Examples of using Practice and experience in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Years of study, practice and experience.
Lata studiów, praktyki i doświadczenia.I based my evaluation of the situation with audio signal sources on practice and experience.
Moja ocena sytuacji związanej ze źródłami sygnału bazowała na pragmatyce i doświadczeniu.Instead, the practice and experience of thinking self-consciously may become a habit.
Zamiast tego, praktyka i doswiadczenie myslenia swiadomie moze stac sie nawykiem.How topromote good practice and experience?
Jak promować dobre praktyki i doświadczenia?exchange best practice and experiences.
wymieniają najlepsze praktyki i doświadczenia.We offer long-term practice and experience.
Oferujemy wieloletnią praktykę i doświadczenie.pressure exerted on the rope is another important factor that requires practice and experience.
nacisk wywierany na linę jest kolejnym ważnym czynnikiem, który wymaga praktyki i doświadczenia. I think confidence in your own work comes with practice and experience and I'm learning that more and more each day.
Myślę, że zaufanie do własnej pracy przychodzi z praktyką i doświadczeniem Best practice and experience of organised civil society participation in actions and policies to achieve
Podkreślone zostaną najlepsze praktyki i doświadczenie zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego w zakresie udziału w działaniachTrading Forex news definitely requires practice and experience.
Forex nowości na pewno wymaga praktyki i doświadczenia.The need to learn from good practice and experience across the EU, and so improve the quality of policy in ECEC, is pressing.
Potrzeba poprawienia jakości polityki w zakresie ECEC poprzez uczenie się z dobrych praktyk i doświadczeń gromadzonych w całej UE jest sprawą niecierpiącą zwłoki.But what we can do is share best practice and experience.
My jednak możemy zajmować się wymianą najlepszych praktyk i doświadczeń.culture and/or lack of relevant best practice and experience.
spełnić z powodów infrastrukturalnych, kulturowych lub braku dobrych praktyk i doświadczenia w tej dziedzinie.To encourage this, the Commission plans to prepare guidance on best practice and experience gained in these matters
W tym celu Komisja zamierza opracować wskazówki dotyczące najlepszych praktyk i doświadczenia zdobytego w tych kwestiachParticipatory budgeting in Polish municipalities- practice and experience.
Budżety partycypacyjne w polskich gminach- praktyka i doświadczenia.Sharing best practice and experience of their efforts to establish efficient and transparent patient safety programmes,
Dzielenie się najlepszymi praktykami i doświadczeniami uzyskanymi w toku działań zmierzających do stworzenia skutecznychculture and/or lack of relevant best practice and experience.
kulturowych i/lub braku odnośnych dobrych praktyk i doświadczenia.we can also practice and experience these on all the various stages on the complete stage,
możemy je również praktykować i doświadczać ich na wszystkich rozmaitych etapach etapu spełnienia- nie tylko na tych,culture and/or lack of relevant best practice and experience.
zaspokoić z powodów infrastrukturalnych, kulturowych lub braku dobrych praktyk i doświadczenia w tej dziedzinie.civil society- was launched in April 2009 to exchange good practice and experience and to stimulate cooperation among its participants.
społeczeństwa obywatelskiego, działa od kwietnia 2009 r. na rzecz wymiany dobrych praktyk i doświadczeń oraz jako zachęta do współpracy między jej uczestnikami.exchanging best practice and experience.
wymianę najlepszych praktyk i doświadczeń.best practices and experiences.
najlepszych praktyk i doświadczeń.At present, we cannot explain the whole path- all the practices and experiences that one person need to go through, from the first stage up to the last, enlightenment.
Obecnie nie moglibyśmy wyjaśnić całej ścieżki- wszystkich praktyk i doświadczeń, przez jakie musi przejść pojedyncza osoba- od pierwszego etapu, aż po ostatni, oświecenie.Prepare guidance on best practices and experience gained on support schemes to encourage greater predictability, cost-effectiveness,
Opracowania wskazówek dotyczących najlepszych praktyk i doświadczenia zdobytego w zakresie systemów wsparcia w celu zagwarantowania większej przewidywalności,promote best practices and experiences in all other European cities.
jako wzór do naśladowania, a także propagowanie najlepszych praktyk i doświadczeń we wszystkich miastach Europy.promote best practices and experiences in all other European cities.
inspirujących wszystkie miasta w całej Europie oraz propagowanie najlepszych praktyk i doświadczeń.meetings have proved to be essential for the Network to exchange good practices and experience, identify possible shortcomings
spotkania mają zasadnicze znaczenie w kontekście wymiany dobrych praktyk i doświadczeń, identyfikacji możliwych niedociągnięćto exchange best practices and experiences.
wymianę najlepszych praktyk i doświadczeń.to learn from best practices and experiences made by colleagues from more than 100 countries.
czerpania nauki z najlepszych praktyk i doświadczenia kolegów z branży z ponad 100 krajów.to take into account the widening of the field of plant health activities through new practices and experiences.
uwzględniać zwiększoną ilość działań ochrony roślin poprzez zastosowanie nowych praktyk i doświadczeń.
