What is the translation of " POLYOLS " in Polish?

• poliole
• alkohole wielowodorotlenowe
• polioli

Examples of using Polyols in English and their translations into Polish

They are cyclic polyols.
Są to więc mieszane cykliczno-liniowe polieny.

Polyols have a lower sweetness than sucrose.
Poliole charakteryzują się niższą słodyczą od sacharozy.

Carbohydrate(except polyols) 4 kcal/g- 17 kJ/g.
Węglowodany(z wyjątkiem alkoholi wielowodorotlenowych)_BAR_ 4 kcal/g- 17 kJ/g_BAR.

Polyols:'excessive consumption may induce laxative effects.
Alkohole wielowodorotlenowe:"nadużywanie może mieć skutki przeczyszczające.

KEY WORDS: sweeteners, polyols, safety, functional properties.
SŁOWA KLUCZOWE: substancje słodzące, poliole, bezpieczeństwo, właściwości funkcjonalne.

Polyurethanes are plastic polymers made by combining diisocyanates(TDI and MDI) and polyols.
Poliuretany są sztucznymi polimerami uzyskanymi w wyniku połączenia diizocyjanianów(TDI i MDI) oraz polioli.

Polyether polyols- 40 C.F.R. Part 63, Subpart PPP;
Poliole polieterów- 40 C.F.R. część 63, podpunkt PPP;

The functional properties of semi-synthetic bulk substances(polyols) as sweeteners were described.
Omówiono właściwości funkcjonalne półsyntetycznych wypełniaczy(polioli) jako substancji słodzących.

Its polyols are important surfactants, temperature-resistant lubricants
Jego poliole są ważne środki powierzchniowo czynne,

In addition to low calorie sweeteners, polyols are used in confectionery, chewing gum and desserts.
Oprócz niskokalorycznych słodzików poliole są stosowane w słodyczach, gumie do żucia i deserach.

These are obtained in the reaction of isocyanates and various polyols diols in most cases.
Otrzymuje się je w wyniku reakcji izocyjanianów z różnymi poliolami najczęściej z diolami.

Polyols provide 2.4 kilocalories(10 kilojoules)
Poliole dostarczają 2, 4 kilokalorie(10 kilodżuli),

Foods containing more than 10% added polyols authorised pursuant to Directive 89/107/EEC.
Żywność zawierająca ponad 10% dodanych alkoholi wielowodorotlenowych dozwolonych zgodnie z dyrektywą 89/107/EWG.

Near-infrared spectroscopy is uniquely suited for analyzing the hydroxyl end groups of polyols.
Spektroskopia w bliskiej podczerwieni jest idealną techniką służącą do analizy końcowych grup hydroksylowych w poliolach.

The chemical reaction of a di- or polyisocyanate with polyols yields polyurethane foams, resins, and rubbers.
Chemiczna reakcja pomiędzydi- lub poliizocyjanianami z poliolami prowadzi do powstania pianek, żywic i gum poliuretanowych.

use of diisocyanates and polyols.
zastosowaniach diizocyjanianów oraz polialkoholi.

The labelling of a table-top sweetener containing polyols and/or aspartame must bear the following warnings.
Etykietowanie stołowych słodzików zawierających alkohole wielowodorotlenowe i/lub aspartam musi zawierać następujące ostrzeżenia.

and includes polyols;
łącznie z alkoholami wielowodorotlenowymi;

In Article 5(2) the word“polyols” are replaced by the words“ polyols except E 968 erythritol”.
W art. 5 ust. 2 słowo„alkohole wielowodorotlenowe” zostaje zastąpione słowami„alkohole wielowodorotlenowe z wyłączeniem erytrytolu E 968”.

It is also necessary to exempt erythritol from the labelling rule regarding labelling of laxative effect in table-top sweeteners containing polyols.
Konieczne jest również zwolnienie erytrytolu z reguły etykietowania wymagającej podawania działania przeczyszczającego na etykietach słodzików stołowych zawierających alkohole wielowodorotlenowe.

sucrose and polyols have a reduced glycaemic response compared to glucose and maltose.
sacharoza i poliole, posiadają zmniejszoną odpowiedź glikemiczną w porównaniu do glukozy i maltozy.

Polyols are sweet
Poliole mają słodki smak

Available in a wide range of properties, polyether polyols help automotive manufacturers differentiate their products in terms of quality, aesthetics and comfort.
VORANOL™ poliole polieterowe o szerokiej gamie właściwości, pozwalają producentom samochodów osiągać wysoką jakość, estetykę i komfort produktów.

In addition, your attending physician or nutritional advisor should determine whether consumption of so-called FODMAPs(fermentable oligo- di- and monosaccharides and polyols) should be restricted.
Ponadto, lekarz prowadzący lub doradca żywieniowy powinien określić, czy należy ograniczyć spożycie fermentującycholigo-,di- i monosacharydów oraz polioli.

In the presence of suitable low weight polyols or glycols(or even water)
W obecności odpowiednich lekkich alkoholi wielowodorotlenowych albo glikoli(lub nawet wody)

glycols, polyols, fatty acids,
glikole, poliole, kwasy tłuszczowe,

Some polyols have the strong cooling characteristics
Niektóre poliole mają silne właściwości chłodzące

polyacids as well as polyols.
jak również w poliolach.

VORANOL polyether polyols can also help reduce VOC emissions from molded foams by as much as 50 percent,
Poliole polieterowe VORANOL umożliwiają również redukcję emisji VOC pianek formowanych nawet o 50%, pomagając w redukcji zamglenia przednich szyb,

glycols, polyols, fatty acids,
glikole, poliole, kwasy tłuszczowe,

How to use "polyols" in an English sentence

Graft Polyols Market Organization Producers analysis and Profiles.

Research Findings and Conclusions of Graft Polyols Market.

Especially preferred polyols are the aliphatic polyether polyols.

Polyols and sugars are metabolized in different ways.

Polyols are found in many artificial sweeteners, e.g.

All the polyols used were ~ 2000 g/mole.

Polycard's multi-functional, aromatic polyols exhibit high thermal stability.

Xylitol, apples, and peaches: Polyols are sugar alcohols.

Polyurethanes are chemically composed of polyols and isocyanates.

All of the aforementioned polyols are defined hereinafter.

How to use "polioli, poliole" in a Polish sentence

PCC Rokita Tagi: PCCC Rokita, inwestycje, instalacja polioli, Wiesław Klimkowski O nowelizacji ustawy Prawo wodne Gen.

Można również stosować poliole, bufory i obojętne wypełniacze.

Czasowemu wyłączeniu ulegają następujące substancje: oligosacharydy (fruktany, fruktooligosacharydy = FOS i galaktooligosacharydy = GOS), disacharydy (laktoza), monosacharydy (fruktoza) poliole (sorbitol, mannitol, maltitol) ksylitol, polidekstroza i izomalt).

Może stanowić element profilaktyki próchnicy, ponieważ poliole nie są utleniane przez bakterie odpowiedzialne za próchnicę.

W porównaniu do konkurencyjnych białkowych batonów, posiada ponad połowę niższą zawartość polioli (im jest ich mniej tym mniejszej ryzyko problemów gastrycznych).

Wyjątkiem są poliole, również zaliczane do substancji słodzących, których słodki smak jest mniej intensywny niż sacharozy.

Zainstalowane moce wytwórcze dla polioli poliuretanowych wynoszą ok. 8,53 mln ton rocznie.

Dla osób z jelitem drażliwym ważne natomiast jest to, że bataty to źródło mannitolu, czyli cukru z grupy polioli.

PCC Rokita jest producentem zróżnicowanej gamy wyrobów chemicznych, w tym największym w Europie Środkowo-Wschodniej producentem polioli.

Są to: Kompleks Chloru, Kompleks Polioli oraz Kompleks Chemii Fosforu.