What is the translation of " POLAR COORDINATES " in Polish?

• współrzędnych biegunowych
• współrzędne biegunowe

Examples of using Polar coordinates in English and their translations into Polish

Functions in Polar Coordinates.
Funkcje o współrzędnych biegunowych.

Unpolar Coordinates: Polar Coordinate effect inverted.
Współrzędnie niebiegunowe: odwrócony efekt współrzędnych biegunowych.

And that happens a lot in polar coordinates.
To się często zdarza we współrzędnych biegunowych.

Toggle polar coordinates display.
Włącza lub wyłącza wyświetlanie współrzędnych polarnych.

Especially when you deal with polar coordinates.
Zwłaszcza przy korzystaniu ze współrzędnych biegunowych.

A circle, in polar coordinates, is actually a lot easier to write down.
Okrąg we współrzędnych biegunowych jest o wiele prostszy do opisania.

In the Filter menu, select Distort> Polar Coordinates.
W menu Filtr wybierz Distort> Polar Coordinates.

You can do it in polar coordinates, you could do it a ton of different ways.
Możecie to robić w współrzędnych biegunowych, możecie to robić na milion różnych sposobów.

But anyway, let's convert this to polar coordinates.
Wracając do naszego zadania, zamieńmy to na współrzędne biegunowe.

And polar coordinates, it can be specified as r is equal to 5, and theta is 53.13 degrees.
Używając współrzędnych biegunowych możemy to zapisać jako r równe 5 oraz theta równe 53, 13 stopnia.

So how do we convert this to r, to polar coordinates? r, theta.
Jak stąd policzyć r, zamienić na współrzędne biegunowe? r, theta.

Polar Coordinates: converts the photograph from rectangular to polar coordinates..
Współrzędne biegunowe: przekształca zdjęcie ze współrzędnych prostokątnych na biegunowe..

If we were to think of this in polar coordinates, this is t at any given time.
Jeśli myślelibyśmy o tym we współrzędnych biegunowych, to jest t w jakimkolwiek danym czasie.

The first one, they want us to convert this, x squared plus y squared is equal to 4, to polar coordinates.
W pierwszym mamy zamienić x kwadrat plus y kwadrat równe 4 na współrzędne biegunowe.

if we're doing polar coordinates, it could be something slightly different.
i liczymy współrzędne biegunowe, wynik mógłby być inny.

I just felt like doing that so that you could show that the function notation even works in polar coordinates.
Zapisałem to w ten sposób, aby wam pokazać, że ten rodzaj zapisu(funkcyjny) działa również we współrzędnych biegunowych.

But if you had to memorize one thing going into an exam on polar coordinates it would be these four equations.
Te cztery wzory to są jednymi, których należy się nauczyć na pamięć, aby zdać egzamin ze współrzędnych biegunowych.

Polar coordinates(magnitude;angle) are supported in addition to the usual cartesian coordinates real;imaginary.
Współrzędne biegunowe(wielkość, kąt) są obsługiwane oprócz zwykłych współrzędnych kartezjańskich rzeczywistych, urojonych.

Using the Euler-Lagrange equations, this can be shown in polar coordinates as follows.
Wykażemy to korzystając z równań Eulera-Lagrange'a zapisanych we współrzędnych biegunowych.

When you do polar coordinates, the angle tells you what direction to point in,
W przypadku współrzędnych biegunowych, kąt mówi nam w jakim kierunku należy iść,

both in cartesian and in polar coordinates.
w układzie kartezjańskim jak i we współrzędnych biegunowych.

And as we will see some functions are easier to specify, or they're better described, in polar coordinates, while other functions are better described in Cartesian coordinates..
Jak zobaczymy niektóre funkcje jest prościej opisać lub zdefiniować we współrzędnych biegunowych, a inne we współrzędnych kartezjańskich.

Kmplot; supports parametric functions and functions in polar coordinates. Several grid modes are supported. Plots may be
Kmplot; wspiera również funkcje z parametrem oraz funkcje we współrzędnych biegunowych. Wspierane są różne tryby siatki współrzedych.

unless you deal with parametric equations, or maybe polar coordinates a lot,
nie ma się styczności z równaniami z parametrem albo ze współrzędnymi biegunowymi, nie jest to takie oczywiste,

The function name. If the first character is r the parser assumes that you are using polar coordinates. If the first character is x(for instance xfunc)
Nazwa funkcji. Jeśli pierwszy znak to r parser przyjmuje, że używasz współrzędnych biegunowych. Jeśli pierwszym znakiem jest x(na przykład xfunc)

And you might want to watch my polar coordinate videos, because this essentially touches on that.
Może chcesz obejrzeć filmy o współrzędnych biegunowych, ponieważ tutaj będziemy ich używać.

Gauss' plane, polar coordinate system and more- part 2.
Płaszczyzna Gaussa, układ biegunowy i nie tylko- część 2”.

horizontal give a polar coordinate(δ, a, β)
poziome dają współrzędnych biegunowych(δ, a, β),

Let's say that we're given the polar coordinate 4, 150 degrees,
Powiedzmy, że dane są współrzędne biegunowe punktu 4, 150 stopni

The script from Weronika Siwek's talk"The Gauss plane, polar coordinate system and more" has been uploaded.
Dodaliśmy skrypt z referatu Weroniki Siwek"O płaszczyznie Gaussa, układzie biegunowym i nie tylko.

How to use "polar coordinates" in an English sentence

I’m also not seeing a select polar coordinates option anywhere.

In polar coordinates people sometimes allow r to be negative.

Movement is not grid based, but uses polar coordinates instead.

Graphing polar coordinates is usually taught in a Pre-Calculus class.

Regular and polar coordinates can be used to locate objects.

Detect dragging motion with polar coordinates using RadialDragGestureDetector in fluttery:gestures.

Applying the Polar Coordinates filter in polar to rectangular mode.

Help in understanding a proof about polar coordinates and locus.

Polar Coordinates in sets How do I space quads evenly?

Write in polar coordinates and it will be fairly easy.

How to use "współrzędnych biegunowych" in a Polish sentence

Się kierunek północy topograficznej, geograficznej lub magnetycznej. że pozwala na przeliczenie współrzędnych biegunowych za pomocą.

Bieg. - przełącza w tryb wprowadzania współrzędnych biegunowych.

W kolejnych N liniach położenie każdej ze stacji pomiarowych we współrzędnych biegunowych.

Pojedyncze arkusze mapy topograficznej obejmują zwykle tak małe obszary, że południki i. że pozwala na przeliczenie współrzędnych biegunowych za pomocą.

Złota spirala prezentuje się następująco: Również złotą spiralę możemy stosunkowo prosto narysować w układzie współrzędnych biegunowych.

Przebieg lemniskaty najwygodniej zbadać we współrzędnych biegunowych: przy czym wyrażenie pod znakiem pierwiastka jest nieujemne dla .

Jak przeliczyć współrzędne geograficzne w.Układ współrzędnych biegunowych tworzy punkt początkowy o– zwany.

Równania stożkowych w postaci parametrycznej i we współrzędnych biegunowych 16.

Współrzędne 2D można wprowadzać w formacie XY lub współrzędnych biegunowych.

Prędkość radialna – jedna ze składowych prędkości w układzie współrzędnych biegunowych.