What is the translation of " PREFIXED " in Polish?

• poprzedzone
• prefiksem
• przedrostkiem
• poprzedzona
• poprzedzony

Examples of using Prefixed in English and their translations into Polish

Prefixed all directives with ion.
Dołączany wszystkich dyrektyw z jonu.

If file is prefixed with a bang!
Jeśli plik jest poprzedzony wykrzyknikiem!

Jp-card and all other classes are prefixed.
Jp-kartę i wszystkie inne klasy są poprzedzone.

Then all alone At the prefixed hour of her waking.
Następnie sam Na prefiksem godzinę jej przebudzeniu.

Their authors that each and every statement is prefixed with.
Ich autorzy, że każda wypowiedź jest poprzedzone.

If the task/script is prefixed with an asterisk(*) and ends with.
Jeśli nazwa zadania(skryptu) jest poprzedzona znakiem gwiazdki(*) i kończy się rozszerzeniem.

A stylesheet function must have a prefixed name.
Funkcja arkusza styli musi mieć nazwę z przedrostkiem.

Mount options prefixed with a caret character('^') will be cleared in the filesystem's superblock;
Opcje montowania poprzedzone znakiem karety('^') będą usuwane w superbloku systemu plików;

All these cookies are prefixed with"_utm.
Wszystkie pliki ciasteczek mają prefiks"_utm.

State: Prefixed to each property is a state indicator(round LED). Each property has a state and an associated color code.
Stan: Dołączany do każdej właściwości, jest znacznikiem stanu(okrągłe diody LED). Każda właściwość posiada stan związany z kodem koloru.

TortoiseSVN uses substitution parameters prefixed with.
TortoiseSVN używa podstawienia parametrów poprzedzonych.

Mount options without a prefix character or prefixed with a plus character('+') will be added to the filesystem.
Opcje bez podanego przedrostka lub poprzedzone znakiem plusa('+') będą dodane do systemu plików.

I go to breakfast and then wandering aimlessly prefixed bivouac.
Wchodze na śniadanie i następnie włóczy się bez celu poprzedzona bivouac.

Because all Yii classes are prefixed with letter C, it is less likely class naming issue would occur;
Ponieważ wszystkie klasy Yii są poprzedzone literą C, jest mniej prawdopodobne, że wystąpi problem z nazewnictwem klas;

Performer takes out a wallet with a prefixed sticker on it.
Wykonawca bierze się portfel przedrostek naklejki na to.

Classes in an extension should be prefixed with some letter(s) to avoid naming conflict with classes in other extensions.
Klasy w rozszerzeniu powinny być poprzedzone pewną literą(ami) aby uniknąć konfliktów nazw z klasami z innych rozszerzeń.

Additionally, we know that al- is not prefixed to verbs.
Nazwa Zatorza zanika- nie na wszystkich planach jest umieszczana.

Vesiculo refers to vesicles; this prefixed form is attached to the diseased condition that is concurrent with the cause of the blister.
Odnosi się do pęcherzyków pęcherzykowo; Forma ta poprzedzona jest dołączony do stanu chorego, który jest równocześnie z przyczyny blistra.

Each of the contrib apps also have a resource prefixed with"contrib.
Każda z aplikacji contrib ma również zasób(z prefiksem"contrib").

Templates follow a convention that the name is prefixed with"Template:", assigning it to that namespace; besides this, you can create them like any other wiki page.
Szablony podążają za konwencją, że ich nazwa jest poprzedzona"Szablon:", przypisującym je do tej przestrzeni nazw; poza tym, można utworzyć je jak każdą inną stronę wiki.

For this reason, all Yii framework classes are prefixed with letter"C.
Z tego powodu, wszystkie klasy frameworku poprzedzone są literą"C.

Of ships===Royal Navy ships in commission are prefixed since 1789 with Her Majesty's Ship(His Majesty's Ship), abbreviated to"HMS"; for example,. During World War II, Exon served in the U.S. Army Signal Corps. He was the son of Amalric I of Jerusalem and his first wife, Agnes of Courtenay.
Okręty Royal Navy ==Bojowe jednostki nawodne Royal Navy noszą nazwy z przedrostkiem HMS co jest akronimem od słów"Her(His) Majesty's Ship".W czasie II wojny światowej służył w armii; pracował później w firmach prywatnych.== Życiorys ==Był synem Amalryka I i jego pierwszej żony Agnieszki z Courtenay.

Fix path error with torrent files prefixed with' file://' from Firefox.
Napraw błąd ścieżki z plikami torrent poprzedzony"plikiem://" z przeglądarki Firefox.

A new'mysql55-mroonga' package was introduced for CentOS 5.10, which provides MySQL 5.5 as mysql55 prefixed packages.
Nowy pakiet"mysql55-mroonga" został wprowadzony na CentOS 5.10, który stanowi, MySQL 5.5, jak mysql55 prefiksem pakietów.

Performer takes out a wallet with a prefixed sticker on it. Spectator picks any….
Wykonawca bierze się portfel przedrostek naklejki na to. Widz odbiera wszelkie….

As mentioned earlier, each wpa_supplicant specific element is prefixed with'wpa.
Jak wcześniej wspomniano, każdy określony element wpa_supplicant jest poprzedzony przez 'wpa.

But once the page has been translated the link is now prefixed with our translation link which will translate the target page as expected.
Ale gdy strona została przetłumaczona link teraz jest poprzedzona naszymi tłumaczenie link, co przełoży się na docelową stronę zgodnie z oczekiwaniami.

Renamed ITSM related dynamic fields to nicer names, prefixed with ITSM.
Przemianowany ITSM dziedzinach pokrewnych dynamicznych ładniejszych nazwisk, z prefiksem ITSM.

And don't forget to add“www” if the URL has been prefixed with“www”, or it will not work with Safari.
I nie zapomnij dodać"www"Jeśli adres URL został prefiksem"www”, lub nie będzie działać z Safari.

When configuring which custom fields are displayed on the My Account page in the Support Center, custom fieldsets are prefixed to custom field names.
Po skonfigurowaniu które pola niestandardowe są wyświetlane na stronie Moje konto w Centrum Wsparcia, niestandardowe fieldsets są prefiksem do niestandardowych nazw pól.

How to use "prefixed" in an English sentence

Mobile webskins are prefixed with mobile* (e.g.

Section contains captured frames prefixed by headers.

Lexical storage and retrieval of prefixed words.

Their boat names being prefixed with "Pacific".

Mixins generate polyfills for browser prefixed properties.

Note: Members-only items are prefixed with [M].

All user defined fields should prefixed "user_".

They are all prefixed with a backslash.

All project schemas are prefixed with 'proj_'.

Samples are further prefixed with brief introductions.

How to use "przedrostkiem, poprzedzone, prefiksem" in a Polish sentence

Czasowniki nierozdzielnie złożone nie otrzymują przedrostka ge-, natomiast w czasownikach rozdzielnie złożonych ge- występuje między przedrostkiem a tematem czasownika.

Każde ćwiczenie jest poprzedzone opisem podstaw i wiedzy wymaganej do zrozumienia omawianego problemu badawczego.

Naznaczony przedrostkiem sugerującym „zastępczość”, usłużność wobec Pierwszego, mniej wyrazisty image, mniej spektakularne zasługi, nie tak pilne do zapamiętania nazwisko.

Dlatego, że mnie arogancja tej władzy, ta bezczelność tak irytuje, że ja pragnę zemsty”- mówi Kamińska z prefiksem sędzia..

Menniczy egzemplarz, doceniony odpowiednią notą z przedrostkiem, rzecz jasna, MS… jaki?

Jeśli jesteś zainteresowany dołączeniem do naszej grupy, wystarczy, że założysz temat z odpowiednim prefiksem (np. [Korektor] Aive, czy też [Dziennikarz] MrSanten).

Sędzia Płatek: (…) My wszyscy chcemy zemsty i powiedzmy to sobie otwarcie, kiedy żądamy sądów i sprawiedliwości (…)- mówiła Płatek (również z prefiksem sędzia) na spędzie (zw.

W rzeczywistości, jeśli odrobaczanie nie było poprzedzone badaniami, może to być efekt ogólnego oczyszczenia organizmu.

Domyślnie będzie używać nazwy witryny z prefiksem daty, ale możesz nadać jej dowolną nazwę.

Pożyczanie długoterminowe, z uwagi na znacznie wyższe kwoty, poprzedzone jest badaniem zdolności kredytowej wnioskodawcy.