Examples of using Post-menopausal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Post-menopausal, actually.
Właściwie po menopauzie.Mrs. Wilkins is post-menopausal.
Mrs. Wilkins jest po menopauzie.Post-menopausal women may undergo the examination on any day.
Kobiety po menopauzie mogą badanie wykonać w dowolnym dniu.Treatment of osteoporosis in post-menopausal women.
Leczenie osteoporozy u kobiet po menopauzie.In post-menopausal breast cancer patients, toremifene treatment is associated with modest
U pacjentek po menopauzie z rakiem piersi podczas leczenia toremifenem występuje nieznaczne zmniejszenie stężenia cholesteroluRecommended especially for women in post-menopausal period.
Szczególnie zalecany u kobiet w okresie pomenopauzalnym.Belongs to a post-menopausal Caucasian woman.
Należą do białej kobiety po menopauzie.Well, I have had the most-- absolutely a burst of post-menopausal creativity.
No cóż, miałam przypływ kreatywności, jak to u kobiet po menopauzie.It restores plasma endorphin level in post-menopausal women and acts centrally to affect the thermo-regulatory system.
Przywraca poziom endorfin w osoczu u kobiet po menopauzie i działa centralnie, wpływając na system termo-regulacyjny.I have come to accept that I have the body of a post-menopausal senior woman.
Musiałem zaakceptować fakt, że mam ciało starszej kobiety po menopauzie.You are post-menopausal, i.e. at least 50 years old
Jest w okresie pomenopauzalnym, tzn. ma ponad 50 lat i od ponad roku nie miesiączkujeOver 30% of adnexal masses in post-menopausal women are malignant.
Nad 30% adnexal masy w menopauzalnych kobietach jest zły.Arimidex is a drug indicated in the treatment of breast cancer in post-menopausal women.
Arimidex jest lekiem wskazanym w leczeniu raka piersi u kobiet po menopauzie.That woman can do more in bed than any post-menopausal woman has any right to be able to do.
Potrafi w łóżku więcej, niż jest to osiągalne dla innych kobiet po menopauzie.Most often, this pathology is diagnosed in women who are in the post-menopausal period.
Najczęściej tę patologię stwierdza się u kobiet w okresie pomenopauzalnym.Recent studies suggest that estrogen should not be prescribed to post-menopausal women for the purpose of decreasing the risk of Alzheimer's disease.
Najnowsze badania wskazują, że estrogen nie powinien być przepisywany do kobiet po menopauzie w celu zmniejszenia ryzyka choroby Alzheimera.It is used in the treatment of estrogen-receptor positive breast cancer in post-menopausal women.
Jest stosowany w leczeniu raka piersi z receptorami estrogenowymi u kobiet po menopauzie.And I still got grounded because everyone knew you were post-menopausal, because you kept telling us you were post-menopausal. .
I mimo wszystko dostałam szlaban, bo wszyscy wiedzieli, że byłaś po menopauzie, ponieważ powtarzałaś wszystkim, że przeszłaś menopauzę.as well as hormone replacement therapy in post-menopausal women.
także hormonalnej terapii zastępczej u kobiet po menopauzie.This is particularly disadvantageous in menopausal and post-menopausal hormonal changes which affect the demineralization of bone
Jest to szczególnie niekorzystne w okresie menopauzy i po menopauzie, w których zmiany hormonalne wpływają na demineralizację kościTibolone is a synthetic hormone-type drug which is used mainly for hormone replacement therapy in post-menopausal women.
Tibolon jest syntetycznym lekiem hormonalnym, stosowanym głównie do hormonalnej terapii zastępczej u kobiet po menopauzie.The company also carried out a study in 35 men and 682 post-menopausal women with osteoporosis to show ADROVANCE' s effectiveness in increasing vitamin D levels.
Firma przeprowadziła także badanie z udziałem 35 mężczyzn i 682 kobiet po menopauzie z osteoporozą w celu wykazania skuteczności preparatu ADROVANCE w niedoborze witaminy D.the vast majority of people's diets are lacking in the proper levels of this nutrient with only 2% of all post-menopausal women getting enough Choline Bitartrate.
w większości diet ludzi brakuje odpowiedniego poziomu tego składnika odżywczego, a tylko 2% wszystkich kobiet po menopauzie otrzymuje wystarczającą ilość dwuwinianu choliny.Considering that 80% of menopausal and post-menopausal women suffer from hot flashes,
Biorąc pod uwagę, że 80% kobiet w okresie menopauzy i po menopauzie cierpi z gorąca, jest całkiem prawdopodobne,Clinical efficacy in the treatment of post-menopausal osteoporosis PFT.
Skuteczność kliniczna w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie PFT.extension study that enrolled 619 osteoporotic post-menopausal women.
przedłużonym badaniu z udziałem 619 kobiet z osteoporozą, po menopauzie.QUESTION- Do you think this program would work for a post-menopausal 61 year old woman?
PYTANIE- Czy uważasz, że ten program działa dla po menopauzie 61 roku życia kobiety?calcitonin(a type of medicine used to treat post-menopausal osteoporosis and hypercalcaemia), loop diuretics(a type of medicine to treat high blood pressure
kalcytoniny(leku stosowanego w leczeniu osteoporozy pomenopauzalnej i hiperkalcemii), pętlowych leków moczopędnych(leków stosowanych w leczeniu dużego ciśnienia krwiEvidence shows that they reduce the risk of fracture in post-menopausal women with osteoporosis.
Zmniejsza ryzyko wystąpienia złamań kręgów w przebiegu osteoporozy u kobiet w okresie pomenopauzalnym.Product of conception Villi Decidua 25 Post-menopausal cystic atrophy:
Produkt poczęcia Villi decidua 25 Pomenopauzalnej cystic atrofia:
