe, obiekty pingowane), drugi rodzaj to sprawy(cases) prowadzone przez system, zaś trzeci- to powiadomienia SNMP-Trap.In first order it generates reports about SNMP Trap entries, and then about entries related to pending cases, andat the end about monitored devices ping objects, network interfaces, BGP peers.
W pierwszej kolejności generowane są raporty dotyczące wpisów SNMP Trap, następnie wpisów o prowadzonych sprawach(cases), ana końcu o monitorowanych obiekatach obiekty pingowane, interfejsy sieciowe, sąsiedzi BGP.Managed objects(BGP peers,network interfaces, ping objects, managed items and objects) additionally have separated rights to properties of failures and properties of states.
Elementy zarządzalne(interfejsy sieciowe,sąsiedzi BGP, obiekty pingowane, zarządzane elementy oraz 
