What is the translation of " POSITIVE EVALUATION " in Polish?

• pozytywną ocenę
• pozytywnej oceny

Examples of using Positive evaluation in English and their translations into Polish

It's the only way you're going to get a positive evaluation out of me.
To jedyny sposób na dostanie dobrej oceny.

Do you agree with this positive evaluation of the silent but successful method of the pope's activities?
Czy zgadzasz się z tą pozytywną oceną milczącej, lecz skutecznej metody działania papieża?

insufficient' for a positive evaluation.
niewystarczające do pozytywnej oceny.

Positive evaluation of the implemented System is confirmed by the quality certificate No. DAS 20968354/3/Q Rev: 001.
Pozytywną ocenę wdrożonego Systemu potwierdza certyfikat jakości nr DAS 20968354/3/Q Rev: 001.

I have an unusually positive evaluation of our new soldiers.
mam niezwykle pozytywną ocenę tych naszych nowych żołnierzy.

I also appreciated the positive evaluation in the motion on FYROM's continuous efforts to stabilise the region.
Doceniam także zawartą w projekcie pozytywną ocenę ciągłych wysiłków FYROM na rzecz stabilizacji regionu.

and a very positive evaluation by participants.
i bardzo pozytywną ocenę przez uczestników.

Positive evaluation of the implemented system are backed by the quality certificate No. DAS 20968354/3/Q.
Pozytywną ocenę wdrożonego Systemu potwierdza certyfikat jakości nr DAS 20968354/3/Q ważny do 21 grudnia 2017 roku.

Madam President, I thank Mrs Ţicău for her very positive evaluation of the approach to the blacklist.
Chciałbym podziękować pani poseł Ţicău za bardzo pozytywną ocenę czarnej listy.

The stability of the Polish economy and a positive evaluation of the Polish macroeconomic situation allowed Poland to gain a Flexible Credit Line.
Stabilność polskiej gospodarki oraz pozytywna ocena makroekonomiczna Polski była warunkiem przyznania Elastycznej Linii Kredytowej dla kraju.

It is therefore essential to take into account transaction costs saved or avoided when making a positive evaluation of decentralised energy generation models.
W przypadku pozytywnej oceny modeli rozproszonej produkcji należy zatem koniecznie uwzględnić zaoszczędzone bądź uniknięte koszty transakcyjne.

If their project receives positive evaluation results, their device will be on board of one of the two rockets that will be launched into space in March 2019.
Jeżeli realizowany przez nich projekt zyska pozytywne oceny, to konstruowane urządzenie znajdzie się na pokładzie jednej z dwóch rakiet, które w marcu 2019 r. zostaną wystrzelone w kosmos.

gave the tool a positive evaluation.
dały narzędziu pozytywną ocenę.

These pumps have also obtained a very positive evaluation after testing and exploitation in the Be³chatów lignite quarry.
Uzyskały bardzo pozytywną ocenę przy testowaniu i późniejszej eksploatacji tych pomp w kopalni odkrywkowej węgla brunatnego Bełchatów.

start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluation";
zostać najpierw wypróbowany na zasadzie dwustronnej, a później, w przypadku pozytywnej oceny, mógłby objąć całą Unię Europejską;

These pumps have also obtained a very positive evaluation after testing and exploitation in the Be³chatów lignite quarry.
Uzyska³y bardzo pozytywn± ocenê przy testowaniu i pó¼niejszej eksploatacji tych pomp w kopalni odkrywkowej wêgla brunatnego Be³chatów.

A positive evaluation of the strategic phase carried out by the Commission with the assistance of independent experts;
Pozytywnej oceny etapu strategicznego, dokonywanej przez Komisję z pomocą niezależnych ekspertów;

Most of us decide to buy a caravan taken only after a positive evaluation of the interior and operation of on-board systems.
Większość z nas decyzję o zakupie przyczepy kempingowej podejmuje dopiero po pozytywnej ocenie wnętrza i działaniu systemów pokładowych.

In this case, following a positive evaluation of an outline proposal in the first stage, the proposers concerned shall be requested to submit a complete proposal in the second stage.
W tym przypadku w następstwie pozytywnej oceny wstępnego wniosku w pierwszym etapie zainteresowani wnioskodawcy w drugim etapie są proszeni o złożenie kompletnego wniosku.

I have a problem with their positive evaluation'- wrote the previous director of the Foreign Ministry in her blog Anna Fotyga.
samego patriarchy Cyryla i mam problem z ich pozytywną oceną"- napisała na swoim blogu b. szefowa MSZ Anna Fotyga.

following a positive evaluation of an outline proposal in the first stage,
po uzyskaniu pozytywnej oceny planu wniosku w pierwszym etapie,

Economic Committee for Fisheries and, if a positive evaluation is received should be approved by the Commission
Ekonomiczny ds. Rybołówstwa i, w przypadku pozytywnej oceny, zostaną zatwierdzone przez Komisję i wejdą w życie

A majority of member states shared the positive evaluation made by the Commission as regards the achievements of the REACH objectives
Większość państw członkowskich podziela pozytywną ocenę systemu wydaną przez Komisję w tym, co się tyczy realizacji celów REACH

successful adoption of its geographical expansion and export strategy, as well as positive evaluation of its dividend plan found reflection in its share price,
dobre przyjęcie jej strategii ekspansji geograficznej i eksportowej, jak również pozytywna ocena planów dywidendowych, znalazły odbicie w kursie jej akcji, który wzrósł do

The release of the tranches is based on compliance with quantitative performance criteria and a positive evaluation of progress made with respect to the policy criteria laid down in Council Decision 2011/734/EU of 12 July 2011(as amended on 8 November 2011
Wypłata transz jest uzależniona od spełnienia kryteriów ilościowych i pozytywnej oceny postępów w odniesieniu do kryteriów politycznych określonych w decyzji Rady 2011/734/UE z dnia 12 lipca 2011 r.(zmienionej w dniu 8 listopada 2011 r. i dniu 13 marca 2012 r.) oraz w protokole ustaleń

famous landmarks, despite its positive evaluation by the International Olympic Committee in its final report on the four finalists for 2016.
znanymi zabytkami, pomimo pozytywnej oceny Międzynarodowej Komisji Olimpijskiej w ich końcowym raporcie dotyczącym czterech finalistów na rok 2016.

Execution of the second agreement will be subject to positive evaluation of the first stage exploration programmes results by the technical committee.
Zawarcie umowy drugiej fazy będzie zależało od pozytywnej oceny wyników programu poszukiwawczego dokonanej przez komitet techniczny.

The Annual Progress Report also includes a broadly positive evaluation of the overall state of reform of Europe's economy as a whole.
W rocznym sprawozdaniu z postępów w realizacji strategii dość pozytywnie oceniono także ogólny stan realizacji reform gospodarczych w całej Europie.

The complete list of institutions that have received a positive evaluation in the competition, as well as detailed information about the program, can be found here.
Pełna lista instytucji, które otrzymały pozytywną ocenę w konkursie, a także szczegóły dotyczące programu, są dostępne pod linkiem.

opinion on the accounts, as well as a more positive evaluation of the control systems:
opinię Trybunału na temat ksiąg rachunkowych, jak i jego bardziej pozytywną ocenę dotyczącą systemów kontroli:

How to use "positive evaluation" in an English sentence

A positive evaluation will allow Cyprus to participate in the QE program.

A positive evaluation can be given whenever the index is above one.

Students must receive a positive evaluation by the Nicholson School of Communication.

Only after completion of the positive evaluation will these experts consider diagnosis.

The most positive evaluation was for our regional leadership in technology education.

A positive evaluation following an interview with the Physical Therapy Admissions Committee.

Full proposals can be submitted after positive evaluation of the draft proposal.

Positive evaluation of the performance of the Haniyeh government stands at 37%.

The position is a permanent appointment upon positive evaluation after two years.

Overwhelmingly positive evaluation results teachers continue to receive aren’t helping teachers, either.

How to use "pozytywnej oceny, pozytywną ocenę" in a Polish sentence

Bez stosownych zapisów w gminnych planach zagospodarowania przestrzennego oraz pozytywnej oceny w zakresie wpływu na środowiska spółka nie może wystąpić o koncesję.

W przypadku pozytywnej oceny ryby pochodzące z niniejszych połowów, będą mogły być oznaczane niebieskim certyfikatem MSC.

Udzielenie poyczki jest uzalenione od pozytywnej oceny zdolnoci kredytowej wnioskujcego. ( ) SZCZEGOWE INFORMACJE O OFERCIE.

Udzielenie pożyczki jest uzależnione od momentu pozytywnej oceny zdolności kredytowania wnioskującego.

Najlepsze pozyczki – Pożyczka w Polsce Na szczcie w XXI wieku pozytywnej oceny zdolnoci kredytowej wnioskujcego.

Jeśli wnioskowana inwestycja uzyska pozytywną ocenę, oznaczać to będzie jej współfinansowanie w wysokości 50% kosztów.

Opinie użytkowników o Fotako Fotako zasluguje na pozytywną ocenę.

Dyskusje były burzliwe, ale większość wniosków uzyskało pozytywną ocenę radnych.

Udzielenie poyczki jest uzalenione od pozytywnej oceny zdolnoci kredytowej wnioskujcego.

W konkursie mogą uczestniczyć pracodawcy niezależnie od formy własności zakładu pracy, którzy uzyskali pozytywną ocenę stanu warunków pracy w ich firmach.