What is the translation of " POSITIVE POTENTIALS " in Polish?

• pozytywnego potencjału

Examples of using Positive potentials in English and their translations into Polish

See all the positive potentials.
Zobaczmy wszystkie nasze pozytywne potencjały.

简体中文 繁體中文 The main focus in Buddhism is to work on overcoming our own shortcomings and realizing our positive potentials.
简体中文 繁體中文 W buddyzmie główny nacisk idzie na pracę nad pokonaniem swoich braków i urzeczywistnieniem swojego pozytywnego potencjału.

In Buddhism, we say that there are negative and positive potentials with no beginning.
W buddyzmie mówimy, że istnieją negatywne i pozytywne potencjały bez początku.

Why do we dedicate positive potentials if what we did consumed positive potentials?
Dlaczego dedykujemy pozytywny potencjał, jeśli to, co uczyniliśmy, zużywa pozytywny potencjał?

This type of constructive action builds up strong positive potentials in our mind.
Tego rodzaju konstruktywne działania budują silny pozytywny potencjał w naszym umyśle.

Our positive potentials include our ability to communicate clearly,
Nasz pozytywny potencjał obejmuje zdolność jasnego komunikowania się,

For example, negative potentials ripen into unhappiness, while positive potentials ripen into happiness.
Na przykład negatywne potencjały dojrzewają w nieszczęśliwość, natomiast pozytywne potencjały dojrzewają w szczęśliwość.

Punya, positive potentials, merit, tantra practice also requires at least a certain amount of special preliminaries not shared with sutra practice.
Punja, pozytywne potencjały, zasługa, praktyki tantry wymagają również wykonania co najmniej pewnej ilości szczególnych przygotowań nie dzielonych z praktyką sutr.

disturbing states of mind and to realize all our positive potentials.
by urzeczywistnić cały nasz pozytywny potencjał.

because these are also methods to realize our positive potentials and do not compromise our safe direction in life.
są to tylko metody prowadzące do urzeczywistnienia naszego pozytywnego potencjału- nie zmieniają one bezpiecznego kierunku w życiu.

constructive karma- are also negative or positive potentials.
konstruktywną karmą- są również negatywnymi lub pozytywnymi potencjałami.

A less skilful way of working with these protectors is to make offerings to help our positive potentials to ripen- in other words,
Mniej zręcznym sposobem pracy z obrońcami jest składanie im ofiar, żeby pomagali dojrzewać naszym pozytywnym potencjałom- innymi słowy,

May it integrate into my network of positive potentials, so that it strengthens the various aspects of my potentials to act with understanding,
Oby splatało się z moją siecią pozytywnych potencjałów, wzmacniając rozmaite aspekty mojego potencjału do działania ze zrozumieniem,

If we don't think it's possible to overcome our shortcomings and realize our positive potentials, then what's the point in trying to achieve a fantasy?
Jeśli nie uważamy, że przezwyciężenie naszych wad i urzeczywistnienie naszego pozytywnego potencjału jest możliwe, jakiż miałoby wówczas sens próbowanie uzeczywistnienia takich fantazji?

That means that although these tulkus have positive potentials, they haven't gotten rid of all their negative karma, and if the positive circumstances aren't there- to educate them properly, and so on- then these positive potentials won't develop and negative ones will develop.
Oznacza to, że choć owi tulku mają w sobie pozytywny potencjał, nie pozbyli się całej negatywnej karmy, więc jeśli zabraknie pozytywnych okoliczności- takich jak odpowiednie wykształcenie i tak dalej- wówczas ów pozytywny potencjał nie rozwinie się, a zamiast tego rozwinie się negatywny.

The best we can do is to provide circumstances for their negative potentials to ripen in a small way, and for their positive potentials to ripen more quickly.
W najlepszym przypadku możemy dostarczyć okoliczności do bardzo mało dokuczliwego dojrzewania cudzych negatywnych potencjałów oraz do szybszego dojrzewania ich potencjałów pozytywnych.

Tibetan as"positive potentials" or"positive force," because this is something that arises as a result of acting constructively
czy tybetańskiego jako"pozytywny potencjał", albo"pozytywna siła", gdyż jest to coś co powstaje jako skutek działania konstruktywnego

there will be a certain reincarnation in a certain form that will again have those positive potentials that can be developed.
nastąpi pewien rodzaj odrodzenia w pewnej formie, jaka ponownie będzie miała pozytywny potencjał, który będzie mógł dalej się rozwijać.

difficulties and attaining enlightenment with the full realization of all our positive potentials.
osiąganię oświecenia wiążącego się z pełnym urzeczywistnieniem całego naszego pozytywnego potencjału.

which basically means the positive potentials of the positive force that we have built up.
co zasadniczo oznacza pozytywny potencjał zbudowanej przez siebie pozytywnej siły.

It highlights the positive potential for improvement and expansion of business services.
Opinia podkreśla pozytywny potencjał, dzięki któremu można ulepszać i rozwijać usługi biznesowe.

Positive potential, so-called"merit" is the potential for happiness to arise.
Pozytywny potencjał, tzw."zasługa", jest potencjałem powstania szczęśliwości.

It is the result of having built up enormous positive potential in previous lifetimes.
Jest ono wynikiem nagromadzenia olbrzymiego pozytywnego potencjału z przeszłych żywotów.

Constructive behavior builds up positive potential(merit) on our mental continuum for experiencing happiness.
Konstruktywne postępowanie buduje pozytywny potencjał(zasługę) w kontinuum umysłu dla doświadczania szczęśliwości.

This is because we all have some build-up of positive potential, so-called"merit.
Jest tak dlatego, że wszyscy mamy pewne nagromadzenia pozytywnego potencjału, tak zwanej"zasługi.

On the other hand, she tries to maintain and intensify their positive potential.
Zdrugiej strony, stara się zachować izintensyfikować ich pozytywny potencjał.

What Buddhism says is that, as part of our Buddha-natures, we have some positive potential.
Buddyzm mówi, że częścią naszej Natury Buddy jest posiadanie pewnego pozytywnego potencjału.

Substantial positive potential could also be unlocked in the area of public procurement.
Znaczący dodatni potencjał mógłby również zostać uwolniony w dziedzinie zamówień publicznych.

Instead it highlights the positive potential for improvement and expansion of business services.
Zamiast tego, wskazuje na pozytywny potencjał w zakresie udoskonalenia i rozwoju usług biznesowych.

negative force; positive potential, negative potential..
negatywnej sile, pozytywnym potencjale i negatywnym potencjale.

How to use "positive potentials" in an English sentence

The positive potentials include greater spiritual awareness, loftier ideals and inspiring cultural pursuits.

You will learn to be aware of positive potentials but also negative risks.

You are beginning to see that every experience and challenge has positive potentials within.

The project explores the positive potentials of social media, public art, and personal motivation.

These effects were probably linked to the larger positive potentials elicited by animal images.

The listless positive potentials of eCommerce are about to unfold in the year 2018.

Optimism: The unwavering belief in the positive potentials inherent in oneself, others and society.

Michelle Cubas of Positive Potentials shares that Work-Life Balance is a Gender Based Myth.

Then, you can know how to define the positive potentials for the new love.

How to use "pozytywnego potencjału" in a Polish sentence

Humor degeneruje do inscenizacji nie wykorzystuje długofalowo swojego pozytywnego potencjału.

Wydobycie zalet i pełnego, pozytywnego potencjału każdego miejsca.

Jako podstawowy cel imprez integracyjnych zwykle stawia się wzmacnianie relacji w zespole i wzbudzenie świadomości własnego pozytywnego potencjału.

Gwarantuje nam możliwość uzyskania pozytywnego potencjału, takiego samego jak bodhisattwy znajdującego się na pierwszym poziomie umysłu.

Nasiono jest tym, co życie ma najlepszego: pełne pozytywnego potencjału, słodyczy i pożywności.

Z drugiej zaś strony ja – facet pogubiony w licealnej rzeczywistości, zamknięty w sobie, niewierzący we własne umiejętności, podejrzewający siebie samego o brak jakiegokolwiek pozytywnego potencjału.

Inicjacja ta nadaje zdolność uzyskania pozytywnego potencjału, równoznacznego z tym jaki posiada bodhisattwa na szóstym poziomie umysłu.

Jednocześnie Budda urzeczywistnił całość pozytywnego potencjału posiadanego przez umysł.

Nadaje zdolność uzyskania pozytywnego potencjału, równoznacznego z tym jaki posiada bodhisattwa na trzecim poziomie umysłu.

Cechy „osobowości migranta” w koncepcji pozytywnego potencjału organizacji 5.5.