What is the translation of " PREPARATION PUT " in Polish?

• przygotowanie umieść
• przygotowanie włóż

Examples of using Preparation put in English and their translations into Polish

Preparation Put sugar and cream together in a saucepan.
Przygotowanie Umieść cukier i śmietanę w rondlu.

A separate phenomenon is the make-up preparation, putting on costumes.
Osobnym zjawiskiem jest przygotowywanie makijażu, zakładanie kostiumu.

Preparation Put the vodka, martini and ice cubes in a mixing glass.
Przygotowanie Wlej wódkę, martini i kostki lodu do szklanki miksującej.

If surfaces equal and not plastered after preparation put a layer obryzga from a structure cement mortal 1:3.
Jesli powierzchnie nawet i neoshtukaturennye, wtedy po warstwie powodu przygotowania obryzga od cementowego rozczynu skladu1: 3.

Preparation Put all ingredients in a mixing bowl with ice cubes.
Przygotowanie Umieść wszystkie składniki w misce miksującej z kostkami lodu.

Ingredients: 500g flour 250 ml of milk 1 cube of fresh yeast 50 g of soft butter 200 g of chilled butter 250 g of sugar 1 pinch of salt 1 teaspoon cinnamon Preparation: Put the flour in a bowl and form a hollow in the middle.
Składniki: 500 g mąki 250 ml mleka 1 kostka świeżych drożdży 50 g miękkiego masła 200 g schłodzonego masła 250 g cukru 1 szczypta soli 1 łyżeczka cynamonu Przygotowanie: Włóż mąkę do miski i uformuj w środku zagłębienie.

Preparation Put creme de cassis in a glass and top up with white wine.
Przygotowanie Umieść creme de cassis w szklance i uzupełnij białym winem.

Ingredients: 400 g of flour 1/2 cube of fresh yeast 150 ml of lukewarm milk 75 g of sugar 60 g of soft butter 1 egg, grated peel of 1 organic lemon 1 pinch of salt preparation Put the flour in a bowl, press a bowl in the middle.
Składniki: 400 g mąki 1/2 kostki świeżych drożdży 150 ml letniego mleka 75 g cukru 60 g miękkiego masła 1 jajko, starta skórka z 1 cytryny organicznej 1 szczypta soli przygotowanie Włóż mąkę do miski, naciśnij miskę na środku. Kruszimy w drożdżac.

Preparation Put shrimp on kitchen roll and set aside to dry slightly.
Przygotowanie Połóż krewetki na rolce kuchennej i odłóż na bok, aby lekko wyschły.

Nutrition facts: 2 g EW, 2 g F, 16 g KH Ingredients(for 1 portion) 80 g frozen raspberries 2-3 mint leaves and a branch 2 teaspoons lemon juice 2 teaspoons raw cane sugar 3-4 drops of stevia 2 tablespoons yogurt preparation Put the raspberries in a high mixing bowl and allow to thaw for 10 minutes.
Fakty żywieniowe: 2 g EW, 2 g F, 16 g KH Składniki(na 1 porcję) 80 g mrożonych malin 2-3 listki mięty i gałąź 2 łyżeczki soku z cytryny 2 łyżeczki surowego cukru trzcinowego 3-4 krople stewii 2 łyżki jogurtu przygotowanie Umieść maliny w wysokiej misce do mieszania i odstaw na 10 minut.

Preparation Put the flour in a bowl and put a bowl in the middle.
Przygotowanie Włóż mąkę do miski i umieść miskę na środku. Ogrzej mleko letnie.

INGREDIENTS(for 4 people): 100 ml of blood-pasted juice 200 g whole milk yoghurt 1-2 teaspoons ginger honey 3 pinches of salt Some colorful pepper(eg REWE Fine World Lemon Pepper) preparation Put the blood orange juice and whole milk yoghurt in a large bowl and stir, slowly add the ginger honey.
SKŁADNIKI(dla 4 osób): 100 ml skrwawionego soku 200 g jogurtu pełnego 1-2 łyżeczki miodu imbirowego 3 szczypty soli Niektóre kolorowe papryczki(np. REWE Fine World Lemon Pepper) przygotowanie Umieść sok z pomarańczy krwi i jogurt z pełnego mleka w dużej misce i zamieszaj, powoli dodawaj imbirowy miód.

Preparation Put all ingredients in a tumbler filled with ice cubes and stir gently.
Przygotowanie Umieść wszystkie składniki w szklance wypełnionej kostkami lodu i delikatnie zamieszaj.

The classic cherry jam Ingredients: 1 kg sweet cherries(net weight without stones) 1 kg jam sugar 1: 1 1 teaspoon lemon juice 1 vanilla pod Preparation: Put the stoned fruits together with the gelling sugar and the lemon juice in a large saucepan and add the pith of the vanilla pod.
Spróbuj klasycznej receptury, a następnie odmiany- na przykład na Boże Narodzenie. Klasyczny dżem wiśniowy Składniki: 1 kg czereśni(masa netto bez kamieni) 1 kg cukru w proszku 1: 1 1 łyżeczka soku z cytryny 1 kapsuła waniliowa Przygotowanie: Włóż ukamienowane owoce razem z żelującym cukrem i sokiem z cytryny do dużego rondla i dodaj rdzeń wanilii.

Preparation Put the flour in a large bowl, press in a well, crumble the yeast into the pan, gently heat 500 ml of water and pour over the yeast.
Przygotowanie Włóż mąkę do dużej miski, wciśnij do studni, rozdrobnij drożdże na patelni, delikatnie podgrzej 500 ml wody i polej drożdże. Posyp solą i cukrem k.

Ingredients For the ice 1000 ml skim milk yogurt 200 g of milk 100 g of sugar 1 P. vanillin sugar 4 egg whites For the toppings Watermelon bits strawberries raspberries Kiwi's flaked almonds Colorful chocolate sprinkles blueberries bananas currants Honey melons fritters preparation Put a kitchen towel in a colander and put in the yoghurt.
Składniki Do lodu 1000 ml jogurtu z mleka chudego 200 g mleka 100 g cukru 1 cukier P. vanillin 4 białka jaj Do dodatków Kawałki arbuza truskawki maliny kiwi płatkowane migdały Kolorowa czekolada posypuje jagody banany porzeczki Miodowe placki z miodem przygotowanie Włóż ręcznik kuchenny do durszlaka i włóż jogurt.

Recommended preparation: Put 12g/ 4-5 tea spoons Instant Drinking Chocolate Mix into a 150ml cup, add cold or hot milk, stir well and enjoy.
Zalecane przygotowanie: Wrzuć 4-5 łyżeczek(12 g) kakao do filiżanki o pojemności 150 ml, dodaj zimne lub ciepłe mleko, dobrze wymieszaj i ciesz się wspaniałym smakiem.

Ingredients 150g of couscous 225 ml vegetable broth 150 g of feta cheese 1 lime 1/2 cucumber 3 meat tomatoes 3 spring onions 6 tbsp oil 1/2 bunch of mint 1/2 bunch of plain parsley 1 clove of garlic salt pepper sugar preparation Put the couscous in a small saucepan, boil the vegetable stock with water as per the package instructions and pour the couscous over it.
Składniki 150 g kuskusu 225 ml bulionu warzywnego 150 g sera feta 1 wapno 1/2 ogórka 3 pomidory mięsne 3 dymki 6 łyżek oleju 1/2 pęczka mięty 1/2 pęczku zwykłej pietruszki 1 ząbek czosnku sól pieprz cukier przygotowanie Wrzuć kuskus do małego rondla, gotuj zapasy warzyw wodą zgodnie z instrukcją pakowania i zalej nim kuskus.

Preparation Put some crushed ice into a standard cocktail glass, add a little brown cane sugar, add the cachaca(50 ml) and, to top it off, add 1 can LE cannabis.
Przygotowanie Włóż trochę zmiażdżonego lodu do standardowego kieliszka koktajlowego, dodaj trochę brązowego cukru trzcinowego, dodaj cachaca(50 ml), a na dodatek dodaj 1 puszkę LE konopi.

Italian tortellini salad Ingredients for 6 persons: 500 g of fresh tortellini with ricotta filling 2 bunch of spring onions 1 bunch of parsley 1 bunch of basil 150 g crème fraîche 100 g yoghurt 50 ml of olive oil 3 tablespoons white wine vinegar 2 tablespoons freshly squeezed lemon juice salt and pepper Preparation: Put the tortellini in a pot of boiling water for 5 minutes.
Włoska sałatka z tortellini Składniki dla 6 osób: 500 g świeżego tortellini z nadzieniem z ricottą 2 pęczki dymki 1 pęczek pietruszki 1 pęczek bazylii 150 g crème fraîche 100 g jogurtu 50 ml oliwy z oliwek 3 łyżki białego octu winnego 2 łyżki świeżo wyciśniętego soku z cytryny Sól i pieprz Przygotowanie: Umieścić tortellini w garnku z wrzącą wodą przez 5 minut.

Ingredients for the dough: 250 g flour 150 g of cold butter 50 g of sugar 1 pinch of salt 1 egg yolk dried peas Ingredients for the filling: 400 g of dark chocolate 100 g whole milk chocolate 200 ml of cream 2 yolks 50 g of butter Cocoa powder for dusting preparation Put the flour, sugar, salt, egg yolk and the cold butter in pieces in a bowl for the shortcrust pastry and kn.
Składniki ciasta: 250 g mąki 150 g zimnego masła 50 g cukru 1 szczypta soli 1 żółtko jaja wysuszone groch Składniki do wypełnienia: 400 g ciemnej czekolady 100 g pełnotłustej czekolady 200 ml kremu 2 żółtka 50 g masła Proszek kakaowy do pylenia przygotowanie Umieść mąkę, cukier, sól, żółtko i zimne masło w kawałkach w misce na ciasto kruche i zagniataj składniki najpierw za pomocą h.

Gluten-free chestnut soup after? Bacon and celery give the soup a good spice. Gluten-free chestnut soup with pasta and bacon ingredients 250g Schär Conchigliette 150g of dried chestnuts 50g butter 50g lean pancetta 1 celeriac 1 bunch of parsley 1/2 onion 1 carrot 1 1/ 2l vegetable broth 1 teaspoon fennel seeds salt pepper preparation Put the chestnuts in cold water the night before and let them soak overnight.
Bezglutenowa zupa z kasztanów z makaronem i boczkiem składniki 250g Schär Conchigliette 150 g suszonych kasztanów 50 g masła 50g chudego pancetta 1 seler korzeniowy 1 pęczek pietruszki 1/2 cebuli 1 marchewka 1 1/ 2l bulion warzywny 1 łyżeczka nasion kopru sól pieprz przygotowanie Włóż kasztany w zimną wodę poprzedniej nocy i pozwól im przesiąknąć przez noc.

Chocolate bonet Piedmontese flan with amarettini DIFFICULTY: medium PREPARATION TIME: about 1 1/2 hours COOLING TIME: at least 4 hours Ingredients(for 4 servings): 60 g of Amarettini 60 g dark chocolate 1/2 l of milk 2 eggs 2 egg yolks 120 g of sugar 1 cup of espresso(2 cl) or 2 cl of rum 200 g of raspberries 40 g of powdered sugar preparation Put Amarettini in a freezer bag and crumble it with a rolling pin.
Czekoladowy bonet Piemontański flan z amarettini TRUDNOŚCI: średnie CZAS PRZYGOTOWANIA: około 1 1/2 godziny CZAS CHŁODZENIA: co najmniej 4 godziny Składniki(na 4 porcje): 60 g Amarettini 60 g gorzkiej czekolady 1/2 l mleka 2 jajka 2 żółtka jaj 120 g cukru 1 filiżanka espresso(2 cl) lub 2 cl rumu 200 g malin 40 g sproszkowanego cukru przygotowanie Umieść Amarettini w torebce z zamrażarką i zmiażdż ją za pomocą wałka do ciasta.

Then experience the Rhenish recipe of Konrad Belkircher. It will pass on your tongue! Recipe for Kölsch-von-der-Roll Ingredients for 4 persons 1 l of milk 200 g rice pudding salt 1 vanilla pod 50 g of sugar 100 g of grated coconut 1 ripe mango 200 g strawberries 200 g kiwi 200 g of pineapple Carambola or pitaya(dragon fruit), cut into pieces, for decoration preparation Put milk in a saucepan, do not heat it yet.
Pudding ryżowy występuje w wielu odmianach, ale czy kiedykolwiek słyszałeś o puddingu ryżowym w sushi? Prezentujemy tę specjalną specjalność Rhenish! Jesteś fanem pudding ryżowy? Następnie poznaj reński przepis Konrada Belkirchera. To przejdzie na twój język! Przepis na Kölsch-von-der-Roll Składniki(dla 4 osób) 1 l mleka 200 g puddingu ryżowego sól 1 kapsuła waniliowa 50 g cukru 100 g startego kokosa 1 dojrzałe mango 200 g truskawek 200 g kiwi 200 g ananasa Carambola lub pitaya(owoc smoka), pocięte na kawałki, do dekoracji przygotowanie Wrzuć mleko do rondla, nie podgrzewaj go jeszcze.

Put Preparation H into my schtuppen transporten.
Na mój schtuppen transporten. Imponująsze. Żaładujcie to.

Put Preparation H into my schtuppen transporten.
Podłączcie"Przygotowanie H" do mojego transportera.

Cause you're talking out of your you-know-what. You ought to put some Preparation H on your lips, Buford.
Bo mówisz o swoim wiesz, czym? To musisz wziąć do gęby trochę herbicydów Buford.

The specific dose of vitamin C and calcium in each serving put this preparation in the forefront in its class!
Konkretna dawka witaminy C oraz wapnia w każdej porcji stawia ten preparat w czołówce w swojej klasie!

How to use "preparation put" in an English sentence

It’s very serious work with an awful amount of work and preparation put into it by dedicated people that accept no mistakes.

No, her natural beauty and a time of preparation put her in the position to one day intercede and save her people.

Meals, those are every man for himself, there’s no thought, time, or preparation put into what you or your family will eat.

When the pack loses an elder pack member, their role is quickly filled because of the preparation put into sharing the knowledge.

Behind-the-scenes, though, there are hours, months, YEARS of hard work, sweat, and preparation put in by contestants to reach this pivotal final moment!

I have always wanted to cook satay at home, but the extended peeling & chopping, blending and long simmering preparation put me off.

Painting is not just about the final coat of paint, its about the time and preparation put in before any paint goes up.

It comes to your table in a little orange mountain, a classic example of the tasteful, artistic preparation put into the dishes served here.

These three tips may seem overly simple, but much of an embroidery’s success is determined by the preparation put in before the stitching starts.

I took a quick film of the opening ceremony and family and friends back in New Zealand were impressed with the preparation put in.

How to use "przygotowanie umieść" in a Polish sentence

Pieczone udka z rozmarynem i cytryną 4 duże kurze udka ze skórą i kością Przygotowanie: Umieść udka w naczyniu i dokładnie połącz z oliwą, plastrami cytryny, rozmarynem, solą i pieprzem.

Przygotowanie: Umieść w misce kurkumę, czarny pieprz i ocet jabłkowy i dobrze wymieszaj.

Przygotowanie: umieść ziele glistnika w szklanym słoju i napełnij olejem roślinnym (najlepiej migdałowym lub brzoskwiniowym).

PRZYGOTOWANIE Umieść pomiędzy graczami 3 odsłonięte karty wielbłądów.

Wypróbuj kminkową herbatę Przygotowanie : Umieść 1 łyżkę kminku w garnku zalej wodą i doprowadź do wrzenia, następnie przykryj i gotuj na wolnym ogniu przez 5 minut.

Komu uda się ta sztuka zostaje zwycięzcą.Przygotowanie:Umieść mamę jeżyków w zagłębieniu obok żywopłotu, oraz umieść borsuki i jeżyki zgodnie z broszurką.Zasady gry1.

Przygotowanie: Umieść w salaterce gotowaną ciecierzycę, pieczoną czerwoną paprykę pokrojoną w paski, pokrojoną cebulę, hiszpańskie oliwki i tuńczyka.

Orzechowy Shake 10 ml syropu z orzechów laskowych 10 ml syropu kokosowego 10 ml sosu czekoladowego Przygotowanie: Umieść kostki lodu w shakerze.

Przygotowanie: Umieść suszone owoce w rondlu, przykryj gorącą wodą i pozostaw na 5 minut.

Składniki 1 część nadtlenku wodoru 1 część sody oczyszczonej 2 części wody Butelka z atomizerem Przygotowanie Umieść składniki w butelce i dokładnie wymieszaj. 5.